Babelsbergsparken

Babelsbergsparken

UNESCOs världsarvslista
Babelsberg Park
Plats	Potsdam , Brandenburg , Tyskland
Del av	Palats och parker i Potsdam och Berlin
Kriterier	Kulturell: (i), (ii), (iv)
Referens	532ter
Inskrift	1990 (14:e sessionen )
Tillägg	1992, 1999
Koordinater
Placering av Babelsberg Park i Brandenburg Babelsberg Park (Tyskland)

Utsikt från Babelsbergs slott till Glienicke-bron

Babelsberg Park ( tyska : Park Babelsberg ) är en 114 hektar stor park i nordöstra delen av staden Potsdam , som gränsar till sjön Tiefen See vid floden Havel . Parken designades först av landskapskonstnären Peter Joseph Lenné och, efter honom, av prins Hermann von Pückler-Muskau och Karl Friedrich Schinkel , på order av den dåvarande prinsen William I och hans fru Augusta . Beläget på en kulle som sluttar ner mot sjön, är parken och slottet en del av palatsen och parkerna i Potsdam och Berlin, som var inskrivna på UNESCO:s världsarvslista på grund av sin unika arkitektur och vittnesbörd om utvecklingen av landskapsdesign.

Parkera

Efter att Glienicke-palatset hade byggts för hans bror Charles och Charlottenhof-palatset för hans bror Fredrik William IV , strävade prins William också för att få sin egen bostad byggd. Han fick stöd för denna idé av Lenné, som ville göra området kring Potsdam till en konstnärlig syntes och såg möjligheten att anlägga områdets östra ände, Babelsberg, till en park och införliva den i översiktsplanen.

År 1833 gav den sparsamma kungen Fredrik Vilhelm III av Preussen sin andra son tillstånd att anlägga en trädgård och samma år fick Karl Friedrich Schinkel uppdraget att designa ett palats .

Babelsbergs slott , färgad litografi (1853)

De ekonomiska resurserna var knappa, så Lenné kunde bara gå långsamt framåt. En varm sommar vissnade ut det mesta av hans plantering eftersom bevattningssystemet misslyckades. Dessutom fanns det dispyter mellan honom och prinsessan Augusta, eftersom de var och en hade olika visioner för den framtida trädgården. Konsekvensen blev att Lenné blev uppsagd.

Monument till Pückler-Muskau i Babelsberg Park

År 1843 fick den före detta adjutanten i storhertigdömet Weimar, prins Hermann av Pückler-Muskau, uppdraget att fortsätta landskapsarbetet. Han hade gett ut sin bok Andeutungen über Landschaftsgärtnerei ("Tankar om trädgårdsskötsel") och var förmodligen känd för Augusta, som kom från huset Saxe-Weimar.

Systemet av stigar som Lenné tänkte sig, med sin utsikt över Potsdams landsbygd, behölls av Pückler-Muskau, men det förstärktes av ett nätverk av smalare stigar. Han förstorade vallen och terrassen vid palatset med omgivande terrasser. I nöjesfältet nedanför palatset, startat av hans föregångare, anlades svängda promenadstigar och rabatterna dekorerades med bårder av färgad keramik. En nyanlagd Gyllene Rosetrappa ( Goldene Rosentreppe ) ovanför nöjesmarken, som var planterad med röda och vita rosor, ledde ner till sjöstranden. Lenné hade planterat stora enskilda träd, men Pückler-Muskau placerade yngre nära varandra, vilket uppmuntrade varandra att växa på höjden och förbättrade jorden med sina nedfallna löv.

Terrängen, som ursprungligen bara omfattade en yta på 72 hektar , ökade med tiden i storlek till följd av köp och donationer. År 1865 tillkom ett avsevärt område söder om Babelsbergsbacken av Otto Kindermann, som efter sin fars, Ferdinand Kindermanns död, övertog hans hovträdgårdsmästarpost och sammanfogade nyförvärven av mark på ett harmoniskt sätt i godset. 1875 nådde parken sin nuvarande omfattning.

