Aokana - Fyra rytmer över det blå

Aokana - Four Rhythms Across the Blue
Original omslag för visuell roman med hjältinnor (från vänster till höger): Misaki Tobisawa, Mashiro Arisaka, Asuka Kurashina och Rika Ichinose蒼
の彼方のフォーリズム ( Ao no Kanatamu no F )
Genre	Drama , romantik , science fiction
Spel
Utvecklare	Sprite
Utgivare	Sprite
Musik av	Elements trädgård
Genre	Eroge , visuell roman
Plattform	Windows , PlayStation Vita , PlayStation 4 , Nintendo Switch
Släppte	Windows JP : 28 november 2014 WW : 27 september 2019 PlayStation Vita JP : 25 februari 2016 Playstation 4 JP : 26 januari 2017 WW : TBA Nintendo Switch JP : 29 mars 2018 WW : 21 augusti 2020
Spel
Aokana - Four Rhythms Across the Blue: Eternal Sky
Utvecklare	Sprite
Utgivare	Sprite
Plattform	Android , iOS
Släppte	5 oktober 2016
Spel
Aokana - Four Rhythms Across the Blue: Extra 1
Utvecklare	Sprite
Utgivare	Sprite
Musik av	Elements trädgård
Genre	Eroge, visuell roman
Plattform	Windows
Släppte	30 juni 2017
Spel
Aokana - Four Rhythms Across the Blue: Extra 2
Utvecklare	Sprite
Utgivare	Sprite
Musik av	Elements trädgård
Genre	Eroge, visuell roman
Plattform	Windows
Släppte	27 maj 2022

Aokana - Four Rhythms Across the Blue , känd i Japan som Ao no Kanata no Four Rhythm ( 蒼の彼方のフォーリズム , Ao no Kanata no Fō Rizumu , med undertiteln Beyond the sky, in i det ) officiella förkortningen か okana ( か ) och översatt som Four Rhythms Across the Blue , är en japansk visuell roman för vuxna utvecklad av Sprite och släpptes för Windows den 28 november 2014. Spelet portades till PlayStation Vita , PlayStation 4 och Nintendo Switch . Handlingen följer gymnasieeleven Masaya Hinata när han coachar sina medstudenter Asuka Kurashina, Misaki Tobisawa, Mashiro Arisaka och Shion Aoyagi i sporten "flygande cirkus", där tävlande reser genom himlen via skor med antigravitationsegenskaper . Beroende på vägen kan Masaya ingå ett romantiskt förhållande med antingen Asuka, Misaki, Mashiro eller Rika Ichinose, en elev från en rivaliserande skola och hans granne.

En mangaanpassning började publiceras i Comp Ace magazine i oktober 2015. Ett spin-off mobilspel släpptes i oktober 2016, följt av två fandiscs 2017 respektive 2022. En uppföljare tillkännagavs för produktion men har sedan lagts på is. En anime-tv-serieanpassning, producerad av Gonzo , regisserad av Fumitoshi Oizaki och skriven av Reiko Yoshida sändes mellan januari och mars 2016. Crunchyroll och Funimation släppte anime-tv-serien på Blu-ray i Nordamerika 2018.

Gameplay

Aokana - Four Rhythms Across the Blue är en romantisk visuell roman där spelaren tar rollen som Masaya Hinata. Mycket av spelet går åt till att läsa berättelsens berättelse och dialog . Texten i spelet åtföljs av karaktärssprites, som representerar vem Masaya pratar med, över bakgrundskonst. Under hela spelet möter spelaren CG-konstverk vid vissa punkter i berättelsen, som tar platsen för bakgrundskonsten och karaktärssprites. Spelet följer en förgrenad handlingslinje med flera slut, och beroende på de beslut som spelaren fattar under spelet, kommer handlingen att utvecklas i en specifik riktning.

Det finns fyra huvudsakliga handlingslinjer som spelaren får chansen att uppleva, en för varje hjältinna. Under spelets gång får spelaren flera alternativ att välja mellan, och textförloppet pausas vid dessa punkter tills ett val görs. Vissa beslut kan leda till att spelet tar slut i förtid, vilket erbjuder ett alternativt slut på handlingen. För att se alla plotlinjer i sin helhet måste spelaren spela om spelet flera gånger och välja olika val för att föra handlingen vidare till en alternativ riktning. Under hela spelet finns det scener med sexuella CG:s som skildrar Masaya och en given hjältinna som har sex.

