Bilal Tanweer

Bilal Tanweer
Född	1983 (39–40 år) Karachi , Pakistan
Ockupation	Författare och översättare
Nationalitet	pakistanska
Anmärkningsvärda verk	The Scatter Here Is Too Great (2013)
Anmärkningsvärda utmärkelser	Shakti Bhatts första bokpris (2014)

Bilal Tanweer är en pakistansk författare och översättare från Lahore , Pakistan . Hans roman The Scatter Here Is Too Great belönades med Shakti Bhatt First Book Prize 2014 och nominerades till DSC-priset för sydasiatisk litteratur och Chautauqua-priset 2015. Han fick PEN Translation Fund Grant för sin översättning av Muhammad Khalid Akhtars roman Chakiwara Mein Visaal .

Tidigt liv

Tanweer föddes 1983 i Karachi , Pakistan . Han tog sin Master of Fine Arts- examen från Columbia University och fick ett Fulbright-stipendium . Han är för närvarande bosatt i Lahore , Pakistan och arbetar som docent vid Lahore University of Management Sciences ( LUMS). Han är mentor och arrangör av LUMS Young Writers Workshop för unga författare i Pakistan.

Arbetar

Hans författarskap har dykt upp i olika tidningar och tidskrifter inklusive The New York Times , Dawn , Granta , Vallum, Critical Muslim, The Caravan och Words Without Borders . Hans roman, The Scatter Here is Too Great , publicerades i Indien av Random House 2013. Den skildrar händelsen av ett bombdåd på en järnvägsstation i Karachi. Berättelsen har berättats från vittnen, offer, familjemedlemmar, vänner, medarbetare och älskare. Den publicerades i Storbritannien av Jonathan Cape 2014 och i USA av HarperCollins samma år. Dess franska version ( Le monde n'a pas de fin ) publicerades av Editions Stock 2014, den publicerades i Tyskland av Hanser Verlag 2016.

Högsta betyg

• Shakti Bhatts första bokpris 2014.
• Nominerad till DSC-priset för sydasiatisk litteratur 2015.
• Nominerad till Chautauqua-priset 2015.
• PEN Översättningsfond Anslag .
• Vald till Fellow vid Akademie Schloss Solitude för 2015-2017.

Offentliggörande

• The Scatter Here Is Too Great (2013)

Översättning

• The House of Fear (2010) av Ibn-e-Safi
• Love in Chakiwara and Other Misadventures (2016) av Muhammad Khalid Akhtar

externa länkar

• Intervju med Bilal Tanweer av International Writing Program
• Bilal Tanweer på Google Scholar