2012 ICT Skype-kontrovers
års ICT Skype-kontrovers var läckandet av Skype- konversationer och e-postmeddelanden mellan Mohammed Nizamul Huq , chefsdomare och ordförande för Bangladeshs internationella brottstribunal , och Ahmed Ziauddin, en bangladeshisk advokat baserad i Bryssel . Dessa samtal ägde rum under åtalet av de anklagade för påstådda krigsförbrytelser under Bangladeshs befrielsekrig 1971.
Enligt The Economist antydde inspelningarna och mejlen att Bangladeshs regering utövade påtryckningar och försökte ingripa i Internationella brottsdomstolen för att påskynda förfarandet. Huqs neutralitet och oberoende ifrågasattes, eftersom Ziauddin verkade hjälpa honom att förbereda dokument för tribunalen och lämnade detaljerade rekommendationer för Huq. Ziauddin rådgav också åklagare, inklusive chefsåklagaren Zaed-al-Malum, och informerade Huq om hur åklagarna kan utveckla sina fall. Detta resulterade i en koppling mellan domare, rådgivare och åklagaren.
De 17 timmarna av konversationer mellan 28 augusti och 20 oktober 2012 och mer än 230 e-postmeddelanden mellan september 2011 och september 2012 avslöjades för The Economist. Även den bangladeshiska tidningen Amar Desh tog emot samtalen och publicerade ett reportage den 9 december, följt av utskrifterna i sin helhet. Den 13 december förbjöd ett domstolsföreläggande bangladeshiska tidningar att publicera materialet, då Amar Desh stoppade ytterligare publicering.
Den 11 december 2012 avgick Huq från sin position som ordförande för ICT-1, med hänvisning till personliga skäl. Trots krav från Jamaat-e-Islami om att tribunalen ska skrotas, sa lagministern Shafique Ahmed att Huqs avgång inte skulle hindra rättegången. Den 13 december utsågs Fazle Kabir, då chef för den andra tribunalen (ICT-2), till ny ordförande. De tilltalades ansökningar om ny prövning avslogs.
Nyckelfigurer
- Domare Mohammed Nizamul Huq , ordförande för Internationella brottsdomstolen
- Ahmed Ziauddin, en utlandsadvokat från Bangladesh baserad i Bryssel, mångårig kollega till Huq
- The Economist och journalisterna Rob Gifford och Adam Roberts
- Mahmudur Rahman , redaktör för Amar Desh
- Guardian Consulting LLC, ett USA-baserat säkerhetsföretag
Bakgrund
International Crimes Tribunal inrättades i Bangladesh 2009 för att åtala misstänkta som anklagats för krigsförbrytelser under Bangladeshs befrielsekrig. Awami League hade lovat att göra det i kampanjen inför valet 2008 . Mellan 2010 och 2012 åtalade tribunalen elva män som misstänkta; de är nu politiska ledare, nio från Jamaat-e-Islami, två från BNP och noll från Awamiligan. Vid tidpunkten för Skype-kontroversen pågick rättegångarna mot Salahuddin Quader Chowdhury , Motiur Rahman Nizami och Ghulam Azam vid ICT-1 och rättegången mot Delwar Hossain Sayeedi hade nästan avslutats.
Den 6 december 2012 antog ordföranden för ICT-1, Mohammed Nizamul Huq, ett beslut som kräver att två medlemmar av The Economist måste inställa sig inför domstolen, och krävde att de skulle förklara hur de kom i besittning av e-postmeddelanden och konversationer mellan honom och honom. advokat Ziauddin. Denna order kom efter att The Economist kontaktade Huq om materialet de hade. Orden utnämnde Ahmed Ziauddin som en expert som assisterade domarna och förklarade att domarna behövde forskningsstöd eftersom tribunalen är baserad på ny lag. Den 9 december började tidningen Amar Desh publicera rapporter och utskrifter av samtalen och The Economist publicerade ytterligare en rapport den 15 december.