Under enskilda faser av parkens utveckling anlades konstgjorda sjöar. Schwarze Meer och vattenreservoaren i Achterbecken anlades på höjderna i norr, Kindermannsee i sydväst och Große See i sydost.

Lenné drog Böttcherberg-kullen Berlin-Zehlendorf in i landskapsträdgården i Babelsberg Parkes. Den 66 meter höga (217 fot) eminensen låg väldigt nära, endast åtskild av Glienicke Lake . En observationspunkt etablerades på kullen ( Rondell , Fächeraussicht ) med visuella axlar som är typiska för Lennés arbete, som leder till sjöarna Jungfernsee , Weißer See , Krampnitzer See och Griebnitzsee . Nära den högsta punkten ligger den halvcirkelformade Loggia Alexandra, öppen mot Babelsbergsparken, som prins Charles lät bygga 1869 till minne av sin döda syster.

Efter monarkins bortgång 1918 och ratificeringen av lagen om fördelning av tillgångar och skulder ( Gesetzes über die Vermögensauseinandersetzung ) mellan den preussiska staten och medlemmarna av det tidigare regerande preussiska kungahuset den 26 oktober 1926, fick huset Hohenzollern överlåta majoriteten av sina palats till den preussiska staten. År 1928 Babelsbergs slott och park över ansvaret för de preussiska palatsmyndigheten ( Schlösserverwaltung) .

Från 1945 och framåt användes stora områden längs Havelflodens strand som stränder och för etableringen av Karl Liebknecht District Maritime Training Centre ( Bezirksausbildungszentrum für maritime Ausbildung "Karl Liebknecht") och organisationen för sport och teknik ( Gesellschaft für Sport und Technik eller GST ). Dessutom sattes flera byggnader upp bakom palatset på 1950-talet för den östtyska akademin för politik och rätt ( Academie für Staats- und Rechtswissenschaften der DDR ), vilket gjorde en stor del av parken otillgänglig. Det djupaste intrånget i parken var Berlinmuren 1961. Gränszonen var utanför gränserna och blev igenvuxen. Efter murens fall 1989 rekonstruerade trädgårdsmästare terrängen och den är nu åter tillgänglig.

Utsikt från Babelsbergs slott till floden Havel .

Parkförvaltning

Babelsberg Park sponsras och förvaltas av Berlin-Brandenburg Foundation for Preussian Palaces and Gardens ( Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg ) . Befolkningen i Babelsberg har riktat hård kritik mot ledningen. Många invånare upplever att parkmyndigheten är alldeles för restriktiv. Detta beror främst på det strikta förbudet mot att använda parkområdet för spel. Det finns flera initiativ som försöker förmå myndigheterna att gå med på de lokala invånarnas önskemål. Protester mot parkmyndigheten ledde till att flera huvudvägar i Babelsbergparken öppnades officiellt för cyklister igen i januari 2008, inklusive Berlinmurens väg som går genom parken.

Byggnader i parken

Ångdrivet pumphus

Det ångdrivna pumphuset i Babelsbergsparken / Idag och före 1989 med gränsmuren (fotomontage)

Förutom det neogotiska palatset har andra byggnader, utsiktsplatser, rastplatser med symbolisk karaktär och trädgårdsarkitektur skapats under åren.

• Ångdrivet pumphus
• Little Palace ( Kleines Schloss )
• Royal Stables ( Marstall )
• Court Arbor ( Gerichtslaube )
• Sailors' House ( Matrosenhaus )
• Flatow Tower ( Flatowturm )

Källor

• Amtlicher Führer der Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg: Park und Schloss Babelsberg . 3. Auflage 1999
• Amtlicher Führer der Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg: Der Flatowturm im Park Babelsberg . 1. Auflage 1994

  Uwe Michas: Von Berlin nach Babelsberg - Die Gerichtslaube. I: Die Mark Brandenburg , Heft 53, Marika Großer Verlag: Berlin 2004 ISBN 978-3-910134-32-4