Komplott

uppfinns skor med antigravitationsegenskaper som kallas Grav-Shoes, som låter människor flyga fritt. Detta leder till utvecklingen av en sport som kallas Flying Circus, där deltagarna antingen tävlar från en boj till en annan eller rör vid motståndarens rygg för att få poäng. Masaya Hinata är student vid Kunahama Institute, som ligger i en skärgård med fyra öar söder om Japan. Tidigare var han aktiv inom sporten, men slutade på grund av ett överväldigande nederlag. Hans liv förändras när en glad tjej vid namn Asuka Kurashina flyttar till sin skola. Där blir Asuka intresserad av Flying Circus, och trots att hon inte är bekant med sporten och en nykomling i användningen av Grav-Shoes, lyckas hon ta en poäng under en match med vicekaptenen på en kraftfull skola, vilket är en verkligt fantastisk bedrift. Detta leder till att Asuka och Masaya tillsammans med sin klasskamrat Misaki Tobisawa, förstaårsstudenten Mashiro Arisaka och syskonen Shion och Madoka Aoyagi bildar ett Flying Circus-lag, med målet att nå framgång under sommarturneringen Flying Circus. Vid turneringen skakas världen av Flying Circus av en ny teknik som kallas Birdcage, vilket leder till nederlag för alla deltagare genom att en relativ nykomling, Saki Inui, blir turneringens mästare. Som ett resultat av hennes nederlag slutar Misaki tillfälligt Flying Circus, och klubben funderar på en strategi för hur man ska slå Saki i höstturneringen. På höstturneringen lyckas Asuka besegra Saki under övertid, och Saki och klubbmedlemmarna blir vänner.

Tecken

Huvudkaraktärer

Masaya Hinata ( 日向 晶也 , Hinata Masaya )

Röstad av: Ryōta Ōsaka (japanska); Adam Gibbs (engelska) (anime)

Masaya är spelarkaraktären i de visuella romanerna och bikaraktären i animen. I sin barndom var han den världsberömda Skywalkerns, Aoi Kagamis förlorade skyddsling, men efter att ha lidit ett förkrossande nederlag i en match mot en viss spelare (senare avslöjades att han var Misaki på hennes väg), drog han sig tillbaka från sporten och gick vidare med hans gymnasieliv som inte ville ha något med Flying Circus att göra. När han träffade Asuka blev han FC-tränare, men vägrade fortfarande att spela. Det är först efter Misakis återkomst till laget och beslutsamheten hos de andra tjejerna som han bestämmer sig för att träna tillsammans med tjejerna. I slutet av serien återfår han lusten att spela FC igen och visas i full utrustning medan han tränar tjejerna.

Asuka Kurashina ( 倉科 明日香 , Kurashina Asuka )

Röstad av: Misato Fukuen (krediterad som Natsu Sawada i PC-spelet) (japanska); Jill Harris (anime) (engelska)

Flygstil: Allroundspelaren

Asuka är hjältinnan i de visuella romanerna och huvudpersonen i animen. Som en transferstudent vid Kunahama Institute, hade Asuka aldrig burit Grav-Shoes innan hon flyttade till ön, men kan göra en luftsparksväng (en mycket svår manöver) första gången hon flyger med dem. Trots sin snålhet är hon också bestämd ibland, tränar hårt samtidigt som hon har roligt. Hon träffade Masaya när de var barn och han inspirerade henne att flyga, men ingen av dem verkar minnas mötet. Hon bildar en stark vänskap med Misaki allt eftersom anime-serien fortskrider.

Misaki Tobisawa ( 鳶沢 みさき , Tobisawa Misaki )

Röstad av: Azumi Asakura (krediterad som Yuri Konno i PC-spelet) (japanska); Anastasia Muñoz (anime) (engelska)

Flygstil: Fighter

En andraårsstudent vid Kunahama Institute. Av alla nya Kunahama FC-klubbmedlemmar är hon den enda med tidigare erfarenhet av sporten. Hon och Mashiro är goda vänner, men i animen bildar Misaki en mycket stark vänskap med Asuka allt eftersom serien fortskred. Hon har en fascination för katter och brukar ibland lägga till ordet "nyaa" (japanska för ljudet "mjau" som katter gör) i sitt tal. Hennes favoritmat är udon. Medan hon till en början bara gick med i laget på ett infall, övertygade Asuka henne att återvända och kom för att verkligen njuta av FC. Hon är rookien som besegrade Masaya under den sista matchen i sin karriär, vilket fick honom att sluta spela FC.

Mashiro Arisaka ( 有坂 真白 , Arisaka Mashiro )

Röstad av: Nozomi Yamamoto (krediterad som Mito Sera i PC-spelet) (japanska); Natalie Hoover (anime) (engelska)

Flygstil: Speeder

En förstaårsstudent på Kunahama vars familj äger en restaurang som serverar Misakis favoritmat, udon. Hon är väldigt överbeskyddande mot Misaki och går med i FC-klubben för att vara med henne. Hon börjar som Fighter för att det är Misakis flygstil, men efter att ha blivit vän och tränat tillsammans med Rika inser hon att hon är mer lämpad att vara en Speeder.

Rika Ichinose ( 市ノ瀬 莉佳 , Ichinose Rika )

Röstad av: Madoka Yonezawa (krediterad som Mako Mishiro i PC-spelet) (japanska); Cristina Vee (anime) (engelska)

Flygstil: Speeder

Masayas granne och en förstaårselev vid Takafuji Academy, en skola med ett av de bästa FC-lagen. Hon blir vän med Mashiro när hon hjälper henne att förbättra sin spelstil. Hennes favoritmat är kött. Medan hon är en av hjältinnorna i den visuella romanen är hon en bifigur i animen.

