Australiensisk folkomröstning 1977 (samtidiga val)

Folkomröstning i Australian Simultaneous Elections, 1977

21 maj 1977 ( 1977-05-21 )
Det föreslås att grundlagen ändras för att säkerställa att senatsval hålls samtidigt som valen till representanthuset. Godkänner du lagförslaget?
Röstsystem	En enkel majoritet av väljarna i hela landet. En majoritet i 4 av 6 delstater.
Resultat	Förslaget avvisades på grund av att man fick majoritet i endast 3 av de 6 delstaterna.
Majoritet i varje stat .   Ja: New South Wales South Australia Victoria   Nej: Queensland Tasmanien, västra Australien

Lagförslaget om konstitutionsändring (samtidiga val) 1977 var ett misslyckat förslag att ändra den australiensiska konstitutionen för att möjliggöra samtidiga val för representanthuset och senaten . Den lades fram för väljarna för godkännande i en folkomröstning som hölls den 21 maj 1977 .

Fråga

Det föreslås att konstitutionen ändras för att säkerställa att senatsval hålls samtidigt som valen till representanthuset.

Godkänner du den föreslagna lagen?

Bakgrund

Lagförslaget var i huvudsak detsamma som det förslag som hade misslyckats vid folkomröstningen 1974 . Trots titeln var förslaget att ändra senatorernas mandatperioder från fasta 6 år till 2 mandatperioder för representanthuset. Förslaget krävde inte uttryckligen att val för båda kamrarna skulle hållas samtidigt, istället gjorde det villkoren för senatorerna desamma som för de och skulle ge parlamentet befogenhet att stifta lagar om tid och plats för val.

Ja fall

Ja-fallet var att eftersom valen för husen var ur linje, kunde det bli fyra val under de kommande fyra åren. Om senaten använde sin makt för att tvinga fram ett val skulle hälften av senatorerna också möta val.

Inget fall

Liberalerna hade kampanjat mot folkomröstningen 1974 på grundval av att titeln på lagförslaget var ett bedrägeri och var utformat för att vilseleda väljarna från den verkliga förändringen som var att ändra konstitutionen så att senatorernas villkor skulle vara två mandatperioder i House of House of Representanter. Nej-fallet i denna folkomröstning tog en liknande linje, att förslaget inte krävde samtidiga val utan istället var ett förslag för att möjliggöra för regeringar att upplösa halva senaten. I Queensland Joh Bjelke-Petersen National Party Premiärministern kampanj mot förslaget på grundval av att det skulle tillåta senaten att avskaffas.

Resultat

Resultat

stat	Röstlängd	Valsedlar utfärdade	För		Mot		Informell
			Rösta	%	Rösta	%
New South Wales	3,007,511	2,774,388	1,931,775	70,71	800 331	29,29	42,282
Victoria	2,252,831	2,083,136	1,325,708	65,00	713,929	35.00	43,499
Queensland	1,241,426	1,138,842	534,968	47,51	590,942	52,49	12 932
södra Australien	799,243	745 990	480,827	65,99	247,762	34.01	17 401
västra Australien	682,291	617,463	292,344	48,47	310,765	51,53	14 354
Tasmanien	259 081	246 063	82,785	34,26	158,818	65,74	4,460
Totalt för Commonwealth	8,242,383	7,605,882	4,648,407	62,22	2,822,547	37,78	134,928
Resultat	Erhöll majoritet i tre delstater och en total majoritet på 1 825 860 röster. Ej buren

Föreslagna ändringar av författningstexten

Förslaget var att ändra konstitutionen enligt följande (borttagen text stryks igenom; ersatt text i fetstil):

7 §

Senatorerna ska väljas för en period av sex år, och namnen på senatorerna som väljs för varje stat ska intygas av guvernören till generalguvernören.

9 §

En stats parlament får utfärda lagar för att bestämma tider och platser för val av senatorer för staten .

