61:a regementet Gårdsbrand

61:a regementet Gårdsbrand
Inhemskt namn 61团场火灾
Datum 18 februari 1977
Tid 20:15 Xinjiang-tid (22:15 Beijing-tid )
Plats Alimali, nu en förort till Khorgas
Koordinater Koordinater :
Orsak smällare
Dödsfall 694
Icke-dödliga skador 161

a regementets gård (kinesiska: 61团场火灾) var en brand som inträffade vid det kinesiska nyåret klockan 20:15 lokal tid , 18 februari 1977 i en sal som visade en kommunistisk krigsfilm i Xinjiang, Kina. Regementsgården var en militär-jordbrukskoloni som drevs av Xinjiangs 61:a regemente , och därför var de flesta dödsfallen truppers barn. Bland de 1 600 skolbarnen i gården var 597 döda. Totalt dog 694 och 161 blev invalidiserade, vilket gör det till den dödligaste branden i Folkrepubliken Kina . Branden startade när en hög med kransar till den bortgångne Mao Zedong , odödställd i 5 månader sedan hans begravning, tändes av ett barn som firade det kinesiska nyåret 1977. Ingen gjorde sig av med kransarna av rädsla för att bli anklagad för respektlöshet mot den överordnede ledaren och sedan kastas till fördömelsemöten .

Bakgrund

61:a regementet

Xinjiangs produktions- och konstruktionskårs 61:a regemente stationerat i Alimali, nu i den nordöstra förorten Khorgas City, Ili Prefecture . När branden bröt ut 1977 övervakades och undersöktes "regementsgården", en militär-jordbrukskoloni , av Ili-prefekturens kommunistiska kommitté.

Utgångar från hallen

Festivalhallen byggdes 1966. Den hade en yta på 760 kvadratmeter, med en användbar golvyta på 601 kvadratmeter och ett trätak, med vass, två lager oljad filt och tre lager asfalt . 1972 tillkom ett vertikalt galleri utanför hallens huvuddörr med två cylindriska pelare på en meter bred. Hallen hade ursprungligen 17 stora fönster och sju dörrar. För en informationssession om jordbruk modifierades hallen i mars 1975, murade den nedre delen av fönstren, vilket lämnade endast 17 0,6 meter (2,0 fot) gånger 1,4 meter (4,6 fot) fönsterlösa hål, eftersom ledningen hade trott att golvet takfönster för att vara opraktisk. Detta gjorde det svårt för människor att fly, eftersom höjden att övervinna blev större. I februari 1976 genomgick hallen ytterligare modifiering, under vilken tre av dörrarna förseglades och de andra tre antingen låstes eller bundna med ståltråd, vilket bara lämnade en 1,6 meter bred (5,2 fot) huvuddörr på södra sidan av byggnaden.

Brand

1977, enligt den kinesiska kalendern , firades det nya året den 18 februari. Lokala kooperativ sålde ett stort antal smällare till evenemanget. Klockan 21.00 var den nordkoreanska filmen Chŏnu ("Kamrat"), en film som skildrar den kinesiska kampanjen " Resist America and Assist Korea ", planerad att visas utomhus, men på grund av temperaturer runt −20 till −30 °C ( −4 till −22 °F), flyttades den till festivalhallen istället.

När branden inträffade var den bakre halvan av hallen fortfarande ockuperad av kransarna som placerades i september 1976 medan de sörjde Mao Zedongs död, och huvuddörren hade tydligen varit halvförseglad, skenbart för att upprätthålla ordningen, vilket bara lämnade en 80-centimeter kvar. (31 tum) öppning.

Runt 19:30 Xinjiang Time (21:30 Beijing Time ) började filmen. Klockan 20:15 Xinjiang Time tände en grundskoleelev, Zhao Guanghui, en "markråtta", en speciell typ av smällare som kunde hoppa efter att ha skjutits iväg. Vid detta tillfälle sprang den in i kranshögen och satte eld på kransarna. Branden klättrade upp i taket, med projektionsduken och kablar monterade på taket som snabbt antändes och spred tät rök i hallen. De brinnande träpanelerna föll och asfalt började falla av taket. På grund av att den enda utgången var för liten kunde de flesta inte fly, vilket ledde till höga nivåer av offer. Enligt vittnen tog det bara en halvtimme från det att branden startade tills taket rasade.

