Berthold Sterneck
Berthold Sterneck , född Berthold Stern (30 april 1887 – 25 november 1943) var en österrikisk operabas . Sterneck ansågs vara en av de mest framstående bassångarna i den tysktalande världen och firade internationella framgångar. Efter 1933 blev Sterneck och hans familj offer för Förintelsen i Nazityskland .
Första stegen (1906-1916)
Stern föddes i Wien, son till Ignaz Stern och Jeanette Stern ( född Jeanette Loser). Sedan ett engagemang på kommunalteatern i Žatec 1913 är artistnamnet "Berthold Sterneck" dokumenterat för Berthold Stern. Från 1927 blev även artistnamnet ett officiellt släktnamn.
Sterneck var elev vid kk Staatsgymnasium i Hernals , 17:e distriktet i Wien . Han passerade Matura där omkring 1906. De följande åren fick han först erfarenhet som skådespelare vid olika provinsteatrar och tog även privata sånglektioner under flera år.
År 1906, året för hans Matura-examen, finns det bevis på ett engagemang vid Belle-Alliance-Theater [ Nürnberg och Fürth . Från oktober 1908 till september 1911 avbröts hans karriär av Präsenzdienst i den österrikiska armén. Efter uppehåll på Johann Strauß-Theater i Wien (1911/12), där Sterneck sjöng i refrängen, och på kommunala teatrar i Saaz (1913) och Cheb (1913/14), deltog han i första världen Krig; från 1914 till 1916 var han soldat med rang av sergeant i den österrikiska armén . kuk Infanterieregiment „Hoch- und Deutschmeister“ Nr. 4 .
Berlin, för 1907 framträdanden på teatrar iFörlovning i Graz (1916–1920)
Från 1916 till 1920 följde Sternecks första kontinuerliga engagemang som operasångare på Graz Opera , där han debuterade den 6 april 1916 i Otto Nicolais The Merry Wives of Windsor som "Sir John Falstaff". På operan i Graz träffade Stern sångerskan Ernestine Franziska Schröder (1893-1919), som han gifte sig med den 30 december 1918 i den protestantiska Heilandskirche [ Graz; kort innan hade båda konverterat till protestantismen, Stern själv från det judiska samfundet, hans hustru från katolicismen. Kurts födelse den 28 juni 1919. Sonen kom tillfälligt att bo hos sin mors släktingar.
Sterneck blev mest känd i Graz som Wagner- sångare, men sjöng även många andra verk, totalt i över 60 olika operaproduktioner. När han gav sin avskedsföreställning 1920 firades han entusiastiskt av publiken, enligt samtida pressrapporter.
Framgångar i Prag och München (1920–1933)
Från Graz flyttade Sterneck till Státní-operan Praha i Prag, där han var engagerad från 1920 till 1923. Återigen utmärkte han sig särskilt som tolk av Wagner, men var också framgångsrik som solist på konserter. Men hans paradroll på grund av hans presterande talang blev hans sångroll i den komiska rollen som "Baron Ochs auf Lerchenau" i Richard Strauss' Der Rosenkavalier . I Prag träffade Sterneck också sin andra hustru, den wienska operasångerskan Margarethe Cäcilia Gutmann (1894–1945; artistnamn: "Margarethe Gerth"), som liksom han själv hade konverterat från den judiska tron till protestantismen före sitt äktenskap den 14 oktober 1922.
När Stern flyttade till München 1923 för att arbeta på den bayerska statsoperan tog paret med sig Sterns son från hans första äktenskap för att bo hos dem. Deras dotter Johanna föddes den 2 november 1923. Under de följande åren nådde sångaren toppen av sin konstnärliga framgång. Förutom det permanenta engagemanget vid Staatsoper med roller i minst 32 operaproduktioner mellan 1923 och 1936, gästspelade Sterneck många stora europeiska scener, till exempel i Amsterdam 1926 och 1934, på Wiener Staatsoper 1931, 1936 och 1938, på Londons Covent Garden Opera 1934, samt på andra scener i Schweiz, Frankrike och Italien. Vid Salzburg Festival- upplagan 1935 sjöng han Osmin i Mozarts Die Entführung aus dem Serail . Sternecks berömmelse i den tysktalande världen förstärktes också av många radiosändningar av hans operaföreställningar.
