Augsburgs segeraltare
Det augsburgska segeraltaret ( tyska : Augsburger Siegesaltar ) är namnet på ett romerskt altare för segergudinnan Victoria , som sattes upp med anledning av en romersk armés seger över stammen Juthungi nära den Rhaetiska provinshuvudstaden Augusta Vindelicorum . Omnämnandet av den rebelliska kejsaren Postumus daterar skapandet av altaret till den 11 september 260. Stenen förvaras i Römisches Museum Augsburg.
Altare och inskription
Altaret, gjort av Jura-kalksten, är 1,56 m högt, 0,79 m brett och 0,75 m djupt och hittades 1992 av byggnadsarbetare i Jakobvorstadt, Gänsbühl, Augsburg , i en före detta arm av Lech , nästan 400 m utanför fd. romersk stadsdel. Det är möjligt att den ursprungligen visades i omedelbar närhet av fyndplatsen vid en flodkorsning. Stenen hade troligen också en staty av gudinnan Victoria, men denna är nu förlorad; bottenplattan överlever dock (på samma ställe).
Som vanligt under denna period var det ett återvunnet monument. Den ursprungliga dedikationen, med anor från Severus Alexanders tid (222–235), lyckades överleva ovanför den faktiska inskriptionen, gömd under ett stenlock med läppar, liksom arbetsmärken på taklistens sidohörn.
Den äldre inskriptionen:
latin | engelsk |
---|---|
In h(onorem) d(omus) d(ivinae) / [pro sal(ute) imp(eratoris)] Sev[er]i / [Alexandri Aug(usti)] | In h(onour) of the d(ivine) h(use) / [för kejsarens hälsa(lth)] Sev[er]us [Alexander Aug(ustus) |
Den senare inskriptionen:
latin | engelsk |
---|---|
Deae sanctae Victoriae / ob barbaros gentis Semnonum / sive Iouthungorum die / VIII et VII Kal(endarum) Maiar(um) caesos / fugatosque a militibus prov(inciae) / Raetiae sed et Germanicianis / itemque popularibus excussis / multis milibus (multibus Italorum) captivorum / compos votorum suorum / M(arcus) Simplicinius Genialis v(ir) p(erfectissimus) a(gens) v(ices) p(raesidis) / cum eodem exercitu / libens merito posuit / dedicata III Idus Septemb(res) Imp(eratore ) d(omino) n(ostro) / Postumo Aug(usto) et Honoratiano co(n)s(ulibus). | Till den heliga gudinnan Victory, på grund av barbarer av rasen Semnones eller Iuthungi som dödades den åttonde och sjunde dagen före kalenderna i maj och fördes på flykt av soldater från provinsen Raetia såväl som germaner och lokalbefolkningen, vilket befriade många tusentals italienska fångar; för att uppfylla sitt löfte, reste Marcus Simplicinius Genialis , vir perfectissimus som agerar för praeserna med sin armé] lyckligt och välförtjänt detta altare, invigt tre dagar före Ides i september när kejsaren, vår herre [Postumus Au]gustus och [Honoratianus] var konsuler ] |
Raderna 10 och 11 med namnen på den rhatianska guvernören och härskaren över det galliska riket raderades senare. Namnet på usurperaren Postumus tycks ha gjorts oläsligt med hjälp av en mejsel, medan de återstående bokstäverna i dessa rader helt enkelt skrapades ut. Det finns dock tillräckligt mycket kvar för att originaltexten ska kunna rekonstrueras helt.
Historiska sammanhang
korsade Juthungi, inklusive Suebi , Limes Germanicus och invaderade Italien ( Failure of the Limes) . Medan kejsar Gallienus lyckades besegra den tyska invasionen vid Mediolanum 260, hade Juthungi redan stannat längre norrut med tusentals italienska fångar och rikligt byte. Inskriptionen av segeraltaret indikerar att dessa möttes av regelbundna romerska trupper och en provinsavgift nära den Rhaetiska provinshuvudstaden och besegrades i en tvådagars strid (24 och 25 april). Fram till upptäckten av altaret var denna händelse inte känd.
Förutom registreringen av denna händelse tillåter inskriptionen också ytterligare förtydligande av expansionen och kronologin för det så kallade galliska imperiet . Fram till dess upptäckt, indikerade ingen källa att provinsen Rhaetia var en del av den; uppenbarligen etablerades också utbrytarriket tidigare än vad som tidigare antagits.
Detta slag ägde rum på våren, när kejsar Gallienus fortfarande var imperiets obestridda och ensam härskare. Men han var inte namngiven på altaret eftersom Postumus redan hade utropat sig själv till kejsare när inskriptionen producerades på hösten. Ursprungligen antogs att Postumus tillskansande ägde rum först hösten 260, men Postumus måste ha gjort uppror från sin auktoritet redan en tid före september i år, troligen i juni eller juli. Naturligtvis var en hänvisning till Gallienus omöjlig efter hans proklamation, även om vi fortfarande inte vet när Genialis bytte sida.
Ändå förändrades den politiska situationen snabbt. Förmodligen 262/3, men senast 265, var Rhaetianerna tillbaka under kontroll av Gallienus. Vid denna tidpunkt föll anhängare och anhängare av Postumus under damnatio memoriae . Namnet på Genialis och konsulerna samt omnämnandet av armén raderades från inskriptionen; förmodligen var de bara täckta med stuckatur och förblev läsbara.
Sammansättningen av den delvis romerska armén vid detta slag är typisk för perioden. Denna styrka, ledd av Genialis, en officer från equites , saknar några reguljära enheter från den Rhaetiska provinsarmén, såsom legio III Italica (som hade varit stationerad vid Castra Regina sedan ca 170). Istället bildades kontingenten (kanske snabbt) av Germaniciani (medlemmar av enheter i övre Germania), milites provinciae Raetiae (förmodligen hjälptrupper ) och populares ("lokalbefolkningen"), vilket kan betyda bara beväpnade civila (kanske veteraner). Kanske var de sistnämnda ett slags medborgarmilis, uppvuxen från invånarna i provinshuvudstaden och dess inland och därför mycket motiverade att besegra de tyska anfallarna.
Bibliografi
- Lothar Bakker. "Das Siegesdenkmal zur Juthungenschlacht des Jahres 260 n. Chr. aus Augusta Vindelicum." I Das Archäologische Jahr i Bayern. Jahrgang 1992 (1993), s. 116–119.
- Lothar Bakker. "Raetien unter Postumus. Das Siegesdenkmal einer Juthungenschlacht im Jahre 260 n. Chr. aus Augsburg." I Germania 71, 1993, s. 369–386.
- Lothar Bakker. "Der Augsburger Siegesaltar." I Badisches Landesmuseum i Karlsruhe (Red.), Imperium Romanum. Römer, Christen, Alamannen. Die Spätantike am Oberrhein . Theiss, Stuttgart 2005, ISBN 3-8062-1954-0 , S. 96–101.
- Lothar Bakker. "Objektbeschreibung." I Alexander Demandt (Red.), Konstantin der Große. Utställningskatalog för Rheinisches Landesmuseum Trier . von Zabern, Mainz 2007, ISBN 978-3-8053-3688-8 , Katalognummer I.3.2 (på CD-ROM).
- Egon Schallmayer (red.). Der Augsburger Siegesaltar – Zeugnis einer unruhigen Zeit. Saalburgmuseum Bad Homburg vd H. 1995, ISBN 3-931267-01-6 (= Saalburg-Schriften 2).