Stor Gul Taxi
"Big Yellow Taxi" | ||||
---|---|---|---|---|
Singel av Joni Mitchell | ||||
från albumet Ladies of the Canyon | ||||
B sidan | " Woodstock " | |||
Släppte | april 1970 | |||
Spelade in | 1970 | |||
Genre | ||||
Längd | 2:16 _ _ | |||
Märka | Repris | |||
Låtskrivare | Joni Mitchell | |||
Producent(er) | Joni Mitchell | |||
Joni Mitchell singlar kronologi | ||||
|
" Big Yellow Taxi " är en låt skriven, komponerad och ursprungligen inspelad av den kanadensiska singer-songwritern Joni Mitchell 1970, och ursprungligen släppt på hennes album Ladies of the Canyon . Det blev en hit i hennes hemland Kanada (nr 14) samt Australien (nr 6) och Storbritannien (nr 11). Den nådde bara nummer 67 i USA 1970, men blev senare en större hit för henne i en liveversion som släpptes 1974, som nådde sin topp som nr 24. Chartingversioner har också spelats in av Neighborhood (som hade originalet) top US 40-hit med låten 1970, som toppade som nr 29), och framför allt täckt av Amy Grant 1994 och Counting Crows 2003. Låten samplades också i Janet Jacksons " Got 'til It's Gone" ( 1997).
Mitchells komposition och inspelning
1996, när han pratade med journalisten Robert Hilburn, sa Mitchell detta om att skriva låten:
Jag skrev "Big Yellow Taxi" på min första resa till Hawaii. Jag tog en taxi till hotellet och när jag vaknade nästa morgon kastade jag tillbaka gardinerna och såg dessa vackra gröna berg i fjärran. Sedan tittade jag ner och det fanns en parkeringsplats så långt ögat kunde se, och det krossade mitt hjärta […] denna plåga på paradiset. Det var då jag satte mig och skrev låten.
Låten är känd för sin miljöhänsyn – "They paved paradise to put up a parking lot" och "Hey farmer, farmer, put away that DDT now" – och sentimentala ljud. Raden "They taken all the trees, and put 'em in a tree museum / And charged the people a dollar and a half just to see 'em" hänvisar till Foster Botanical Garden i centrala Honolulu , som är ett levande museum för tropiska växter , några sällsynta och hotade.
I låtens slutvers ger det politiska vika för det personliga. Mitchell berättar om hennes "gamle mans" avgång i den självbetitlade "stora gula taxin", som kan syfta på de gamla Metro Toronto Police patrullbilar, som fram till 1986 var målade gula. I många omslag kan den avlidne tolkas som på olika sätt en pojkvän, en make eller en pappa. Den bokstavliga tolkningen är att han går ut på sångaren genom att ta en taxi; annars antas det att han förs bort av myndigheterna.
Mitchells originalinspelning släpptes först som singel och inkluderades sedan, som nämnts ovan, på hennes album Ladies of the Canyon från 1970 . En senare liveversion släpptes 1974 (1975 i Frankrike och Spanien) på Miles of Aisles och nådde nummer 24 på USA-listorna. Billboard betraktade liveversionen som "mer full av liv" än någon av singlarna Mitchell släppt på länge. Cash Box kallade liveversionen "en fantastisk tolkning av denna utmärkta lyriska låt."
1995, för att sammanfalla med att låten inkluderades i den amerikanska sitcom Friends , släpptes låten på nytt som en maxi-singel med nya remixer i en mängd olika stilar.
Låten får fortfarande betydande airplay i Kanada; 2005 röstades den som nummer 9 på CBC :s lista över de 50 viktigaste kanadensiska låtarna .
2007 släppte Joni Mitchell albumet Shine , som innehåller en nyinspelad, omarrangerad version av låten.
Musikvideo
En animerad musikvideo av Joni Mitchells "Big Yellow Taxi" producerades av John Wilson från Fine Arts Films som en animerad kortfilm för TV-programmet Sonny och Cher i mitten av 1970-talet. Den enda kommersiella releasen av denna fullängdsmusikvideo var i Video Gems-hemvideosläppet på VHS med titeln John Wilson's Mini Musicals, även släppt som The Fantastic All-Electric Music Movie . Hemvideon innehåller också en animerad musikvideo av Mitchells låt " Both Sides, Now ".
