Adjö, Columbus (film)

Adjö, Columbus
Goodbye Columbus Poster.jpg
Teaterreleaseaffisch
Regisserad av Larry Peerce
Manus av Arnold Schulman
Baserat på
Adjö, Columbus av Philip Roth
Producerad av Stanley R. Jaffe
Medverkande


Richard Benjamin Ali MacGraw Jack Klugman Nan Martin
Filmkonst
Enrique Bravo Gerald Hirschfeld
Redigerad av Ralph Rosenblum
Musik av Charles Fox

Produktionsbolag _
Pilträd
Levererad av Paramount bilder
Utgivningsdatum
  • 3 april 1969 ( 1969-04-03 ) (USA)
Körtid
102 minuter
Land Förenta staterna
Språk engelsk
Budget 1,5 miljoner dollar
Biljettkassan 22 939 805 USD

Adjö, Columbus är en amerikansk romantisk komedi-dramafilm från 1969 med Richard Benjamin och Ali MacGraw i huvudrollerna , regisserad av Larry Peerce och baserad på novellen med samma namn från 1959 av Philip Roth . Manuset, av Arnold Schulman , vann Writers Guild of America Award .

Berättelsens titel anspelar på en grammofonskiva som spelas av brodern till MacGraws karaktär, som nostalgiskt påminner om hans atletiska karriär i Ohio State i Columbus. Filmen var i huvudsak MacGraws filmdebut, eftersom hon tidigare bara hade haft en " bit del " i föregående års A Lovely Way to Die .

Komplott

Neil Klugman är en intelligent arméveteran från arbetarklassen och examen från Rutgers University som arbetar som bibliotekstjänsteman. Han faller för Brenda Patimkin, en rik Radcliffe- student som är hemma under sommaren. De träffas vid poolen på Old Oaks Country Club i Purchase, New York , en privat klubb som Neil besöker som gäst hos sin kusin Doris. Neil ringer Brenda och frågar henne på en dejt. Hon minns honom inte, men håller med. Han väntar medan hon avslutar ett tennisspel som slutar först när det blir för mörkt för att spela.

De möter hinder från Brendas familj (särskilt hennes mamma), på grund av skillnader i klass och assimilering i den amerikanska mainstreamen. Brendas familj är nouveau riche , deras pengar kommer från det framgångsrika VVS-företag som ägs och drivs av hennes far. Brenda själv är tillräckligt gammal för att minnas "att vara fattig". Andra konflikter inkluderar anständighet och frågor relaterade till sex före äktenskapet och möjligheten till graviditet, och Mrs. Patimkins avundsjuka på sin dotters ungdom.

Efter några dejter övertalar Brenda sin pappa att låta Neil stanna hos dem i två veckor, vilket gör sin mamma arg, som tycker att hon borde ha blivit tillfrågad istället. Medan Neil njuter av att kunna smyga in i Brendas rum på natten, har han betänkligheter över hennes berättigade syn, som upprepas av hennes bortskämda och petiga lillasyster och hennes naiva bror Ron, som saknar hjältedyrkan han åtnjöt som basketstjärnspelare i Ohio State University . Neil blir förvånad när Brenda avslöjar att hon inte tar p-piller eller använder några andra försiktighetsåtgärder för att undvika graviditet och viftar argt bort Neils oro. Han förbereder sig för att gå, men hon bestämmer sig för att övertala honom att stanna genom att gå med på att få ett diafragma .

I slutet av sin vistelse deltar Neil i Rons bröllop med Harriet, hans college-kärlek från Ohio. Brenda återvänder till Radcliffe på hösten och håller kontakten via telefon. Hon bjuder in Neil att komma upp för att tillbringa en helg på ett hotell i Boston. Men när de väl är på hotellrummet berättar Brenda för Neil att hon precis fick brev som berättade för henne att hennes mamma hittade hennes diafragma och att hennes föräldrar känner till deras affär. De bråkar och Neil frågar varför hon lämnade den för att hittas om hon inte ville att den skulle upptäckas. Brenda följer sina föräldrar och avslutar affären lika abrupt som hon lät den börja. Neil går ut från hotellet och lämnar henne gråtande i rummet.

Kasta

  • Richard Benjamin som Neil Klugman
  • Ali MacGraw som Brenda Patimkin
  • Jack Klugman som Ben Patimkin
  • Nan Martin som Mrs Ben Patimkin
  • Michael Meyers som Ron Patimkin
  • Lori Shelle som Julie Patimkin
  • Monroe Arnold som farbror Leo
  • Kay Cummings som Doris Klugman
  • Sylvie Strause som moster Gladys
  • Ilona Simon som Gloria Feldman
  • Royce Wallace som Carlotta, den afroamerikanska kocken och hushållerskan i Patimkins hem.
  • Mari Gorman som Simp (Laura Simpson Sockaloe)

Produktion

Filmen spelades in i Westchester County, New York , The Bronx i New York City och Cambridge, Massachusetts . De inre biblioteksscenerna filmades i Gould Memorial Library på bronx Community Colleges campus och de yttre biblioteksscenerna filmades på Yonkers Public Library i Westchester County (som kontroversiellt revs 1982). Filmen spelades in på campus vid Radcliffe College i Cambridge, Massachusetts.