Andra karaktärer

Reiko Satōin ( 佐藤院 麗子 , Satōin Reiko )

Röstad av: Ryōko Ono (PSV-spel) (krediterad som Rikka Kitami i PC-spelet), Risa Taneda (anime) (japanska); Tia Ballard (anime) (engelska)

Flygstil: Allrounder

En andraårsstudent på Takafuji och vicekapten i Takafuji FC-klubben. Hon brukar vara lite stolt och självcentrerad och gör ofta "stora entréer". Hon lade faktiskt till "-in" i slutet av sitt efternamn "Satou", och Kazunari gillar att reta henne genom att kalla henne vid hennes riktiga namn. Hennes familj driver Satou Food Group, ett cateringföretag känt för sin högkvalitativa skaldjur.

Saki Inui ( 乾 沙希 , Inui Saki )

Röstad av: Natsumi Takamori (PSV-spel, anime) (krediterad som Yūka Kotorii i PC-spelet) (japanska); Amanda Lee (anime) (engelska)

Flygstil: Speeder

En andraårsstudent vid Kairyou Academy. Hon hade tidigare deltagit i FC i England och är en av de snabbaste spelarna i världen. Hon har ett ganska känslolöst uppträdande på ytan, men har en soft spot för katter, som sådan har de två kattformade hårspännen runt hennes flätor. Hon har varit bästa vän med Irina sedan de var barn och följer alla hennes kommandon medan hon spelar. I sin sista match med Asuka börjar hon verkligen njuta av FC och blir vän med Asuka och hennes vänner.

Aoi Kagami ( 各務 葵 , Kagami Aoi )

Röstad av: Megumi Ogata (japanska); Rachel Robinson (anime) (engelska)

Läraren i idrotts- och hälsopedagogik vid Kunahama Institute och en före detta nationell FC-spelare. Hon fungerar som Masayas mentor och FC-klubbens rådgivare. Under sina spelardagar skapade hon en tekniskt kallad Angelic Halo, som används för att kontrollera motståndaren. Hon är inte stolt över den här tekniken och blev förtvivlad när hon upptäckte att Irina och Saki hade tagit tillbaka den, fastän deras egen variant som kallas fågelburen. Efter att Masaya återvänder för att spela, går hon också med sina elever i träning. Efter att Asuka låser upp sin balansspelare i sin sista match med Saki, inser Aoi att hennes Angelic Halo till slut hade en positiv effekt, vilket nu får den nuvarande FC att utvecklas igen utan balansbegränsare.

Shion Aoyagi ( 青柳 紫苑 , Aoyagi Shion )

Uttryckt av: Takayuki Kondō (PSV-spel, anime) (krediterad som Teppei Hirabayashi i PC-spelet) (japanska); Christopher Wehkamp (anime) (engelska)

Flygstil: Speeder

En tredjeårsstudent vid Kunahama Institute och ordförande för klubben Kunahama FC. Han är den sista kvarvarande medlemmen i klubben innan Masaya och andra gick med och tenderar att vara överdrivet dramatisk i sina handlingar.

Madoka Aoyagi ( 青柳 窓果 , Aoyagi Madoka )

Röstad av: Naomi Wakabayashi (PSV-spel, anime) (krediterad som Miyako Suzuta i PC-spelet) (japanska); Madeleine Morris (anime) (engelska)

Manager för Kunahama FC-klubben och klasskamrat till Asuka, Masaya och Misaki. Hon är Shions yngre syster. När hennes bror tar examen blir hon lagets nya kapten och tenderar att vara den raka mannen i de andra medlemmarnas upptåg.

Minori Hosaka ( 保坂 実里 , Hosaka Minori )

Röstad av: Yūko Gibu (PSV-spel, anime) (krediterad som Hozumi Momoi i PC-spelet) (japanska); Felecia Angelle (anime) (engelska)

Mashiros klasskamrat och medlem i tidningsklubben i Kunahama. Hon är väldigt energisk och har alltid med sig en mikrofon. Hon är även kommentator för FC-turneringarna.

Hayato Shirase ( 白瀬 隼人 , Shirase Hayato )

Röstad av: Takahiro Mizushima (PSV-spel, anime) (krediterad som Uta Kijima i PC-spelet) (japanska); Oscar Contreras (anime) (engelska)

En arbetare på Sky Sports Shirase, en sportbutik som ägs av hans familj och som säljer FC-utrustning. Han är också en gammal bekant till Aoi. Enligt Shindou är Shirase en tidigare välkänd Skywalker som Aoi.

Minamo Shirase ( 白瀬 みなも , Shirase Minamo )

Röstad av: Ai Shimizu (PSV-spel, anime) (krediterad som Yami Toyotaki i PC-spelet) (japanska); Mikaela Krantz (anime) (engelska)

Hayatos yngre syster. Hon hjälper till i butiken och har en blyg personlighet. Det avslöjas senare att hon är den sanna identiteten för Mysterious Masked Skywalker ( 覆面選手 , Fukumen senshu ) , som förlorade anmärkningsvärt under sommarturneringen. Som den maskerade Skywalker använder hon en röstmodulator för att dölja sin identitet. Hon låter av misstag sitt sanna kön och identitet glida under höstens turnering.

