Adolph B. Benson

Adolph B. Benson , född Adolph Berndt Bengtsson , (22 november 1881 – 10 november 1962) var en amerikansk forskare, pedagog och litteraturhistoriker. Adolph Bensons forskning fokuserade främst på studiet av svensk-amerikansk kultur.

Biografi

Adolph Benson föddes i Skåne , Sverige som äldst av nio barn. Han emigrerade till USA under 1892 och bosatte sig i Berlin, Connecticut . Han tog examen från Wesleyan University i Middletown, Connecticut ( Kandidatexamen 1907), ( Masterexamen 1910). Han undervisade vid Columbia University , 1909-1911, vid Dartmouth College 1911-1914 och vid Sheffield Scientific School 1914-1920. 1920 blev han utomordentlig professor i tyska och skandinaviska språk och litteratur vid Yale University . Han var ordförande för Institutionen för germanska språk vid Yale University 1932-1944.

Hans självbiografi Farm, Forge and Philosophy: Chapters of a Swedish Immigrant's Life gavs ut av Swedish American Historical Society 1961.

Adolph Burnett Bensons papper finns tillgängliga från Manuscripts and Archives på Yale University Sterling Memorial Library i New Haven, CT .

Vald bibliografi

Originalverk

  • Det fornnordiska elementet i svensk romantik (1914)
  • Sverige och den amerikanska revolutionen (1926)
  • En amerikansk poet-fiende till Gustav III av Sverige (1928)
  • Svenska rariteter i Yale University Library (1935)
  • Svenskar i Amerika, 1638-1938 med Naboth Hedin (1938)
  • Viljan att lyckas: berättelser om svenska pionjärer (1948)
  • Amerikaner från Sverige med Naboth Hedin och Carl Sandburg (1950)
  • Amerikanska skandinaviska studier (1952)
  • Farm, Forge and Philosophy: Chapters of a Swedish Immigrant's Life (1961)

Översättningar

  • Sara Videbeck och kapellet , av Carl Jonas Love Almqvist ; översättning från svenska. (1919)
  • Femtiotalets Amerika: Fredrika Bremers brev , av Fredrika Bremer ; översättning från svenska. (1924)
  • Pehr Kalms resa till Nordamerika av Pehr Kalm ; översättning från svenska. (1961)

Andra källor

  • The Chronicle (American Swedish Historical Foundation, vår och sommar 1956)

externa länkar