Reception

Box-office

Filmen tjänade uppskattningsvis 10,5 miljoner dollar i biljettförsäljning på det nordamerikanska biljettkontoret, vilket gör den till en av årets mest populära filmer .

Kritisk respons

Variety hyllade filmen när den släpptes och skrev: "Denna anpassning av Philip Roths National Book Award -vinnande novell är ibland en fröjd i att få en bullrig stämning och i övrigt hantera handlingen. Castwise överträffar filmen. Richard Benjamin som pojken, en bibliotekarie efter att ha tjänstgjort i armén, och Ali MacGraw, som får sin skärm att buga sig som dotter till rika och socialt medvetna föräldrar, erbjuder fräscha skildringar kryddade med rik humor. Deras romantik utvecklas snabbt efter deras möte på en country-klubbpool."

New York Times filmkritiker , Vincent Canby , gillade filmen men var irriterad över att den avvek från Roths arbete. Canby skrev:

Således, i centrum, Goodbye, Columbus är skarp och ärlig. Men ju längre de avlägsnas från huvudsituationen, desto mer blir bifigurerna, lätt skissade i novellen, överfyllda, blintzformade karikatyrer. Jack Klugman och Nan Martin, som Brendas föräldrar, är mycket trevliga, men Michael Meyers, som hennes enorma, tomhövdade bror ("så oerhört artig", konstaterade Mr. Roth i novellen, "att det verkade vara en plåga av de över sex fot tre') gränsar till en tecknad figur. Jag avskyr också på något sätt de riktigt vulgära seder som Mr. Peerce tillåter sina medelklassjudar – särskilt vid en utstuderad bröllopsmottagning – inte på grund av någon speciell partiskhet, utan för att det är grovt filmskapande. Dessa reservationer blir dock akademiska. Farväl, Columbus är så rik på förståelse på viktigare sätt att det är ett verkligt och ovanligt nöje.

Kritikern Dennis Schwartz berömde också filmen och skrev: "Philip Roths prisbelönta novell, en svidande satir över en judisk familj med rikedomar , har blivit briljant anpassad för filmduken av Arnold Schulman (fick en akademinominering) och regisserad av Larry Peerce (son till den store operatenoren Jan Peerce ). På något sätt halkade det under radarn och är för mig både roligare och mer insiktsfullt än till och med The Graduate , ett tidigare drama om unga vuxna."

Utmärkelser

Tilldela Kategori Nominerade(r) Resultat
Oscarsgalan Bästa manus – baserat på material från ett annat medium Arnold Schulman Nominerad
British Academy Film Awards Bästa skådespelare i en biroll Jack Klugman Nominerad
Bästa manus Arnold Schulman Nominerad
Mest lovande nykomlingen i ledande filmroller Ali MacGraw Nominerad
Directors Guild of America Awards Enastående regiprestation i filmer Larry Peerce Nominerad
Golden Globe Awards Bästa film – musikal eller komedi Vann
Bästa originallåt – film "Adjö, Columbus" – Charles Fox och Jim Yester Nominerad
Mest lovande nykomlingen – Kvinna Ali MacGraw Vann
Laurel Awards Toppkomedi Vann
Bästa manliga dramatiska föreställningen Richard Benjamin 5:e plats
Top Man Nytt Ansikte 4:e plats
Top Kvinna Nytt Ansikte Ali MacGraw Vann
Writers Guild of America Awards Bästa komedi från Another Medium Arnold Schulman Vann

Ljudspår

En vinyl -LP-skiva med filmens partitur släpptes 1969 av Warner Bros. Records och en cd-skiva släpptes 2006 av Collector's Choice Music .

Tre låtar i soundtracket skrevs och framfördes av medlemmar i The Association : "Goodbye, Columbus" (Jim Yester), "It's Gotta Be Real" (Larry Ramos) och "So Kind To Me" ( Terry Kirkman ).

Lista för spårning

  1. Adjö, Columbus [Vocal Version]
  2. Hur kommer jag att känna dig?
  3. Dartmouth? Dartmouth!
  4. Adjö, Columbus [Instrumental]
  5. Ron's Reverie: Across the Field/Carmen Ohio
  6. Det måste vara på riktigt
  7. Ett ögonblick att dela
  8. Kärlek har ett sätt
  9. En tid för kärlek
  10. Så snäll mot mig (Brendas tema)
  11. Adjö, Columbus

Kasta anteckningar

Filmen var den enda skådespelarrollen för Michael Meyers, som senare blev läkare. Han fick rollen som Ron (bror till Ali MacGraws karaktär) efter att regissören Larry Peerce "upptäckte" honom på ett bröllop på Plaza Hotel i New York . 1976 publicerade han en memoarbok om sitt engagemang i filmen och sin efterföljande medicinska karriär, Goodbye Columbus, Hello Medicine . Michael Meyers drunknade i havet den 14 september 2009 i Los Angeles County.

Se även

externa länkar