Botan Arisaka ( 有坂 牡丹 , Arisaka Botan )

Röstad av: Hitomi Nabatame (PSV-spel, anime) (krediterad som Emi Yamato i PC-spelet) (japanska); Marissa Lenti (anime) (engelska)

Mashiros mamma och ägare till familjerestaurangen Mashiro Udon.

Kazunari Shindō ( 真藤 一成 , Shindō Kazunari )

Uttryckt av: Kazuyuki Okitsu (PSV-spel, anime) (krediterad som Umesaki Charlie i PC-spelet) (japanska); Shawn Gann (anime) (engelska)

Flygstil: Allroundkapten

för Takafuji FC-klubben. Han är en FC-spelare i världsklass. Han inspirerades av Masaya att delta i FC i hopp om att slå honom en dag. Han kommer för att se Asuka som en värdig motståndare och använder sin bästa taktik för att besegra henne efter att ha sett att hon kan hänga med honom. Han har besegrats av Saki i finalen, men tar sin förlust överraskande bra. På både Asuka och Misakis rutter kallas Shindo in för att hjälpa Asuka (eller Misaki på hennes rutt) att hjälpa till att träna mot Sakis fågelbur.

Irina Avalon ( イリーナ・アヴァロン , Irīna Avaron )

Röstad av: Kaori Mizuhashi (PSV-spel, anime) (krediterad som Yūko Nōmi i PC-spelet) (japanska); Alexis Tipton (anime) (engelska)

En andraårsstudent vid Kairyou Academy och Sakis tränare. Ursprungligen från England, hon är dotter till en berömd Grav-Shoe-makare. Hon är besatt av att skapa den "perfekta och vackra" FC baserat på Aois stil och tror att det nuvarande spelet är "falskt", och övertygar Saki om att endast deras metoder är nödvändiga för att vinna, och önskar en chans att bevisa sin poäng genom att vinna två turneringar i en bråk och tvingar FC-gemenskapen att erkänna att deras FC är vida överlägsen den där "cirkusimitationen". Men efter att Asuka och Saki möter varandra utan balansbegränsare, börjar hon njuta av det nuvarande FC och visar till och med ånger mot Aoi efter matchen, och erkänner att hennes syn på FC var fel.

Arika Okoze ( 虎魚 有梨華 , Okoze Arika )

Röstad av: Ema Kogure (PSV-spel, anime) (krediterad som Hiori Hitsuki i PC-spelet) (japanska); Alex Moore (anime) (engelska)

Flygstil: Speeder

En förstaårsstudent vid Shitou Suisan Academy. Hon är en nära vän till Mashiro som har känt varandra sedan deras barndagar. Hennes favoritmat är tonfisk och har det hånfulla smeknamnet "Maguro-chan". I den engelska publiceringen av den visuella romanen är hennes smeknamn "Tanner", istället på grund av hennes solbrända hud och det oöversättbara japanska ordspelet.

Mayu Ganeko ( 我如古 繭 , Ganeko Mayu )

Röstad av: Nozomi Sasaki (PSV-spel, anime) (krediterad som Mima Yūki i PC-spelet) (japanska); Amber Lee Connors (anime) (engelska)

En andraårsstudent vid Shitou Suisan Academy och Arikas 'senpai' eller senior och coach. Hon är mycket beundrad av Arika, som kallar henne "milady".

Kasumi Kurobuchi ( 黒渕 霞 , Kurobuchi Kasumi )

Röstad av: Yuki Kaida (PSV-spel, anime) (krediterad som Kanami Fukashiro i PC-spelet) (japanska); Colleen Clinkenbeard (anime) (engelska)

En andraårsstudent vid Dougaura High och Asukas motståndare i den andra omgången av sommarturneringen. En barndomsvän till Rika, hon var den som introducerade Rika till Flying Circus-världen, men blev senare föraktad efter att ha blivit överträffad av Rika trots att hon varit mentor. Således började hon ta till smutsiga trick i sina matcher, som inkluderade att utföra olagliga drag och ge sina motståndare hjärnskakning. I Rikas rutt besegras hon i höstturneringen av Rika efter att den förstnämnda övertygat henne om att återvända till sina rena spelsätt.

Utveckling och release

Aokana - Four Rhythms Across the Blue är Sprites andra spel efter deras debuttitel Love, Election and Chocolate . Spelets producent var Akira Sakamoto. Projektets planering leddes av Nachi Kio, som också bidrog som huvudscenarioskribent tillsammans med Ryōichi Watanabe och Ryūsuke Mutsu. Konstnären Suzumori fungerade som art director och co-karaktärsdesigner med Itsuka Yūki. Bakgrundsmusiken producerades av medlemmar i Elements Garden . Spelet släpptes den 28 november 2014, som en begränsad upplaga, spelbar på en Windows -dator . En PlayStation Vita -version av spelet släpptes den 25 februari 2016 och en högupplöst version för PlayStation 4 släpptes den 26 januari 2017. En Nintendo Switch- version av spelet släpptes i slutet av 2017.