Efter att branden bröt ut, den 19 februari 1977, ringde Yili militärdistriktet Huocheng och Huiyuan län och Yili militärdistriktets 8:e gränsbevakningsregemente och bad om hjälp vid 61:a divisionen. Två kompanier från 8:e regementet anlände, med cirka 280 soldater. Varje soldat var beväpnad med en hacka , en kofot och två masker. Den långsamma reaktionen berodde på att de närmaste brandmännen befann sig 80 km (50 mi) bort.

看到部队官兵赶到，群众让出一条通道，但门口根本进不去，靠门台的地进不去，靠门台的地一米高。大多数人烧得和煤炭渣一样，有些人像沥青一样粘在一起。空气中充斥着一股令人作呕的味道，不戴口罩根本不可能靠近瀍可能靠近瀬匔镐站在尸体堆里不知如何下手，也不忍心下手。但是我们的任务就昺清眐，大家必须动手.

När soldaterna kom röjde åskådarna ut en stig, men vi kunde fortfarande inte ta oss in. Nära dörren staplade liken upp till en meter högt. De flesta av dem brändes som asfalt, och några av dem höll ihop som asfalt. Luften var fylld av en lukt som framkallade retch, som man inte kunde komma i närheten av utan att bära en mask. Vi höll i kofoten och hackan, stod nära dörren och visste inte hur vi skulle bearbeta detta, och vi ville inte röra vid det. Men vårt jobb var att rensa bort scenen, så alla var tvungna att göra något.

— Chen Fuyuan, ( 陈福元 ) biträdande regementsledare på platsen

Efter en städning på runt fyra timmar var jobbet i stort sett klart. De avlidna placerades på gården kring hallens ruiner.

Förluster

Totalt dog 694 och 161 blev invalidiserade, vilket gör det till den dödligaste branden i Folkrepubliken Kina . Bland de 1 600 skolbarnen i regementets gård var 597 döda. Många hade hittats vid ytterdörren, i en hög med människor på cirka 2–3 meter (6,6–9,8 fot) hög, medan de som inte kunde nå den dödades av brinnande asfalt eller fallande takpannor. Högen förvärrades av de som tog med sina egna stolar för att se filmen, vilket ytterligare blockerade utgångar. Så småningom krossades ett hål i en tät dörr på norra sidan, vilket gjorde att några barn kunde räddas.

Lösning

Biträdande partisekreterare för Yili Farming Bureau, Ma Ji, var den ledande utredaren för "2.18"-branden. Han anlände till på morgonen den 19 februari. Yilis lokala partisekreterare, omedvetna om att han hade förlorat sin dotter i branden. För att lugna ilskan tog Ma Ji i slutet av februari också rollen som partisekreterare för 61:a divisionen och tog ansvar för efterdyningarna av "2.18"-branden.

Efter att alla avlidna begravts förblev några familjer till de avlidna arga och planerade att gräva upp liket av Zhou Zhenfus dotter i protest. Ma Ji övertygade de övre ledarna om att inte åtala någon av demonstranterna, och han löste störningen genom sina bidrag till offrens familjer att ta semester eller byta till andra jobb.

På grund av nyhetens känsliga natur [ förtydligande behövs ] vid den tiden sändes den inte i hög grad i Kina, även om den tydligen redan var känd av utländska medier. Elden skylldes till en början på den sovjetiska revisionismen , det vill säga att den anlades av klassfiender . Efteråt skylldes branden till stor del på Zhao Guanghui, barnet som satte smällaren, utan att seriöst överväga effekten av de övergivna kransarna.

Guanghui klarade sig oskadd innan den största paniken. Till slut överlämnade han sig själv till polisen tillsammans med sina föräldrar. Månaden efter branden dömdes han till reform genom arbete och senare till ungdomsfängelse . Efter att ha släppts åkte han till Guangdong . Människorna som organiserade filmvisningen hölls fängslade i nästan två och ett halvt år, tills den lokala domstolen valde att inte väcka åtal. De partitjänstemän som ansvarade för festsalen degraderades och skickades till gårdar.

I juli 1978, efter att utredningen var klar, befordrades Ma Ji till biträdande partisekreterare i Yining .

Minnesmärken

En minnespark, som heter Jianyuan, började byggas 1997 efter att ha skövlat resterna av hallen. Den designades för att vara en nöjespark för brandsäkerhet, men skulle ännu inte vara färdig 2007.

Offren för branden är begravda i Sandapian, så namngiven eftersom denna kyrkogård bildades genom att sammanfoga tre stycken mark.

Se även

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=61st_Regiment_Farm_fire&oldid=1137772065 "