Branimir inskription

Branimir inskription
Greda i zabat s natpisom kneza Branimira 879.jpg
Branimir inskription
Skapad 888
Plats Šopot , nära Benkovac , Kroatien
Syfte Templon balk och gavel inskription

Branimir -inskriften ( kroatiska : Natpis kneza Branimira ) är det äldsta bevarade monumentet som innehåller en inskription som definierar en kroatisk medeltida härskare som en hertig av kroaterna Dux Cruatorum . Inskriptionen var ursprungligen en del av templon av en kyrka i Šopot vid Benkovac byggd av hertig Branimir , som styrde Kroatien från 879–892.

Beskrivning

De inskrivna balk- och gavelfragmenten innehåller en latinsk hänvisning till Branimir som BRANIMIRO COM[ES]... DVX CRVATORṼ COGIT[AVIT]... (" greven Branimir... anses vara hertig av kroaterna..."). De två första orden är inskrivna på det 67 x 21 cm (26,4 x 8,3 tum) balkfragmentet, och resten på det 74 till 81 cm (29 till 32 tum) breda och 65 cm (26 tum) höga gavelfragmentet. Båda fragmenten har matchande ornament längs överkanten, med ett kors utfört i kroatisk sammanflätning på gaveln och ett par fåglar, en på vardera sidan av korset. Fragmenten var ursprungligen delar av en templon i en kyrka som färdigställdes på 800-talet och invigd till Saint Hieronymus . Kyrkan byggdes av Branimir, som regerade 879–892. Inskriptionen förvaras i Museet för kroatiska arkeologiska monument i Split .

Branimir-inskriften, balk

Inskriptionen är betydelsefull för Kroatiens historia eftersom den representerar en av de äldsta bevarade referenserna till en kroatisk härskare, men också den tidigaste fullständigt registrerade användningen av det särskilda namnet för kroater . Det finns fem andra bevarade steninskrifter som nämner Branimir, funnen i Nin , Ždrapanj nära Skradin , Otres nära Bribir , i Muć Gornji nära Split, och senast hittad i Lepuri nära Benkovac . Den som hittades i Muć innehåller invigningsåret, som daterar inskriptionen till år 888.

Den äldsta epigrafiska inskriptionen av en kroatisk härskare är sannolikt de av Mislav av Kroatien . En möjligen äldre hänvisning till en kroatisk etnonym har bekräftats i en kyrkoskrift som hittats i Bijaći nära Trogir daterad till slutet av 800-talet eller tidigt 900-tal; och en stadga av hertig Trpimir I av Kroatien från år 852, men dess original är förlorat, och analyser av dess kopia från 1568 indikerar att det verkligen inte är äldre än Branimir-inskriften.