Carl Johan Jensen

Carl Johan Jensen

Carl Jóhan Jensen (2 december 1957) är en färöisk författare, poet och litteraturkritiker. Hans böcker har fem gånger nominerats till Nordiska rådets litteraturpris 1991, 1998, 2007, 2008 och 2016. 1989 och 2006 fick han MA Jacobsens kulturpris av Tórshavns kommunfullmäktige

Biografi

Jensen föddes och växte upp i Tórshavn och flyttade till Danmark 1973 för att gå på ett danskt gymnasium (en förberedande gymnasieskola). Efter examen flyttade han tillbaka till Färöarna 1976, där han arbetade i olika jobb, det vill säga som journalist. Från 1979 till 1981 studerade han färöiska språket vid Färöiska universitetet i Tórshavn, och från 1981 till 1987 studerade han isländska i Reykjavík . 1990 tog han examen cand.phil. på färöiska.

Han och hans australiska fru Kate Sanderson har två söner. De bor i Tórshavn, dock med en period utomlands, då Sanderson, efter att ha arbetat för den färöiska regeringen som specialrådgivare i flera år, 2012 skickades för en treårsperiod som färöisk ambassadör i EU, med säte i Bryssel . Jensen följde med henne.

Bibliografi

Jensen publicerade sina första dikter 1977. Han har även publicerat romaner och essäer, och har översatt olika texter till färöiska, bland annat Strindberg , Ayckbourn , Dario Fo och Einar Kárason . Hans verk har förekommit i litterära tidskrifter och antologier i Danmark, Norge, Sverige, Nederländerna, Tyskland och USA.

I oktober 2011 var han en av tio färöiska författare som inbjöds att delta på bokmässan i Frankfurt . det var första gången Färöarna var inbjudna, och de deltog tillsammans med Island . hedersgästen för det året. Carl Jóhan Jensens roman Ó – Søgur um djevulsskap var en av de tio utvalda böckerna.

2013 representerade en av hans dikter Färöarna i EU:s litterära evenemang Transpoesie 2013. Dikten var (Du) och finns även tillgänglig i franska och nederländska översättningar.

Jensen var ordförande i Association of Writers of the Faroe Islands (Rithøvundafelag Føroya) 1991–92 och 2004–2006.

Romaner

  • 1979: Seinnapartur (eftermiddag)
  • 1995: Rúm (rum)
  •   2005: Ó – Søgur um djevulskap , (ingen officiell titel på engelska, arbetstitel: Un-, Tales of Devilry), Sprotin, 786 s., ISBN 978-99918-44-82-4
  • * 2010: U-, historier om djevelskap . Det Norske Samlaget. Översatt till norska av Lars Moa.
  • 2014: Eg síggi teg betur í myrkri (Jag ser dig bättre – i mörkret)

Poesi

  • 1977: Yringar
  • 1982: Skríggj , Mentunargrunnur studentafelagsins.
  • 1984: Messa á kvøldi og fram undir morgun , Mentunargrunnur studentafelagsins.
  • 1990: Hvørkiskyn , Mentunargrunnar Studentafelagsins
  • 1997: Tímar og rek , Mentunargrunnur studentafelagsins.
  • 2006: September í bjørkum sum kanska eru bláar (ljudbok)
  • Bidragit till den första färöiska /tyska antologin någonsin "Från Janus Djurhuus till Tóroddur Poulsen – färöisk poesi under 100 år", akademisk rådgivning: Turið Sigurðardóttir , linjär översättning: Inga Meincke (2007), redigerad av Paul Alfred Kleinert .

Uppsatser

  • 2000: Mentir og mentaskapur

Priser, nomineringar mm.