Lista för spårning
1995 maxi-singel
- "Big Yellow Taxi" (Radio Mix)
- "Big Yellow Taxi" ("Vänner" albumversion)
- "Big Yellow Taxi" (Late Night Club Mix)
- "Big Yellow Taxi" (NY Cab To Club Mix)
- "Big Yellow Taxi" (Dubbel Espresso NRG Mix)
- "Big Yellow Taxi" (Tribal Dub)
- "Big Yellow Taxi" (original A Cappella med gitarr)
Diagram
Diagram (1970) |
Toppläge _ |
---|---|
Australien ( Kent Music Report ) | 6 |
Kanadas bästa singlar ( RPM ) | 14 |
Nederländerna ( Single Top 100 ) | 19 |
Brittiska singlar ( Official Charts Company ) | 11 |
US Billboard Hot 100 | 67 |
US Billboard Easy Listening | 33 |
Diagram (1974–1975) |
Toppläge _ |
---|---|
US Billboard Hot 100 | 24 |
US Billboard Easy Listening | 27 |
Diagram (1996) |
Toppläge _ |
---|---|
US Billboard Hot Dance Club Play | 39 |
Certifieringar
Område | Certifiering | Certifierade enheter /försäljning |
---|---|---|
Kanada ( Music Canada ) | Platina | 80 000 |
Storbritannien ( BPI ) | Silver | 200 000 |
Försäljning+strömningssiffror baserade på enbart certifiering. |
Amy Grant version
"Big Yellow Taxi" | ||||
---|---|---|---|---|
Singel av Amy Grant | ||||
från albumet House of Love | ||||
Släppte | mars 1995 | |||
Längd | 3:01 _ _ | |||
Märka | A&M | |||
Låtskrivare | Joni Mitchell | |||
Producent(er) | Keith Thomas | |||
Amy Grant singlar kronologi | ||||
| ||||
Musikvideo | ||||
på YouTube |
1995 släppte den amerikanska sångerskan Amy Grant en cover av "Big Yellow Taxi" till pop- och vuxenradio i USA och Storbritannien. Låten var den fjärde (tredje i USA) popradiosingeln från hennes album från 1994, House of Love . Grants version innehöll något förändrade texter, som hon ändrade på Joni Mitchells begäran.
Omslaget nådde sin topp som nr 67 på US Billboard Hot 100 , nr 25 i Kanada, nr 20 på brittiska singellistan och nr 4 på Island. Grant släppte också en musikvideo till singeln, som sändes i USA och Storbritannien och släpptes till hemmavideo på Grant's Greatest Videos 1986-2004 DVD. Grant framförde också låten till sitt konsertalbum från 2006, Time Again... Amy Grant Live .
Spårlistor
Amerikansk CD-singel
- "Big Yellow Taxi" (Paradise Mix)
- "Big Yellow Taxi" (Alternativ Paradise Mix)
- "Big Yellow Taxi" (LP-version)
Brittisk cd-singel
- "Big Yellow Taxi" (Paradise Mix)
- "House of Love" (South Street Mix)
- "Every Heartbeat" (Pianomix)
- "En lycklig en"
Diagram
Veckodiagram
Diagram (1995) |
Toppläge _ |
---|---|
Kanadas bästa singlar ( RPM ) | 25 |
Kanada Adult Contemporary ( RPM ) | 4 |
Europa ( Eurochart Hot 100 ) | 67 |
Island ( Íslenski Listinn Topp 40 ) | 4 |
Skottland ( OCC ) | 17 |
brittiska singlar ( OCC ) | 20 |
US Billboard Hot 100 | 67 |
US Adult Contemporary ( Billboard ) | 18 |
USA:s topp 40 för vuxna ( affischtavla ) | 28 |
Bokslutsdiagram
Diagram (1995) | Placera |
---|---|
Kanada Adult Contemporary ( RPM ) | 47 |
Island (Íslenski Listinn Topp 40) | 96 |
US Adult Contemporary ( Billboard ) | 38 |
Counting Crows och Vanessa Carlton version
"Big Yellow Taxi" | ||||
---|---|---|---|---|
singel av Counting Crows med Vanessa Carlton | ||||
från albumet Hard Candy | ||||
Släppte | 13 januari 2003 | |||
Genre | Poprock | |||
Längd | 3:47 _ _ | |||
Märka | Geffen | |||
Låtskrivare | Joni Mitchell | |||
Producent(er) | Steve Lilywhite | |||
Counting Crows singlar kronologi | ||||
| ||||
Vanessa Carlton singlar kronologi | ||||
|
2002 täckte Counting Crows låten med bakgrundssång av Vanessa Carlton . Den fanns med på soundtracket till filmen Two Weeks Notice . Ursprungligen var låten ett dolt spår på bandets album Hard Candy från 2002 , och den inkluderade inte Carlton förrän den skulle visas i filmen. Nya utgåvor av albumet inkluderade det som ett spår med henne lagt till, som med henne i videon (som spelades in på Coney Island , Brooklyn och i närliggande Bensonhurst ), även om Counting Crows och Carlton varken medverkade i videon tillsammans eller spelades in tillsammans . Denna version ändrade något Mitchells originaltexter för att beskriva när den självbetitlade taxin "tog min flicka bort", istället för Mitchells "tog bort min gamle man". Originalversionen av låten utan Vanessa inkluderades på albumet Nolee Mix , som släpptes för att marknadsföra My Scene- dockorna.
Detta omslag nådde nummer 42 på US Billboard Hot 100 och gick in i topp fem på tre andra Billboard- listor. Låten blev bandets enda topp-20-singel i Storbritannien, och nådde topp 13, och den nådde topp 10 i Australien, Irland och Nya Zeeland. Singeln blev guldcertifierad av Recording Industry Association of America (RIAA) och platina av Australian Recording Industry Association (ARIA).
