katolikon (1286)
Summa grammaticalis quae vocatur Catholicon , eller Catholicon (från grekiskan Καθολικόν, universal), är en latinsk ordbok från 1200-talet som fann stor användning i hela den latinska kristenheten . En del av inläggen innehåller encyklopedisk information, och en latinsk grammatik ingår också. Verket skapades av John Balbi (Johannes Januensis de Balbis eller Johannes Balbus), från Genua , en dominikan , som avslutade det den 7 mars 1286. Verket tjänade till att tolka Bibeln under den sena medeltiden . The Catholicon var en av de första böckerna som trycktes, med hjälp av Johannes Gutenbergs nya tryckteknik 1460.
Den bör särskiljas från Lagadeucs Catholicon , en latinsk-bretonsk-fransk ordbok sammanställd 1464 av en präst i Tréguier vid namn Jehan Lagadeuc som publicerades 5 november 1499 (den första tryckta franska ordboken och den första trespråkiga ordboken någonsin).
Edition princeps
The Catholicon var en av de första böckerna som trycktes, med hjälp av Johannes Gutenbergs nya tryckteknik, med dateringen 1460; det är oklart vem som gjorde tryckningen, även om Gutenberg själv en gång ansågs vara ansvarig för tryckeriet. Den trycktes med en nyskuren bastarda, en liten men lättläst, fortfarande gotiskt influerad, trycktyp, med sextiosex rader med fyrtio bokstäver i varje kolumn.
Catholicon trycktes i tre avtryck, som på basis av använda papper kan hänföras till åren omkring 1460 , 1469 och 1472. Typsättningen av dessa tre avtryck är nästan identisk . Till förklaringen av detta fenomen framför boktryckarhistorikern Lotte Hellinga tesen att katolikonen trycktes samma år (omkring 1469), men på tre olika tryckare av tre olika tryckerier, som samarbetade i ett gemensamt företag. Mosley antyder att boken kan ha tryckts med metalltyper som är sammankopplade i tvåradiga enheter. Paul Needham har presenterat den revolutionära teorin att katolikonen trycktes med hjälp av tvåradiga stereotyper eller "sniglar", en teknik som inte dokumenterats i någon form förrän efter 1700.
Den korrekta tillskrivningen av katolikonen till sina tryckare är ett av inkunabelforskningens knotiga problem .
kolofon (på latin) hänvisar till den använda tekniken: "Med hjälp av den Högste ... denna ädla bok Catholicon har tryckts och utförts utan hjälp av vass, penna eller penna utan genom den underbara överenskommelsen, proportion och harmoni av slag och typer, under vår Herres inkarnationsår 1460 i den ädla staden Mainz av den berömda tyska nationen ...". SH Steinberg gör i sin bok Five Hundred Years of Printing (1955) dessa observationer "typen är ungefär en tredjedel mindre än den i Bibeln med 42 rader; den är avsevärt mer ekonomisk och markerar därmed ett viktigt steg mot att variera såväl som att bli billigare. bokproduktion genom noggrant val av typ"; "boken innehåller en kolofon som det är svårt att tro att den har skrivits av någon annan än uppfinnaren av tryckeriet själv".
En sammanfattning av problemet finns i (endast på tyska): Andreas Venzke: Johannes Gutenberg – Der Erfinder des Buchdrucks und seine Zeit . Piper-Verlag, München, 2000.
- ^ Denna artikel innehåller text från en publikation som nu är allmän egendom : Herbermann, Charles, ed. (1913). "Johannes av Genua" . Katolsk uppslagsverk . New York: Robert Appleton Company.
- ^ Mosley, James. "Fallna och gängade typer" . Typgjuteri . Hämtad 14 april 2016 .
- ^ Citat från Steinberg, SH (1961) Fem hundra år av tryckning ; 2:a uppl. Harmondsworth: Penguin; s. 18-19
Vidare läsning
-
Balbus, Joannes (1971) [1460]. Katolikon . Farnborough: Gregg International Publishers. ISBN 978-0-576-72240-7 .
(facsimile reprint)
(facsimile reprint) - Hellinga, Lotte (1993). "Das Mainzer Catholicon und Gutenbergs Nachlaß. Neudatierung und Auswirkungen". Archiv für Geschichte des Buchwesens (på tyska). 40 : 395–416.
- Needham, Paul (1982). "Johann Gutenberg and the Catholicon Press". The Papers of the Bibliographical Society of America . 76 (4): 395–565. doi : 10.1086/pbsa.76.4.24302468 . S2CID 191746622 .
- Gutenberg - Aventur und Kunst. Vom Geheimunternehmen zur ersten Medienrevolution (på tyska). Mainz: Stadt Mainz. 2000.
- Zedler, Gottfried (1905). Das Mainzer Catholicon (på tyska). Mainz: Verlag der Gutenberg-Gesellschaft.
externa länkar
- Balbi, Giovanni, d. 1298. Katolikon . [373] blad. 40,4 cm. (fol.) Från avdelningen Rare Book and Special Collections vid Library of Congress