Uppenbarelser
Enligt The Economist antydde Skype-konversationerna och e-postmeddelandena att Bangladeshs regering utövade påtryckningar och försökte ingripa i Internationella brottsdomstolen för att påskynda förfarandet. Under ett samtal mellan Huq och Ziauddin den 14 oktober hänvisade Huq till regeringen som
Helt galet för en dom. Regeringen har blivit helt galen. De har blivit helt galna, det säger jag er. De vill ha en dom senast den 16 december ( Victory Day )... så enkelt är det.
Den 15 oktober beskrev Huq hur en medlem av regeringen "kom för att besöka mig i kväll. Han bad mig att fälla denna dom snabbt. Jag sa till honom" hur kan jag göra det?... Han sa: "Försök så snabbt som du kan.'"
The Economist rapporterade också att kommunikationen avslöjade den Brysselbaserade advokaten Ziauddins inflytande i rättegången. Mellan den 28 augusti och 20 oktober pratade de två männen i motsvarande nästan 20 minuter varje dag. Ziauddin verkade hjälpa Huq att förbereda dokument. Den 12 maj skickade Ziauddin till Huq ett dokument kallat "GhulamAzamChargesFinalDraft", och nästa dag utfärdade tribunalen ett identiskt dokument som dess åtal mot Ghulam Azam. Ziauddin gav också Huq råd om framtiden för Huqs meddomare Shahinur Islam och sa: "Om han inte slutar måste han också gå, eftersom det är så skadligt för oss."
The Economist tillägger vidare att samtalen avslöjar att Ziauddin diskuterade samma frågor med domaren och åklagarna, inklusive chefsåklagaren Zaed-al-Malum. Den 11 december 2011 skickade han Malum och en annan åklagare hjälp i fallet mot Azam och vidarebefordrade detta råd till Huq. Efter att åklagarna lagt fram sina anklagelser fortsatte Ziauddin att ge Huq råd om anklagelserna.
Under samtalen hänvisade en eller båda männen till justitieråd Jahangir Hossain som "korrupta". Innan justitieråd Huq avgick höll Hossain ett känslosamt tal i rätten till sitt eget försvar (Huq var frånvarande). Hossain motsatte sig Huq och Ziauddins karaktärisering av honom. Han protesterade också mot Amar Deshs bevakning av Skype-konversationerna. Hossain sa att han hade blivit utsedd att sitta i ett ärende som involverade Mahmudur Rahman (nu redaktör för Amar Desh) medan han hade utsetts till energirådgivare i BNP-regeringen. Hossain sa att Rahman inte borde ha inkluderat sitt namn i en stor rubrik.
Ahmed Ziauddin
Ahmed Ziauddin är en bangladeshisk advokat och akademiker specialiserad på internationella domstolar, som bor och arbetar i Bryssel, Belgien. Han föddes i Dhaka , då en del av östra Pakistan , där han gick på college och juristskola, och hans bror var vän med Mohammed Nizamul Huq. De har känt varandra i många år. Ziauddin är professor i internationell rätt vid katolska universitetet i Bryssel , där han är heltidschef för Bangladesh Center for Genocide Studies. Centret kämpar för att få ett slut på vad han har kallat "den invanda kulturen av straffrihet" angående 1971 års krigsförbrytelser i Bangladesh.
Ziauddin är också känd för sitt förespråkande av Romstadgan för Internationella brottmålsdomstolen när han lobbat asiatiska regeringar för att underteckna och ratificera fördraget Ziauddin var ansluten sedan 2001 som samordnare för Asian Network of the Coalition for the International Criminal Court (CICC) och dess ansträngningar att påverka FN:s medlemsländer för att underteckna Romstadgan som genom fördrag upprättade Internationella brottmålsdomstolen . Han arbetade för att få asiatiska länder , som Pakistan och Bangladesh, att underteckna och sedan ratificera det fördrag som Bangladesh undertecknade och sedan ratificerade 2010. Samma år gjorde Bangladeshs ratificering av Romstadgan dess etablering av Bangladeshs internationella brottstribunal.