Ett smartphonespel med titeln Aokana - Four Rhythms Across the Blue: Eternal Sky släpptes den 5 oktober 2016, och en uppföljare med titeln Aokana - Four Rhythms Across the Blue: Zwei tillkännagavs vid evenemanget AnimeJapan i mars 2016. På grund av att Sprite pågår uppehåll efter 2018, ställdes utvecklingen av Zwei på obestämd tid.

Spelet tillkännagavs för en engelsk release av NekoNyan 2019 på Steam . En Nintendo Switch-version av spelet släpptes den 21 augusti 2020 i Nordamerika och Europa. Det har dock försenats till ett obestämt datum för PlayStation 4 efter att dess release begränsades till enbart digitalt på grund av förändringar relaterade till sju scener i spelet och "betydligt mindre intresse" förväntat för en fysisk version som ett resultat. Fyra scener har modifierats och tre har tagits bort helt, medan Nintendo Switch-utgåvan inte fick några ändringar i innehåll eller val mellan fysiska och digitala versioner.

Fandiscs

En fandisc med titeln Aokana - Four Rhythms Across the Blue: Extra 1 släpptes i Japan den 30 juni 2017 och över hela världen den 11 juni 2020. Extra 1S, en Nintendo Switch-port för Extra 1 , bekräftas vara i produktion från och med Juni 2022, innehållande flera nya händelsescener.

Aokana - Four Rhythms Across the Blue: Extra 2, den andra fandisc, tillkännagavs officiellt den 16 juni 2020 och släpptes i Japan den 27 maj 2022. En engelsk release tillkännagavs den 19 augusti 2022.

Ett nytt spel med titeln Aokana - Four Rhythms Across the Blue: If 01 - Minamo Shirase - tillkännagavs av Sprite i oktober 2021 och är för närvarande under utveckling av Filmic Novel, ett varumärke från Sprite. Den kommer att ha Minamo Shirase som huvudhjältinna.

Anpassningar

Aokana - Four Rhythms Across the Blue
Manga
Skriven av	Sprite
Illustrerad av	Hideyu Tōgarashi
Publicerad av	Kadokawa Corporation
Tidskrift	Comp Ace
Demografisk	Seinen
Original körning	December 2015 – nu
Volymer	1
Anime TV-serie
Regisserad av	Fumitoshi Oizaki
Skriven av	Reiko Yoshida
Musik av	Elements trädgård
Studio	Gonzo
Licensierad av	NA Crunchyroll (streaming) Funimation (hemvideo och dubbning)
Ursprungligt nätverk	TV Tokyo , TVA , TVO , AT-X
engelska nätverk	HAV Animax Asien
Original körning	12 januari 2016 – 29 mars 2016
Avsnitt	12

Manga

En mangaanpassning illustrerad av Hideyu Tōgarashi började serialiseras i Kadokawa Corporations Comp Ace -tidning med decembernumret 2015 såldes den 26 oktober 2015. Den första tankōbon -volymen släpptes den 26 januari 2016.

Anime

En anime-tv-serieanpassning, producerad av Gonzo , regisserad av Fumitoshi Oizaki och skriven av Reiko Yoshida sändes på TV Tokyo mellan 12 januari och 29 mars 2016. Animeserien är licensierad i Nordamerika av Crunchyroll , som arrangerade Funimation för att släppa den på hemmavideo med en engelsk dub den 11 september 2018. Även om det finns romantiska handlingslinjer med Masaya och var och en av de fyra hjältinnorna i den visuella romanen, avvärjs detta i anime-anpassningen, och synvinkelkaraktären är Asuka istället för Masaya.