Musikvideo
Musikvideon visar Counting Crows som uppträder på en strandpromenad i Coney Island, New York . Vanessa Carlton går också runt på gatorna och sjunger med i sången. Flera personer visas se tillbaka på hägringar av tidigare relationer eller vänskaper som de ångrar att de förlorade. Under tiden kör en gul taxi genom gatorna och påkallar kråkornas, Carltons och de tidigare parens uppmärksamhet. Taxibilarna transporterar hägring av sig själva eller sin tidigare signifikanta annan, med några som försöker jaga efter den. Den "stora gula taxin [som] tog bort min gubbe/tjej". Ett före detta par träffas faktiskt igen ansikte mot ansikte.
kritisk mottagning
The Village Voice utnämnde denna cover till 2000-talets sämsta låt, och Village Voices svidande recension av omslaget finns arkiverat på Joni Mitchells hemsida. Recensionen hånade omslaget för att ha asfalterat paradiset (Mitchells originallåt) och satte upp en parkeringsplats.
Adam, vi vet inte om du missförstod låtens anti-globalisering, anti-industrialisering, anti-bolagsbudskap, eller bara valde att ignorera det så att du kunde få gratis Frappucinos för livet. Men vi kommer att hända dig till en hård verklighet. Seriöst, du känner till linjen om hur de "banlade paradiset och satte upp en parkeringsplats?" Som hur de ersatte något vackert med något kallt och hjärtlöst och kommersiellt? Det är du. Du är parkeringsplatsen, jävel. Du körde din taskiga ångvält över något som alla älskade så att du kunde gnälla över ditt känsliga pussyhound till folk som stod i kö på Carl's Jr. De asfalterade Nirvana och satte upp en Counting Crow. Argh!
Dessutom inkluderade NME även denna cover på sin lista över de sämsta låtarna på 2000-talet, och Ultimate Classic Rock lyfte fram denna låt i sin Terrible Classic Rock Covers- serie. I april 2022 rankade American Songwriter "Big Yellow Taxi" som nummer 10 på sin lista över "The Top 10 Counting Crows Songs".
Lista för spårning
Nej. | Titel | Författare | Längd |
---|---|---|---|
1. | "Big Yellow Taxi" (med Vanessa Carlton) | Joni Mitchell | 3:48 |
2. | "Big Yellow Taxi" | Mitchell | 3:56 |
3. | " If I Could Give All My Love (Richard Manuel Is Dead)" (live och akustisk) | Adam Duritz | 4:00 |
4. | "Hard Candy" (live och akustisk) | Duritz | 3:41 |
5. | "Big Yellow Taxi" (förbättrad video) |
Diagram
Veckodiagram
|
Bokslutsdiagram
|
Certifieringar
Område | Certifiering | Certifierade enheter /försäljning |
---|---|---|
Australien ( ARIA ) | Platina | 70 000 ^ |
Storbritannien ( BPI ) | Silver | 200 000 |
USA ( RIAA ) | Guld | 500 000 * |
|
Releasehistorik
Område | Datum | Format(er) | Etiketter) | Ref. |
---|---|---|---|---|
Förenta staterna | 11 november 2002 | Hot vuxen samtida radio | Geffen | |
Australien | 13 januari 2003 | CD | ||
Förenta staterna | Triple A radio | |||
3 februari 2003 | Samtida hitradio | |||
Storbritannien |
|
Andra anmärkningsvärda omslagsversioner
Många andra artister har covert låten.
- En singelversion av sånggruppen The Neighborhood nådde Billboard Top 40-listan (nr 29) sommaren 1970. Den nådde också som nummer 19 i Australien.
- En cover av låten fanns med på albumet Dylan från 1973 av Bob Dylan . Den fick ett ogynnsamt kritiskt mottagande.
- Punkbandet Pinhead Gunpowder täckte låten på deras album Jump Salty från 1994 .
- 1996 nådde "Big Yellow Taxi (Traffic Jam Mix)" en topp på USA:s danslistor som nummer 39 och var en del av soundtrackalbumet till Friends: Music from the TV Series .
- Den här låten är samplade av Labrinth i låten "Sundown", från hans debutalbum Electronic Earth 2012 .
externa länkar
- Texter för originalversionen på jonimitchell.com
- Texter för 2007 års version på jonimitchell.com
- Traffic Jam Mix / Friends Soundtrack på AllMusic
- Traffic Jam Mix Chart Position på Billboard Hot Dance Club Play
- Debutsinglar från 1970
- 1970 låtar
- 2002 singlar
- A&M Records singlar
- Vinnare av APRA Award
- Bob Dylan låtar
- Counting Crows låtar
- Miljölåtar
- Geffen Records singlar
- Joni Mitchell låtar
- RCA Records singlar
- Reprise Records singlar
- Låtinspelningar producerade av Joni Mitchell
- Låtinspelningar producerade av Steve Lillywhite
- Låtar skrivna av Joni Mitchell
- Sony BMG singlar
- Vanessa Carlton låtar