Bucur kyrka

Kyrkan sedd från gatan

Bucur-kyrkan är en kyrka som tidigare fungerade som kapell för Radu Vodă-klostret . Det finns inget exakt datum för byggandet av kyrkan och detta har varit föremål för mycket diskussion bland rumänska historiker. Under lång tid har många historiker insisterat på att byggnaden är i en stil som är specifik för 1700-talet, medan andra har hållit fast vid legenden som hävdar att kyrkan byggdes av herden Bucur, vars namn också förknippas med namnet på staden Bukarest . Kyrkan finns först antecknad på en karta som upprättats mellan 1844 och 1846 med namnet Bucurkyrkan.

Adress

Radu Vodă Street, nr. 33, Sektor 4 , Bukarest.

Historia

Förr i tiden låg kyrkan på samma kulle som Radu Vodă-klostret . På 1700-talet delades kullen på mitten för att möjliggöra byggandet av en gata genom mitten.

Ingången till kyrkan

Även om kyrkan finns registrerad i ett antal texter av både rumänska och utländska författare som byggd av Bukarests grundare, herden Bucur , har senare forskare kommit fram till att byggnaden byggdes på 1600-talet och byggdes om under första halvan. av den 18:e. Andra forskare har konstaterat att kyrkan byggdes under första hälften av 1600-talet för att fungera som kapell till Radu Vodă-klostret. Det finns också åsikter från ytterligare andra forskare som hävdar att kyrkan byggdes 1416 av Mircea den äldre .

Kyrkan restaurerades mellan 1909 och 1910, då vissa förändringar gjordes i exteriören.

Kontroversen om datum för kyrkan

I verket "The History of the Founding of the city of Bukarest – the Capital of the Kingdom of Rumänien – från 1330 till 1850" ( Istoria fondarei orașului București – capitala Regatului Român – de la 1330 până la 1850 ) samlat från många tidiga författare och samlade 1891 av Dimitrie Papazoglu, finns nedtecknade många texter som hävdar att kyrkan byggdes av herden Bucur. Papazoglu själv tvivlar på detta och antyder att kyrkan byggdes 1568 av Alexandru II Mircea , son till Mircea III, även känd som Mircea Ciobanu, "Herden Mircea" på kyrkogården i Radu Vodă-klostret.

1938 konstaterade Grigore Ionescus guide till Bukarest att 1869 byggdes kyrkan om med en identitet 300 år äldre än den som den tidigare hade haft.

Fram till 1974 ansåg många av dem som hade studerat kyrkans historia att kyrkans byggare inte kunde vara herden Bucur, eftersom Bucur själv verkade vara rent legendarisk, och dök först upp i en bok om furstendömena av den brittiske konsuln William Wilkinson, publicerad i London 1820.

År 1835 upprepades denna berättelse i en geografitext som utarbetats av Iosif Genilie, professor vid St. Sava-skolan.

Men som en konsekvens av nyare forskning har ett manuskript av den katolske missionären Blasius Kleiner, skrivet 1761, upptäckts, vilket bekräftar legenden. Kleiner nämner följande i sin text: "De säger att denna stad har fått sitt namn från en viss herde eller, som andra säger, en berömd bandit, som kallades Bucur. Denne man betade sina får på fältet vid floden Dâmbovița och kanske där också utförde hans bandit. Senare byggde han en kyrka och började bygga några hus åt sig själv och några andra."

För närvarande anser professor Marcel Dumitru Ciuca, som har övervakat återpubliceringen av Dimitrie Papazoglus verk, att Papazoglu har missdaterat kyrkans byggnad och att legenden om Bucur kan vara sann, och att det inte finns några bevis för att anta att det inte fanns någon grundare av Bukarest vid namn Bucur.

Beskrivning

Kyrkan, tillägnad heliga Cyril av Alexandria och påven Athanasius I av Alexandria , är liten men väl tilltagen. Väggarna är enkla och vitmålade.

Entrén görs genom en lika elegant veranda, liknande de som finns i bondehus i Rumänien, uppburen av trästolpar. Ovanför har byggnaden en kupol med svampformat tak. Fönstren och dörrarna är prydda med huggen sten, tillagd i början av 20:e.

Bibliografi

• Grigore Ionescu. București. Ghid historisk och konstnärlig. Bok: Fundaţia pentru literatură şi artă, Regele Carol II, 1938
• Dan Berindei , Sebastian Bonifaciu. București. Ghid turistic. București: Sport-Turism 1980