2007 omröstning om portugisisk abort

2007 omröstning om portugisisk abort

11 februari 2007
Håller du med om avkriminaliseringen av det frivilliga graviditetsavbrottet, om det genomförs, enligt kvinnans val, under de första tio veckorna på en lagligt auktoriserad vårdanstalt?
Resultat
Val Röster % Ja 2,231,529 59,25 % Nej 1,534,669 40,75 % Giltiga röster 3,766,198 98,07 % Ogiltiga eller tomma röster 73,978 1,93 % Totalt antal röster 3,840,176 100,00 % Registrerade väljare/valdeltagande 8,814,016 43,57 %

En folkomröstning om abort ägde rum i Portugal den 11 februari 2007 för att besluta om abort ska legaliseras i upp till tio veckor. Folkomröstningen var uppfyllandet av ett vallöfte av premiärminister José Sócrates regerande socialistiska parti .

Officiella resultat av folkomröstningen visade att 59,24 % av portugiserna godkände förslaget som lagts på omröstningen, medan 40,76 % förkastade det. Endast 43,61 % av de registrerade väljarna kom dock att rösta. Eftersom valdeltagandet var under 50 %, enligt den portugisiska konstitutionen, är dessa resultat inte juridiskt bindande, och parlamentet kan juridiskt besluta att bortse från dem. Premiärminister Sócrates bekräftade ändå att han skulle utöka de omständigheter under vilka abort var tillåten, eftersom en majoritet av väljarna hade varit för.

Lagen ratificerades av president Aníbal Cavaco Silva den 10 april 2007.

Fråga

Frågan i folkomröstningen var:

"Är du med på avkriminaliseringen av det frivilliga avbrottet av graviditeten , om det genomförs, enligt kvinnans val, under de första tio veckorna på en lagligt auktoriserad vårdinstitution?"

"Concorda com a despenalização da interrupção voluntária da gravidez, se realizada, por opção da mulher, nas 10 primeiras semanas, em estabelecimento de saúde legalmente autorizado?"

Enligt den nuvarande lagen tillåts aborter i upp till 12 veckor om moderns liv eller psykiska eller fysiska hälsa är i fara, upp till 16 veckor vid våldtäkt och upp till 24 veckor om barnet kan födas med en obotlig sjukdom eller missbildning. Den nya lagen, som godkändes den 9 mars 2007, tillåter aborter på begäran upp till den tionde veckan.

Politiska ståndpunkter

De stora partierna i Portugal listade med sin politiska position och sitt officiella svar på folkomröstningsfrågan:

• Vänster
  • Portugisiska kommunistpartiet – JA
  • Vänsterblocket – JA
  • Ekologpartiet "De gröna" – JA
  • Socialistpartiet – JA
• Höger
  • Socialdemokratiska partiet – NEUTRAL (partiet var splittrat, men viktiga medlemmar, inklusive dåvarande ledaren, Luís Marques Mendes , sa NEJ)
  • Folkpartiet – NEJ

Opinionsundersökning

En Aximage/ Correio da Manhã- undersökning från december 2006 visade att 61 % av Portugals väljare stödde förslaget, 26 % gjorde det inte och 12 % var "osäker". En tidigare undersökning från oktober 2006 hade gett liknande resultat. En undersökning från mitten av januari 2007 hade dock sett stödet sjunka till 38 till 28 för.