§ 12

(1.) Guvernören i varje stat kan låta utfärda stämningsansökan för val av senatorer för staten.

(2.) Vid upplösning av senaten Stämmorna ska utfärdas inom fjorton tio dagar från tillkännagivandet av sådan upplösningsdatum då platserna som ska tillsättas blev lediga.

§ 13.1

.

en senators tjänst upphör vid utgången eller upplösningen av det andra representanthuset för att upphöra eller upplösas efter att han valdes eller, om det finns en tidigare upplösning av senaten, vid den upplösningen.

(2.) Så snart som kan ske efter det att senaten sammanträder första gången, och efter det första mötet i senaten efter en upplösning därav av senaten, ska senaten, i enlighet med de efterföljande bestämmelserna i denna paragraf, dela de senatorer som valts för varje stat indelas i två klasser , så nästan lika i antal som möjligt; och platserna för senatorerna i den första klassen ska bli lediga vid utgången av det tredje året tre år, och platserna för dem i den andra klassen vid utgången av det sjätte året sex år, från början av deras tjänstgöringsperiod ; och därefter skall senatorplatserna bli lediga vid utgången av sex år från början av deras tjänstgöringsperiod .

(3.) I fallet med varje stat, där antalet senatorer som ska delas är ett jämnt antal ska antalet senatorer i var och en av de två klasserna vara lika och där antalet senatorer som ska delas är ett udda nummer antalet senatorer i den första klassen ska vara en fler än antalet i den andra klassen.

(4.) Undersektion (1.) i denna paragraf gäller senatorer som ingår i den första klassen, men tjänstgöringstiden för senatorer som ingår i den andra klassen löper ut vid utgången eller upplösningen av det första representanthuset som löper ut eller upplösas efter att de valts.

(5.) Om senatorernas plats efter valet av senatorer för en stat efter en upplösning av senaten men före uppdelningen av senatorerna för den staten i klasser i enlighet med denna paragraf har blivit ledig. , ska uppdelningen av senatorer göras som om platsen för den senatorn inte hade blivit ledig och, för tillämpningen av paragraf femton i denna konstitution, ska senators tjänstgöring anses vara, och ha varit, den tid under vilken han skulle ha innehaft sin plats, enligt denna paragraf, om hans plats inte blivit ledig.

(6.) Med förbehåll för underavsnitt (7.) i denna paragraf, i fallet med en senator som innehar ämbetet vid början av denna paragraf— (

a) om hans tjänstgöringstid skulle, enligt de bestämmelser som gällde före den början , har löpt ut den trettionde juni etttuseniohundrasjuttioåtta, skall hans tjänstgöringsperiod löpa ut vid utgången eller upplösningen av det andra representanthuset för att upphöra eller upplösas efter den början eller, om det finns en tidigare upplösning av senaten, vid den upplösningen; eller

(b) om hans tjänstgöringstid, enligt de bestämmelser som gällde före denna början, skulle ha löpt ut den trettionde dagen i juni, etttusenniohundraåttioen, ska hans tjänstgöringstid löpa ut vid utgången eller upplösningen av det tredje representanthuset att upphöra eller upplösas efter den inledandet eller, om det sker en tidigare upplösning av senaten, vid den upplösningen.

Valet att tillsätta lediga platser ska göras inom ett år innan platserna ska bli lediga.

För tillämpningen av denna paragraf ska tjänstgöringstiden för en senator börja den första dagen i juli efter dagen för hans val, utom i de fall då det första valet och det val som följer efter senatens upplösning. , då det skall anses börja den första dagen i juli före dagen för hans val.

Lediga jobb

Senatens lagförslag för tillfälliga vakanser föreslog att ändra sättet på vilket tillfälliga vakanser fylldes och därför inkluderade förslaget att följande ändringar inte skulle träda i kraft om den folkomröstningen genomfördes.