Nej.	Titel	Original sändningsdatum
1	"Jag flyger! Jag flyger faktiskt!" "Tondemasu, Tondemasu yo!" ( Japanska : 飛んでます、飛んでますよっ! )	12 januari 2016 ( 2016-01-12 )
Transferstudenten Asuka Kurashina har precis flyttat till 4-Island-Archipelago, en zon där människor kan använda en speciell typ av skor, Grav-Shoes, för att flyga. På väg till skolan träffar Asuka eleverna Misaki Tobisawa och Masaya Hinata, som hjälper henne att komma till skolan i tid. Väl i skolan ombeds Masaya och Misaki att lära Asuka grunderna i att flyga. När de flyger till skolan nästa dag, ser de en uppgiven Shion Aoyagi, ordföranden för skolans Flying Circus-klubb, huka på sina knä efter att ha blivit besegrad av Reiko Satouin, vicekaptenen för Takafujis Flying Circus-team. Asuka bestämmer sig för att ta sig an Reiko själv trots skillnaden i deras förmågor. Eftersom Asuka är nybörjare bestämmer Reiko att Asuka bara behöver göra mål en gång för att vinna. Till en början är Asuka helt dominerad och oförmögen att göra ens en poäng, men i sista stund gör hon en luftsparksväng, ett särskilt svårt drag, och gör en poäng och vinner matchen.
2	"Udon...?" "U... gör... n...?" ( Japanska : う…ど…ん…? )	19 januari 2016 ( 2016-01-19 )
När Reiko har lämnat ber Shion Asuka och de andra att gå med i Kunahamas flygande cirkusteam. I skolan gratulerar Shions yngre syster Madoka Asuka till att ha gjort mål mot Reiko. Madoka uppmuntrar sedan alla att gå med i laget. Asuka håller med nästan omedelbart, men Masaya vägrar och Misaki säger att hon måste tänka på det. Efter skolan tar Madoka med sig Asuka till klubbrummet som faktiskt är en gammal nedgången buss. Där träffar de Shion och, överraskande nog, Misaki och Mashiro, som har bestämt sig för att också gå med. De börjar träna, med Misaki som bäst på grund av att hon har mer erfarenhet. Asuka kan flyga men kan inte styra, och Mashiro är långsam och okoordinerad. Aoi tittar på dem samtidigt som han försöker uppmuntra Masaya att gå med i laget också. Masaya går dock därifrån utan ett ord. Dagen efter tar Madoka med sig tjejerna för att köpa tävlingsskor och flygdräkter. Efteråt har Misaki och Asuka en träningsmatch och Asukas beslutsamhet inspirerar Masaya att gå med i klubben som tränare.
3	"I Just Got a Little Fireed Up" "Chotto Moetekita dake" ( japanska : ちょっと燃えてきただけ )	26 januari 2016 ( 2016-01-26 )
För att öka de nya rekryternas färdigheter ringer Aoi Takafuji Flying Circus Team för att arrangera ett träningsläger under vårlovet. Under lägrets sista dag arrangerar Reiko några träningsmatcher. Asuka ställs mot Rika Ichinose, en förstaåring och Speeder på Takafuji och hon lyckas få en poäng med en Air Kick Turn, vilket överraskar alla, men förlorar till slut matchen. Mashiro spelar Reiko men är helt besegrad. Kazunari och Misaki är den sista matchen och Kazunari gör omedelbart mål av den första bojen. Misaki, som inte kan hänga med, tar en genväg. Han spelar sedan avsiktligt till hennes styrka och föreslår att han ska ta sig an honom i en luftstrid. Arg, Misaki jagar efter honom och vill attackera men Masaya säger åt henne att ignorera provokationen och bara hålla sig till honom som ett klister. Misaki följer efter och lyckas göra en poäng när de vänder hörnan. Kazunari vinner dock fortfarande matchen.
4	"Kött gör mig glad!" "Oniku......Ureshii!" ( Japanska : お肉......うれしい! )	2 februari 2016 ( 2016-02-02 )
Mashiro har varit upptagen med sminkprov den senaste tiden, vilket gör att hon ofta kommer för sent till FC-träningen. Samtidigt förbättras Misaki och Asuka i snabb takt, vilket gör att Mashiro släpar efter. Efter att ha stött på Rika av en slump ber Mashiro henne att lära henne grunderna. Träningen börjar nästa dag, och sakta börjar Mashiro ta till sig och finner att hon är mer lämpad att vara en Speeder som Rika än en Fighter som Misaki. Som tack ger Mashiro Rika en av hennes uppstoppade kattleksaker och de två blir vänner. Under en träningsmatch med Asuka dagen efter lyckas Mashiro slå henne. Misaki är glad över att se att Mashiro äntligen har hittat sin egen spelstil istället för att bara blint följa henne. På väg hem låter Asuka av misstag sin telefon glida ur hennes grepp och falla nerför en klippa, men sedan sveper en vithårig tjej ner från himlen med otrolig hastighet och fångar telefonen åt henne innan hon flyger iväg.
5	"Ja, behåll lugnet och fortsätt" "Un, Ochitsuite Ikō" ( japanska : うん、落ち着いていこう )	9 februari 2016 ( 2016-02-09 )
Sommarturneringen har börjat och Asuka ställs mot en tjej som heter Arika Okoze från Shitou Suisan Academy. Misaki ställs mot Rika och Mashiro mot Reiko. Där ser Asuka också den vithåriga tjejen, Inui Saki från Kairyou Academy, som spelar mot Shion. Först ut är Mashiros match mot Reiko. Mashiro använder en Low Yo-Yo och rör vid de två första bojarna. Men Reiko engagerar henne i luftkamp och vinner med 7-2. Nästa är Misaki och Rika, och Misaki vinner med 5-1. Shion tar emot Saki med all sin beslutsamhet men förlorar med 22-1. Asukas match med Arika börjar och den senare vinner fördelen med en Low Yo-Yo och extremt bred sax, men Asuka vänder spelet med en Air Kick Turn och dogfighting och vinner med 4-3.
6	"Är det allt du har?" "Sor ga Kimi no Jitsuryoku Kai?" ( Japanska : それが君の実力かい? )	16 februari 2016 ( 2016-02-16 )
Den andra dagen av turneringen har börjat och Asuka ställs mot Kasumi Kurobuchi från Dougaura High. Asuka vinner med 6-8 med en arg Kasumi som undrar hur Asuka kan le så glatt under en seriös match. Misaki ställs härnäst mot Kazunari, där den senare tar ledningen och undviker luftstriden som Misaki letar efter. Efter Masayas instruktioner lyckas Misaki tackla Kazunari och engagerar honom i en luftstrid och gör sin första poäng, men Kazunari vinner fortfarande med 5-3. Asuka ställs nu mot Kazunari och han gör första poängen. Han gör sedan ytterligare ett mål genom att använda Cobra, ett drag som oftast används av proffsen. Asuka är väldigt trött, men tar en genväg och kommer ikapp Kazunari. Kazunari drar sig tillbaka för att använda Cobra igen, men Asuka använder en rad Air Kick Turns och gör fyra poäng. Kazunari blir extremt upphetsad och avslutar matchen med ytterligare två poäng, och vinner med 6-4.
7	"Sting innan du blir stucken!" "Sasareru Mae ni Sase!" ( Japanska : 刺される前に刺せ! )	23 februari 2016 ( 2016-02-23 )
