2004 National League Championship Series
 | |||||||||||||
| 2004 National League Championship Series- | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lag | |||||||||||||
| |||||||||||||
| Datum | 13–21 oktober | ||||||||||||
| MVP | Albert Pujols (St. Louis) | ||||||||||||
| Domare |
Tim Welke Eric Cooper Gary Darling Mike Winters Angel Hernandez Ed Rapuano |
||||||||||||
| Utsända | |||||||||||||
| Tv | Räv | ||||||||||||
| TV-anropare | Thom Brennaman , Steve Lyons , Bob Brenly och Chris Myers | ||||||||||||
| Radio | ESPN | ||||||||||||
| Radiopratare | Dan Shulman och Dave Campbell | ||||||||||||
| NLDS |
|
||||||||||||
års National League Championship Series ( NLCS ) var en serie för Major League-baseball- slutspel som spelades från 13 till 21 oktober för att bestämma mästaren i National League , mellan Central Division-mästaren St. Louis Cardinals och wild-card-kvalificeringen Houston Astros . Detta var första gången i någon av Major Leagues som två lag från Central Division möttes i en Championship Series.
I en serie där alla sju matcherna vanns av hemmalaget vann Cardinals med 4–3 för att gå vidare till World Series mot American League-mästaren Boston Red Sox . Red Sox nådde sin första World Series sedan 1986 , där Cardinals spelade i sin första sedan 1987 . Medan NLCS var en spännande fram och tillbaka-serie, överskuggades den i mediauppmärksamhet av Bostons 3-0-comeback i ALCS.
Cardinals skulle fortsätta att förlora i en svep mot Boston Red Sox i World Series på fyra matcher.
Sammanfattning
St. Louis Cardinals vs. Houston Astros
St Louis vann serien, 4–3.
| Spel | Datum | Göra | Plats | Tid | Närvaro |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 13 oktober | Houston Astros – 7, St. Louis Cardinals – 10 | Busch Stadium (II) | 3:15 | 52,323 |
| 2 | 14 oktober | Houston Astros – 4, St. Louis Cardinals – 6 | Busch Stadium (II) | 3:02 | 52,347 |
| 3 | 16 oktober | St. Louis Cardinals – 2, Houston Astros – 5 | Minute Maid Park | 2:57 | 42,896 |
| 4 | 17 oktober | St. Louis Cardinals – 5, Houston Astros – 6 | Minute Maid Park | 3:01 | 42,760 |
| 5 | 18 oktober | St. Louis Cardinals – 0, Houston Astros – 3 | Minute Maid Park | 2:33 | 43 045 |
| 6 | 20 oktober | Houston Astros – 4, St. Louis Cardinals – 6 (12 omgångar) | Busch Stadium (II) | 3:54 | 52,144 |
| 7 | 21 oktober | Houston Astros – 2, St. Louis Cardinals – 5 | Busch Stadium (II) | 2:51 | 52,140 |
Spelsammanfattningar
Spel 1
Onsdagen den 13 oktober 2004 på Busch Stadium (II) i St. Louis, Missouri
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Houston | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 7 | 10 | 1 | |||||||||||||||||||||
| St. Louis | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | 0 | 0 | X | 10 | 12 | 0 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Woody Williams (1–0) LP : Chad Qualls (0–1) Sv : Jason Isringhausen (1) Homeruns : HOU: Carlos Beltrán (1), Jeff Kent (1), Lance Berkman (1), Mike Lamb (1) STL: Albert Pujols (1) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Serieöppningen på St. Louis' Busch Stadium var en slugfest som involverade fem homeruns, 17 runs och 22 träffar, som slutligen vanns av St. Louis, 10–7. Houston slog det första slaget i serien när Carlos Beltrán slog ett två-runs homerun i toppen av den första inningen efter en leadoff-singel på Woody Williams. Cardinals svarade med en hemkörning av Albert Pujols i den nedre halvan efter en en-ut-trippel av Brandon Backe , vilket gjorde matchen två. Houston tog en ledning med 4–2 i den fjärde inningen på en tvåruns hemmarunning av Jeff Kent , men korten gjorde det igen i den femte på Larry Walkers RBI-dubbel från Backe och Scott Rolens RBI-singel från Chad Qualls . I den sjätte Edgar Renteria och Reggie Sanders back-to-back leadoff-singlar innan en uppoffringsbult flyttade upp dem en bas. Pinch hitter Roger Cedenos groundout gjorde Renteria för att sätta upp Cardinals med 5-4 för första gången i denna match. Tony Womack följde med en RBI-singel och stal sedan tvåan innan han gjorde mål på Walkers singel med hjälp av kortstopparen Jose Vizcainos fel. Efter att Qualls gått ut Pujols, gav Chad Harville i lättnad promenerade till Rolen för att ladda baserna innan Jim Edmonds klarade dem med en dubbel för att sätta upp Cardinals med 10–4. Astros sänkte det till 10−6 med en tvåruns homerun från Lance Berkman i åttondelen utanför Ray King . Nästa inning gjorde en två-out-solo-homerun från Mike Lamb på Julián Tavárez till 10−7. Craig Biggio slog sedan en ground-rule-dubbel innan Jason Isringhausen avlöste Julián Tavárez och fick Beltran att mala ut till först på första planen för att avsluta matchen. Alla sju Astros löpningar i Game 1 gjordes på hemmaplan.
