Bracketing (lingvistik)
Inom lingvistik , särskilt lingvistisk morfologi , är parentes en term av konst som hänvisar till hur ett yttrande kan representeras som ett hierarkiskt träd av beståndsdelar. Analystekniker baserade på bracketing används på olika grammatiknivåer, men är särskilt förknippade med morfologiskt komplexa ord.
För att ge ett exempel på bracketing på engelska , överväg ordet händelselös . Detta ord består av tre delar, prefixet un- , rothändelsen och suffixet -ful . En engelsktalande ska inte ha några problem med att tolka detta ord som "saknar betydande händelser". Föreställ dig dock en utländsk lingvist med tillgång till en ordbok över engelska rötter och affix, men bara en ytlig förståelse av engelsk grammatik. Tänkbart kan han eller hon förstå händelselös som en av:
- "inte händelserik", där händelserik i sin tur betyder "full av händelser"
- "full av ohändelser", där ohändelser i sin tur betyder "något annat än eller motsatsen till en händelse"
Vi kan representera dessa två förståelser av händelselös med hakparenteserna och . Här ger parentes lingvisten en bekväm teknik för att representera de olika sätten att tolka ordet, och för att bilda hypoteser om varför ordet tolkas som det är av talare av språket.
Eftersom parentes representerar ett hierarkiskt träd är det i viss mån associerat med generativ grammatik . Vissa teorier inom kognitiv lingvistik förlitar sig på idén att bracketing representerar till en viss grad av noggrannhet hur lyssnare analyserar komplexa yttranden (t.ex. nivåordning). Inom beräkningslingvistik kan regler för hur ett program ska tolka ett ord representeras i termer av möjliga parenteser.
Det är inte helt klart att hakparenteser exakt representerar strukturen för yttranden. I synnerhet finns det paradoxer inom parentes som utmanar denna idé. Det finns dock vissa bevis för parentes, som skapandet av nya ord via omparentes .
Omparentes
Ombracketing är en typ av folketymologi som kan resultera i skapandet av nya ord. Ett ofta nämnt exempel på engelska är vissa vanliga smeknamn som börjar med N , där förnamnet inte börjar med N (t.ex. Ned för Edward , Nelly för Ellen ). På gammalengelska var första personens possessiva pronomen mīn . Gamla engelsktalande talade ofta till familj och nära vänner med "min <Namn>", till exempel "min Ed". Med tiden skiftade pronomenet från min till mi och barn som lärde sig språket ändrade uttalandet /mined/ från den ursprungliga "min Ed" ( [ [ ) till "mi Ned" ( ). En liknande process är ansvarig för ordet "smeknamn".