Ahmed Shawqi
Ahmed Shawqi أحمد شوقي Amir al-Shu'arā'
| |
---|---|
Född |
17 oktober 1868 Kairo , Khedivatet i Egypten |
dog |
14 oktober 1932 (63 år) Kairo, kungariket Egypten |
Ockupation | Dramatiker, poet |
Alma mater |
Universitetet i Paris Université Montpellier |
Ahmed Shawqi (även skrivet Ahmed Chawki ; arabiska : أحمد شوقي , ALA-LC : Aḥmad Shawqī , egyptisk arabiskt uttal: [ˈʔæħmæd ˈʃæwʔi] ; Adyghe : Аукхиэ 8 1932), med smeknamnet Poeternas prins ( arabiska : أمير الشعراء Amīr al-Shu'arā' ), var en egyptisk poetpristagare av cirkassisk-kurdiskt ursprung, enligt den arabiska litterära traditionen.
Liv
Uppvuxen i en rik familj med blandade cirkassiska , turkiska , kurdiska och grekiska rötter, var hans familj framstående och väl förbunden med hovet i Khedive i Egypten . När han tog examen från gymnasiet, gick han juristskola och tog en examen i översättning . Shawqi erbjöds sedan ett jobb vid Khedive Abbas II :s hov , som var Egyptens khedive, vilket han omedelbart accepterade.
Efter ett år som arbetat i Khedives hov skickades Shawqi att fortsätta sina studier i juridik vid universiteten i Montpellier och Paris i tre år. Medan han var i Frankrike , var han starkt influerad av verk av franska dramatiker, mest notably Molière och Racine . Han återvände till Egypten 1894 och förblev en framstående medlem av den arabiska litterära kulturen tills britterna tvingade honom i exil i södra Spanien, Andalusien , 1914. Shawqi blev kvar där till 1920, då han återvände till Egypten. 1927 kröntes han av sina jämnåriga Amir al-Sho'araa' (bokstavligen "poeternas prins") som ett erkännande för hans betydande bidrag till det litterära området.
Han brukade bo i 'Karmet Ibn Hani' eller Ibn Hanis vingård i Al-Matariyyah- området nära Khedive Abbas II: s palats vid Saray El-Qobba tills han förvisades. Efter att ha återvänt till Egypten byggde han ett nytt hus i Giza som han döpte till den nya Karmet Ibn Hani. Han träffade Mohammed Abdel Wahab och introducerade honom för första gången för konst, vilket gjorde honom till sin skyddsling när han gav honom en svit i sitt hus. Huset blev senare Ahmed Shawki Museum och Mohammed Abdel Wahab blev en av de mest kända egyptiska kompositörerna.
Arbete
Shawqis arbete kan kategoriseras i tre huvudperioder under hans karriär. Den första sammanfaller med den period under vilken han ockuperade en position vid hovet i Khedive, bestående av lovtal till Khedive: att prisa honom eller stödja hans politik. Den andra omfattade perioden av hans exil i Spanien. Under denna period riktade hans känsla av nostalgi och känsla av främlingskap hans poetiska talang till patriotiska dikter om Egypten såväl som arabvärlden och panarabism . Det tredje stadiet inträffade efter hans återkomst från exilen, under den perioden blev han upptagen av det antika Egyptens och islams ärorika historia. Detta var den period under vilken han skrev sina religiösa dikter, till lovprisning av den islamiske profeten Muhammed. Mognaden av hans poetiska stil återspeglades också i hans pjäser, av vilka de mest anmärkningsvärda publicerades under denna period.
Pjäser
Shawqi var den första i modern arabisk litteratur som skrev poetiska pjäser. Han skrev fem tragedier:
- Majnun Laila (bokstavligen "The Mad about Layla"), hans första pjäs.
- Kleopatras död
- 'Antara
- Ali beh el-Kebeer
- Kambeez (Cambyses II), 1931
och två komedier:
- El-Set Huda (Madame Huda)
- El-Bakhila (snålen)
förutom ett prosaspel: prinsessan av Andalusien .
Poesi
- Esh-Shawqiyyat, hans utvalda verk, i fyra volymer, inklusive Nahj al-Burda, en hyllning till Muhammed.
- Arabernas stater och islams stora män, en lång dikt om islams historia.
- Poetiska berättelser för barn, inspirerade av den berömda franska fabulisten Jean de La Fontaine.
Prosa
Han skrev också prosakapitel, samlade under titeln The Markets of Gold .
Arv
Karmat Ibn Hani', Ahmed Shawqis hem i Giza, omvandlades till Ahmed Shawki-museet den 17 juni 1977.
Shawqis arbete firas regelbundet på El Sawy Culture Wheel , ett kulturcentrum i Kairo .
Sökmotorföretaget Google laddade upp en Google Doodle , en tidsbegränsad variant av deras logotyp, för att uppmärksamma Shawki inför vad som skulle ha varit hans 142:e födelsedag den 16 oktober 2010. Konsten innehöll ett citat från Shawkis poesi i stället för "oo" i Googles logotyp, som på engelska översätts till:
Mitt hemland är alltid i mina tankar även om jag var i paradiset.
Det finns två vägar uppkallade efter Ahmed Shawqi i Giza: Ahmed Shawqi Street, där Ahmed Shawki-museet ligger; och Ahmed Shawqi Corridor. Ett antal statyer har skapats i likhet med Shawki, inklusive en på Dokki Street i Giza och en annan på Villa Borghese i Rom .
Shawqis barnbarn Ikbal El-Alailly var en central figur i Egyptens surrealistiska poesirörelse. Hans andra barnbarn Khadiga Riad var en abstrakt, surrealistisk målare. Ett egyptiskt frimärke gavs ut för att hedra Shawqi den 14 oktober 1957 för att fira 25 år sedan hans död. Många böcker har skrivits om Ahmed Shawqis liv.
Vidare läsning
- Glimtar av Ahmed Shawqis liv och verk , Egypt Magazine , nummer 19-hösten 1999.
externa länkar
- Ahmed Shawqi-museet i Kairo . (på arabiska)
- Monument till Shawqi i Villa Borghese, Rom .
- 1868 födslar
- 1932 dödsfall
- Egyptiska poeter från 1900-talet
- 1900-talets manliga författare
- egyptiska dramatiker och dramatiker
- egyptiska utlandsstationerade i Frankrike
- Egyptiska utlandsstationerade i Spanien
- egyptiska manliga poeter
- egyptiska pashas
- Egyptiskt folk av cirkassisk härkomst
- Egyptiskt folk av grekisk härkomst
- Egyptiskt folk av kurdisk härkomst
- Egyptiskt folk av turkisk härkomst
- egyptiska översättare
- Språkvetare från Egypten