 Avsluta omröstningen

Sista valdagen	Enkätkälla	Provstorlek	Direkt avsikt att rösta				Giltig röst
			Ja	Nej	Obeslutsam	Leda	Ja	Nej	Leda
11 feb	Resultatet av folkomröstningen	43,6 %	—	—	—	—	59,3	40,7	18.6
11 feb	Universidade Católica		—	—	—	—	57,0–61,0	39,0–43,0	18,0
11 feb	Eurosondagem		—	—	—	—	58,0–61,8	38,2–42,0	19.8
11 feb	INTERCAMPUS		—	—	—	—	57,6–62,6	37,4–42,4	20.2
7 feb	Yxbild	801	52,6	41,5	5.9	11.1	56,0	44,0	12,0
5 feb	Eurosondagem	2 059	46,5	41,0	12.5	6.2	53,1	46,9	5.5
5 feb	TNS Eurotest	1 000	52,8	37,1	10.1	15.7	59,0	41,0	18,0
4 feb	Universidade Católica	3,806	49,0	34,0	17,0	15,0	58,0	42,0	16,0
2 feb	Yxbild	601	51,3	43,7	5.0	7.6	54,0	46,0	8,0
24 jan	IPOM	697	45,6	37,2	17.2	8.4	55,0	45,0	10,0
22 jan	Universidade Católica	1 257	48,0	35,0	17,0	13,0	59,0	41,0	18,0
19 jan	Marktest	821	54,0	33.4	12.6	20.6	61,8	38,2	23.6
18 jan	Yxbild	500	55,6	29,8	14.6	25.8	65,0	35,0	30,0
16 jan	Eurosondagem	2,569	43,0	36,0	22,0	7,0	52,5	47,5	5.0
9 jan	Yxbild	550	57,0	34,8	8.1	22.2	62,0	38,0	24,0
9 jan	INTERCAMPUS	1 525	60,0	29,0	11.0	31,0	67,0	33,0	34,0
2007
20 dec	Yxbild	502	61,0	26.7	12.3	34.3	70,0	30,0	40,0
7 dec	Yxbild	550	64,1	27.3	8.6	36,8	70,0	30,0	40,0
15 nov	Marktest	808	61,2	30,0	8.8	31.2	67,1	32,9	34.2
24 okt	INTERCAMPUS	514	66,9	27.6	5.4	39,3	71,0	29,0	42,0
21 okt	Marktest	809	63,0	27,0	10,0	36,0	70,0	30,0	40,0
17 okt	Eurosondagem	1 033	46,0	39,0	16,0	7,0	51,7	48,3	3.4
15 okt	Universidade Católica	1 282	63,0	25,0	12,0	38,0	72,0	28,0	44,0
4 okt	Yxbild	550	47,9	39,9	12.2	8,0	55,0	45,0	10,0
2006

Resultat

Resultat av folkomröstningen per distrikt (öarna visas).

Portugisisk folkomröstning om abort, 2007

Val	Röster	%
Ja	2,231,529	59,25
Nej	1,534,669	40,75
Giltiga röster	3,766,198	98,07
Ogiltiga eller tomma röster	73,978	1,93
Totalt antal röster	3,840,176	100,00
Registrerade väljare/valdeltagande	8,814,016	43,57
Källa: Comissão Nacional de Eleições

Folkomröstningsresultat (exklusive ogiltiga röster)
Ja 2 231 529 (59,3 %)	nr 1 534 669 (40,7 %)
▲ 50 %

Resultat per distrikt

Resultat av folkomröstningen i de portugisiska kommunerna (öarna visas inte).

Distrikt		Ja		Nej		Valdeltagande
		Röster	%	Röster	%
	Aveiro	110,644	44,62 %	137,312	55,38 %	42,29 %
	Azorerna	17 022	30,66 %	38,489	69,34 %	29,54 %
	Beja	45 028	83,90 %	8,641	16,10 %	39,82 %
	Braga	132,507	41,35 %	187,911	58,65 %	46,20 %
	Bragança	20,445	40,75 %	29,722	59,25 %	34,07 %
	Castelo Branco	45,976	61,65 %	28,601	38,35 %	40,15 %
	Coimbra	92,828	62,89 %	54,769	37,11 %	40,04 %
	Évora	48,274	78,38 %	13,312	21,62 %	43,00 %
	Faro	89,132	73,92 %	31 440	26,08 %	38,78 %
	Guarda	27,725	46,53 %	31,865	53,47 %	38,27 %
	Leiria	97,292	58,30 %	69,585	41,70 %	43,76 %
	Lissabon	607,419	71,47 %	242,467	28,53 %	48,67 %
	Madeira	30 209	34,60 %	57 091	65,40 %	38,89 %
	Portalegre	30 507	74,45 %	10,478	25,55 %	38,92 %
	Porto	350 868	54,36 %	294 599	45,64 %	44,86 %
	Santarém	109 051	65,11 %	58,434	34,89 %	44,16 %
	Setúbal	259,684	81,99 %	57 032	18,01 %	48,77 %
	Viana do Castelo	37 096	40,71 %	54 023	59,29 %	39,54 %
	Vila Real	28,871	38,09 %	46,921	61,91 %	34,28 %
	Viseu	50,931	38,32 %	81,977	61,68 %	37,71 %
Källa: Comissão Nacional de Eleições

Historia

1998 hade samma fråga ställts i en annan folkomröstning . I det här fallet röstade en liten majoritet nej och lagen genomfördes inte.

Se även

• Abortlag

externa länkar

• Resultatet av folkomröstningen