§ 13

(7.) En senator som innehar ämbetet vid början av denna sektion enligt första stycket i sektion femton i denna grundlag ska inneha ämbetet tills utgången eller upplösningen av det första representanthuset för att upphöra eller upplösas efter det igångsättandet, om inte, eftersom han är senator utsedd av guvernören i staten, ersätts han tidigare av en person som valts av parlamentet i en stat enligt den paragrafen.

(8.) För val, i enlighet med andra stycket i paragraf femton i denna konstitution, av en efterträdare till en senator som väljs av folket i en stat, före början av denna paragraf, för en period som löper ut efter denna tillträde men vars plats blev ledig före denna tillträde, skall den senatorn anses ha blivit vald för en mandatperiod som löper ut vid den tidpunkt då hans mandatperiod skulle ha löpt ut med stöd av mom. 6. i denna paragraf om hans plats hade inte bli ledig.

15 §

Om platsen för en senator blir ledig före utgången av hans tjänstgöringstid, ska parlamentets kammare i den stat för vilken han valdes, sammanträdande och röstande, välja en person att inneha platsen tills utgången av mandatperiod, eller tills valet av en efterträdare enligt nedan, vilket som inträffar först tills nästa utgång eller upplösning av representanthuset . Men om statens parlamentshus inte är i sammanträde vid den tidpunkt då den lediga tjänsten meddelas, kan statens guvernör, med råd från det verkställande rådet därav, utse en person att inneha platsen till utgången av fjorton dagar efter början av nästa session i statens parlament, eller tills valet av en efterträdare till nästa utgång eller upplösning av representanthuset, beroende på vad som först inträffar.

Vid nästa allmänna val av ledamöter av representanthuset eller vid nästa val av senatorer för staten, beroende på vilket som först inträffar, ska en efterträdare, om mandatperioden då inte har löpt ut, väljas att inneha platsen från och med dagen för hans val fram till mandatperiodens utgång.

Diskussion

För att en folkomröstning ska godkänna en ändring av konstitutionen måste den vanligtvis uppnå dubbel majoritet : godkänd av en majoritet av stater (dvs fyra av de sex staterna) samt en majoritet av de som röstar i hela landet. Detta var den fjärde av fem folkomröstningar (från och med oktober 2021) för att uppnå en övergripande majoritet, men inte kravet på en majoritet av stater. Den hade den högsta procentandelen godkännande av någon misslyckad folkomröstning och marginalen för misslyckande i den fjärde staten, Western Australia, var 9 211 röster (1,53%). Charles Court, västra Australiens liberala premiärminister , Joh Bjelke-Petersen , Queenslands nationella partipremiärminister och Max Binghams ledare för Tasmanian State Liberal Party (då i opposition på delstatsnivå) kampanjade mot folkomröstningen, vilket till stor del orsakade dess nederlag i dessa tre stater.

Detta var den andra misslyckade folkomröstningen som försökte möjliggöra samtidiga val av representanthuset och senaten.

Detta avsnitt är ett utdrag från 1988 års australiska folkomröstning (parlamentariska villkor) § Diskussion .

Samtidigt valresultat

Fråga	NSW	Vic	Qld	SA	WA	Tas	SPELA TEATER	NT	stater för	Väljare för	Resultat
(29) 1974 samtidiga val	51,1 %	49,2 %	44,3 %	47,1 %	44,1 %	41,4 %	—	—	1:5	48,3 %	Ej buren
(33) 1977 samtidiga val	70,7 %	65,0 %	47,5 %	66,0 %	48,5 %	34,3 %	—	—	3:3	62,2 %	Ej buren
(37) Senatorernas villkor 1984	52,9 %	53,2 %	45,7 %	50,0 %	46,5 %	39,3 %	56,7 %	51,9 %	2:4	50,6 %	Ej buren
(39) 1988 års riksdagsvillkor	31,7 %	36,2 %	35,2 %	26,8 %	30,7 %	25,3 %	43,6 %	38,1 %	0:6	32,9 %	Ej buren