Den andra dagen av sommarturneringen börjar och Saki har vunnit mot Ganeko Mayu från Shitou Suisan. Endast Kazunari och Saki är kvar till finalen. Under den tio minuter långa pausen går Irina fram till Aoi och förklarar för henne att deras stil av FC inspirerades av henne och ber henne att se nästa match. Kazunari är självsäker men Saki börjar sakta dominera matchen. Nere på sanden, medan alla är chockade över att King of Kings förlorar, blir Asuka hänförd av Sakis perfekt planerade drag, vilket gör Misaki väldigt nervös. Samtidigt går Saki om Kazunari till slut och vinner med 8-6. Efteråt tar Madoka över som ny kapten för klubben i sin brors ställe. Nästa dag stöter Misaki på Kazunari vid busshållplatsen. Hon ifrågasätter honom om hans nederlag, tänkte att han skulle bli arg och generad men ta det förvånansvärt bra istället. Kazunari förklarar att rädsla för att förlora betyder att du tycker om sporten. Chockad av hans ord sitter Misaki vid busshållplatsen, djupt i tankar.
8	"I... Can't Fly Anymore" "Mō... Tobenai" ( japanska : もう...飛べない )	1 mars 2016 ( 2016-03-01 )
Misaki har lämnat FC-laget, till stor chock för de andra medlemmarna. Flickorna är fast beslutna att ta fram en förklaring från henne och försöker prata med henne, men Misaki lyckas komma undan deras grepp varje gång. Nästa dag efter skolan ser FC-teamet en helikopter flyga mot Kunahama Institute. Inui Saki och Irina Avalon kommer ut ur helikoptern och begär en träningsmatch mot Saki som Asuka accepterar. Trots Asukas ansträngningar är matchen dock ensidig till Sakis fördel och det slutar med att Asuka kastar sig i vattnet, och Misaki dyker in för att rädda henne. Efter matchen är Asuka känslomässigt förkrossad och bryter ihop gråtande när Misaki och teamet försöker trösta henne.
9	"Svaret finns i himlen!" "Kotae wa Sora ni Arun desu!" ( Japanska : 答えは空にあるんです! )	8 mars 2016 ( 2016-03-08 )
Misaki och de andra är oroliga för Asuka som inte har gått i skolan den dagen. Nästa dag hittar Misaki Asuka i klocktornet och frågar henne om hennes känslor efter att ha förlorat mot Saki. Efter skolan, under FC-träning, finner Asuka att hon inte kan utföra rörelser som hon normalt skulle ha utfört med lätthet. En natt hittar Misaki en genomblöt Asuka som står utanför hennes hus med en tom blick i ansiktet. Misaki bjuder in henne på middag och att stanna över natten, med Mashiro med. Misaki förklarar för Asuka vad Kazunari sa till henne, i hopp om att det kommer att uppmuntra Asuka. Nästa dag utmanar Asuka plötsligt Misaki på en match efter skolan. Om Asuka vinner måste Misaki gå med i FC-laget igen. Efter skolan börjar tjejerna matchen och Asuka får första poängen. Misaki vänder utvecklingen med 2 poäng. Asuka gör sin andra poäng men Misaki gör mål igen och vinner. Efter matchen bestämmer sig Misaki för att gå med i laget igen, mycket till de andra medlemmarnas firande.
10	"Är det för FC också?" "Sor mo FC no Tame desu ka?" ( Japanska : それもFCのためですか? )	15 mars 2016 ( 2016-03-15 )
Tjejerna övar hårdare än någonsin inför turneringen. Halvvägs under en paus försöker Asuka använda sina Grav-skor med balanserarna avstängda, men tycker att det är för svårt att behålla kontrollen. Under tiden sparrar Saki med toppspelare. Nöjd med sin prestation säger Irina till Saki att träna med sina balanseringar avstängda. Dagen efter dyker Reiko och Rika upp för att hjälpa tjejen med deras träning. När Reiko och Rika landar på kajen avslöjar Asuka att hon bjöd in dem att träna tillsammans. Efter träningen tar Misaki en omväg och kommer till Shindoufamiljens hus, där Kazunari mediterar inför den kommande höstturneringen, och begär att Kazunari ska träna med dem. Masaya bestämmer sig också för att delta i träningen och utmanar Asuka till en luftkamp, ​​där Asuka får lära sig lärare Aois speciella rörelser medan de andra också lär sig nere på marken. Halvvägs kommer Aoi också med på träningen.
11	"Jag vägrar att förlora!" "Watashi Makenai!" ( Japanska : わたし負けない! )	22 mars 2016 ( 2016-03-22 )
Höstturneringen har börjat och Mashiro ställs mot Rika. Efter en jämn match vinner Mashiro med 7-6 men förlorar i sin andra match. I semifinalen ställs Misaki mot Saki. Matchen börjar och Saki börjar för bojen medan Misaki tar en genväg. Med hjälp av en Sonic Boost lyckas Misaki engagera Saki i en luftstrid och slår Saki upp i luften. Saki kommer efter Misaki igen men Misaki slår henne en gång till och Saki tvingas smita när de stiger upp. De tävlar tillsammans och Misaki tvingas flyga upp och ner för att hon inte ska hamna i underläge i en luftkamp. Saki höjer sin vänstra hand och slår ut mot Misaki men den senare smiter och rör vid hennes rygg och gör mål. Saki skickar henne till vattnet men Misaki fortsätter att komma mot henne. Inspirerad av sin beslutsamhet bestämmer sig Saki för att slåss helhjärtat och gör två poäng. Misaki använder en Air Kick Turn och gör en egen poäng men matchen slutar där med att Saki vinner med en poäng.
12	"Låt oss... Fortsätt flyga!!" "Motto...Tobō!!" ( Japanska : もっと…飛ぼう!! )	29 mars 2016 ( 2016-03-29 )
Asuka möter Saki. Asuka använder tre på varandra följande Sonic Boosts och en ny teknik som kallas Pentagram Force för att få de två första poängen. Efter att ha gjort en poäng själv attackerar Saki Asuka men den senare undviker alla sina attacker och gör sin tredje poäng. Nu 3-1, en arg Irina beordrar Saki att stänga av sin balansapparat, så att hon kan utnyttja den fulla potentialen i sina skor. Saki jämnar upp poängen och matchen slutar 3-3. I pausen innan förlängningen bestämmer sig Asuka för att stänga av sin balansspelare. Matchen startar om och Asuka kastar sig i vattnet, oförmögen att behålla kontrollen, men kommer snart upp ur vattnet och återupptar matchen och gör två poäng till. Irina beordrar Saki att attackera Asuka medan den senare fortfarande försöker få sina skor under kontroll men Saki ignorerar henne. När Asuka ser hur hon ändrar sig uppmuntrar hon Saki att njuta av stunden när de återupptar luftkampen. Saki och Asuka gör en poäng var och ställningen 6-4. Asuka uppmuntrar återigen Saki att njuta av matchen och fortsätta flyga tillsammans, vilket Saki svarar med ett leende och fortsätter att jämna ut ställningen till 6-6. När förlängningen är slut vinner den som gör nästa poäng. Asuka och Saki kretsar runt varandra och lämnar efter sig en virvlande boll av sina spetsar som lämnar publiken i vördnad. Asuka tappar plötsligt kontrollen och Saki sträcker sig ut för att röra hennes rygg men Asuka visar sin beslutsamhet och gör en backflip för att röra vid Sakis rygg och vinna mästerskapet. Efter matchen ber Irina om ursäkt för sitt beteende. Saki och Irina blir vänner med Kunahama-flickorna och Masaya återfår sin beslutsamhet att flyga.