Hans lobbyarbete i Bangladesh för Romfördraget var också kopplat till hans önskan att se krigsförbrytarrättegången äga rum där. Han sa att tidigare regeringar i Bangladesh inte hade tagit itu med krigsförbrytelserna. Han skrev också att Internationella brottmålsdomstolen inte förnekade nationernas roll; skrev han, "ICC är bara en kompletterande domstol. Den är avsedd att komplettera nationella domstolar, som är primärt ansvariga för att pröva krigsförbrytelser, brott mot mänskligheten och folkmordshandlingar." Han sade också att Romstadgan skulle skydda landet; Han sa, "När Bangladesh arbetar för att ta itu med straffrihet för tidigare brott och återupprätta rättsstatsprincipen, kommer anslutning till ICC att bidra till att säkerställa att allvarliga brott inte begås i framtiden."
Under krigsförbrytarrättegången rådde Ziauddin ledaren Nizamul Huq. Han utarbetade också åtal mot en av de anklagade, Ghulam Azam. Veckor innan Skype-kontroversen kom till offentligheten, deltog Ziauddin i en konferens vid Internationella brottmålsdomstolens församling i Haag i november 2012 där Toby Cadman, som är försvarsadvokat för de anklagade i Bangladeshs internationella brottsdomstol och mest högprofilerade kritiker av processen. Cadman presenterade ett dokument som kopplade Romstadgan till problemen med IKT: "brist på transparens; diskriminerande avsikt med lagstiftningen och domstolen; brist på tydliga definitioner av brott; avsaknad av regler för avslöjande; och utredningar som genomförs under en mantel av sekretess."
Ziauddin beskrev sin professionella relation med Huq i The Economist så här:
Det är upp till domarna att bestämma var de ska få forskningsstöd eller annat stöd de behöver. De har rätt att göra det. Desto mer när de verkligen inte har den där forskningsbackupen [i Bangladesh]. [De ber om hjälp] om de känner att det finns folk som är mer informerade om frågan, särskilt där [internationell lag] är så ny i Bangladesh... Jag ger honom inte riktigt råd, men om det finns en fråga så försöker jag att svara.
Efter att avslöjandet av deras samtal kom fram kallades Ziauddin också inför Bangladeshs krigsförbrytardomstol för att svara för hans deltagande, ett ärende som pågår.
Verkningarna
Den 11 december 2012 avgick Huq från sin position som ordförande för ICT-1, med hänvisning till personliga skäl. Trots krav från Jamaat-e-Islami om att tribunalen ska skrotas sa lagminister Shafique Ahmed att Huqs avgång inte skulle hindra rättegången. Han sa att Huq inte på något sätt hade betett sig olämpligt och hade rätt att rådgöra med experter på lagen. Den 13 december utsågs Fazle Kabir, då chef för den andra tribunalen (ICT-2), till ny ordförande.
Den 19 december lämnade försvaret in ansökningar om förnyad prövning. En framställning lämnades också in för att avsätta chefsåklagaren Zaed-al-Malum. Salahuddin Quader Chowdhury, BNP-parlamentariker som står inför rätta vid ICT-1, krävde ajournering av sitt ärende tills framställningen hade avgjorts. Den 3 januari avslogs de tilltalades ansökningar om förnyad prövning.
Redaktören för Amar Desh, Mahmudur Rahman, greps häktad den 11 april 2013 för ett antal anklagelser, inklusive uppvigling för att ha publicerat Skype-materialet, såväl som annan rapportering från Amar Desh om Shahbag-protesterna 2013 . Asian Human Rights Commission rapporterar att de är informerade om att Rahman har torterats i polisens förvar.