Förstörelse av tillvaron (1933–1943)
Från början av nazisttiden 1933 utsattes familjen för flera förtryck på grund av sin ursprungliga judiska religiösa tillhörighet. Sterneck kunde ändå tills vidare vara sångare på Statsoperan, eftersom han fortfarande hade österrikiskt medborgarskap och operans konstnärliga ledare, Hans Knappertsbusch , ställde upp för honom. I ett brev daterat den 14 januari 1936 meddelade dock generaldirektoratet för de bayerska statsteatrarna Sterneck att hans kontrakt på grund av hans judiska härkomst inte skulle förnyas från och med den 31 augusti 1936. I ett brev av den 25 februari 1937 utvisade Reichstheaterkammer honom . Efter sina sista gästspel utomlands var Sterneck tvungen att sälja sitt hus i Pasing 1938 och utföra tvångsarbete vid byggande av lager och i en konsthartspressbutik.
Den 1 mars 1943 fick Berthold och Margarethe Sterneck utvisningsanmälan Schwenningen den 25 februari 1945.
("Utåtgående migration") och hennes tillgångar konfiskerades. Även om medicinsk behandling av judar redan var förbjuden, behandlades Sterneck för en cancer i Nymphenburger Krankenhaus . Han dog där den 25 november 1943 vid en ålder av 56. Hans grav ligger på Neuer Israelitischer Friedhof . Hans hustru fick ytterligare ett utvisningsbeslut den 7 januari 1944, men kunde fly. Efter en ettårig odyssé genom Tyskland och Österrike tog hon sitt liv på sin sista tillflyktsort iSternecks dotter Johanna räddades 1939 med en Kindertransport till London. Sonen från sitt första äktenskap, Kurt Sterneck , blev soldat 1938 och var med i krigsinsatsen fram till 1943. På grund av sin judiska härkomst arresterades han 1944 och deporterades till koncentrationslägret Dachau under skyddsförvar från 4 oktober till 9 november. Den 17 januari 1945 deporterades han till tvångsarbetslägret Wolmirsleben , där han överlevde fram till befrielsen.
Minne
I juli 2022, som en del av Memorials for Victims of the Nazi Regime in München- projektet, restes en minnesstele vid Presselweg 1 (då Richthofenstrasse 1) för Berthold och Margarethe Sterneck. Från 1930 bodde han med sin familj i en villa som fick ge plats åt en större byggnad. Han var ägare till villan. 1938 fick han sälja sitt hus.
Vidare läsning
- Karl-Josef Kutsch , Leo Riemens : Großes Sängerlexikon . Berlin 2004, ISBN 978-3-11-915958-6 .
- Bernhard Möllmann: Der Opernsänger Berthold Sterneck und seine Familie . I Bernhard Schoßig (red.): Ins Licht gerückt . Jüdische Lebenswege im Münchner Westen. Eine Spurensuche i Pasing, Obermenzing och Aubing. Ein Werkstattbuch. Herbert-Utz-Verlag, München 2008, ISBN 978-3-8316-0787-7 , s. 145–157.
- Biographisches Gedenkbuch der Münchner Juden 1933-1945, Stadtarchiv München, Vol. 2, München 2007, ISBN 978-3-8306-7280-7 (Entry Berthold Sterneck också tillgänglig på Online-Recherche ).
- Heimo Halbrainer, Gerald Lamprecht: Berthold och Kurt Sterneck . I samma: So dass uns Kindern eine durchwegs christliche Umgebung geschaffen war. Die Heilandskirche und ihre "Judenchristen" zwischen 1880 und 1955. CLIO Graz 2010, ISBN 978-3-902542-24-3 , s. 163–177 ( Online ).
externa länkar
- Litteratur av och om Berthold Sterneck i tyska nationalbibliotekets katalog
- Berthold CM Gruber, Hubert Reitterer