musik

Aokana: Four Rhythm Across the Blue har sju stycken temamusik: ett öppningstema, en insättningslåt och fem avslutningsteman. Inledningstemat är "Wings of Courage (Sora o Koete)" ( Wings of Courage ～空を超えて～, "Wings of Courage (Beyond the Sky)") av Mami Kawada . Den infogade låten är "Infinite Sky" av Kotoko . Varje hjältinna har sitt eget sluttema, som börjar med Asukas tema "Sora Koi" ( 空恋 , "Sky Love") av Misato Fukuen . Misakis tema är "Sense of Life" av Azumi Asakura . Mashiros tema är "Millions of You" av Nozomi Yamamoto . Rikas tema är "Nattflyg" av Madoka Yonezawa . Huvudtemat i slutet är "Sky is the Limit" av Kawada. Dessutom släpptes en bildlåtsingel med titeln "Rays of the Sun" av Kawada den 28 december 2014, på Comiket 87. Huvudtemat för HD-versionerna av spelet är "Crossing Way" av Kawada.

Animens öppningstema är "Contrail (Kiseki)" ( Contrail～軌跡～ , "Contrail (Track)") av Kawada och sluttemat är "A-gain" av Ray . Singeln för "Contrail (Kiseki)" släpptes den 27 januari 2016 och singeln för "A-gain" släpptes den 17 februari 2016; Inledningstemat till Ao no Kanata no Four Rhythm: Eternal Sky är "Believe in the Sky" av Kawada. En sångsamling av musik för serien, som inkluderar "Believe in the Sky", släpptes den 1 maj 2016.

Reception

I 2014 års Moe Game Awards placerades Aokana - Four Rhythms Across the Blue först.

externa länkar

• Officiell webbplats (på japanska)
• Aokana - Four Rhythms Across the Blue at Sprite (på japanska)
• Animes officiella webbplats (på japanska)
• Aokana - Four Rhythms Across the Blue i Visual Novel Database
• Aokana - Four Rhythms Across the Blue (anime) på Anime News Networks uppslagsverk