Spel 2
Torsdagen den 14 oktober 2004 på Busch Stadium (II) i St. Louis, Missouri
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Houston | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 10 | 1 | |||||||||||||||||||||
| St. Louis | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 2 | X | 6 | 9 | 0 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Julián Tavárez (1–0) LP : Dan Miceli (0–1) Sv : Jason Isringhausen (2) Hemmakörningar : HOU: Carlos Beltrán (2), Morgan Ensberg (1) STL: Larry Walker (1), Scott Rolen 2 (2), Albert Pujols (2) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Astros gjorde tre runs på Cardinals Matt Morris på hemmarunningar av Carlos Beltran i den första och Morgan Ensberg i den fjärde. Lance Berkman lade till en RBI-singel i den femte med två på, men i botten av omgången, två-runs homeruns från Larry Walker på starteren Peter Munro och Scott Rolen från relieveren Chad Harville satte Cardinals upp med 4−3. Astros utjämnade i den sjunde av Kiko Calero när Berkman slog en leadoff-dubbel, stal trea och gjorde mål på Ensbergs singel, men Cardinals återtog ledningen i botten av den åttonde omgången med back-to-back homeruns från Albert Pujols och Scott Rolen av Dan Miceli. Jason Isringhausen slog en poänglös niondeplats trots att han tillåtit två promenader när Cardinals vinst med 6−4 gav dem 2−0 i serien på väg mot Houston.
Spel 3
Lördagen den 16 oktober 2004 på Minute Maid Park i Houston, Texas
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| St. Louis | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | 0 | |||||||||||||||||||||
| Houston | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | X | 5 | 8 | 0 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Roger Clemens (1–0) LP : Jeff Suppan (0–1) Sv : Brad Lidge (1) Homeruns : STL: Larry Walker (2), Jim Edmonds (1) HOU: Jeff Kent (2), Carlos Beltrán (3), Lance Berkman (2) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
I den första matchen i serien som spelades i Houstons Minute Maid Park gick Cardinals upp med 1–0 i den första på Larry Walkers engångshemma, men Astros gjorde det i botten av inningen av Jeff Suppan på Lance Berkmans. RBI singel innan Jeff Kents två-runs homerun gav dem 3−1. Jim Edmonds leadoff-homerun i den andra minskade den till 3−2, men Astros lade till två försäkringskörningar i den åttonde på hemmaruns från Carlos Beltran från Dan Haren och Berkman från Ray King . Roger Clemens slog sju innings för 5–2-vinsten, vilket lämnade Astros bakom 2–1 i serien.
Spel 4
Söndagen den 17 oktober 2004 på Minute Maid Park i Houston, Texas
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| St. Louis | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 9 | 0 | |||||||||||||||||||||
| Houston | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | X | 6 | 9 | 0 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Dan Wheeler (1–0) LP : Julián Tavárez (1–1) Sv : Brad Lidge (2) Homeruns : STL: Albert Pujols (3) HOU: Lance Berkman (3), Carlos Beltrán (4) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Cardinals slog först i Game 3 när Roy Oswalt gick ut för Larry Walker med en ut innan Albert Pujols slog ett två-runs homerun. Scott Rolen dubblade sedan, flyttade till trean på en groundout, och efter en promenad gjorde mål på John Mabrys singel för att sätta upp Cardinals med 3−0. Astros minskade till 3−1 i botten av inningen när Carlos Beltran gick med en ut efter Jeff Bagwells dubbel på Jason Marquis . I toppen av den tredje drog Pujols en leadoff-promenad, flyttade till trean på Rolens singel och gjorde mål på Jim Edmonds offerfluga, men Astros klippte ner ledningen till 4−3 när Beltran och Bagwell singlar med ett ut och gjorde mål på Lance Berkmans dubbel. Pujols singel med två på i den fjärde satte Cardinals upp med 5−3, men Astros minskade ledningen tillbaka till ett på Berkmans leadoff homerun i den sjätte off Kiko Calero. Jose Vizcaino dubblade två outs senare och gjorde mål på Raul Chavez singel för att göra matchen lika. Nästa inning, Beltrans hemmarun av Julián Tavárez satte Astros upp med 6−5. Brad Lidge slog två shutout-omgångar för räddningen när Astros jämnade ut serien med Cardinals med två matcher vardera. Beltrán gjorde rekord för flest homeruns på en enda eftersäsong (8) och flest på varandra följande eftersäsongsmatcher med ett homerun (5). Det senare rekordet skulle slås av Daniel Murphy i Game Four i 2015 NLCS .
Spel 5
Måndagen den 18 oktober 2004 på Minute Maid Park i Houston, Texas
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| St. Louis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |||||||||||||||||||||
| Houston | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 3 | 0 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Brad Lidge (1–0) LP : Jason Isringhausen (0–1) Hemmakörningar : STL: Inga HOU: Jeff Kent (3) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Astros besegrade Cardinals med 3–0 i match 5 med Jeff Kent som körde i de vinnande runorna med en walk-off homerun i botten av den nionde av Jason Isringhausen. Astros-startaren Brandon Backe tog en perfekt match in i den femte omgången, när han gick ut för Cardinals mittfältare Jim Edmonds , och tillät endast en träff (en singel till andra baseman Tony Womack i den sjätte) på åtta innings. Cardinals Woody Williams var nästan lika effektiv och tillät bara en träff (en två-out singel till Jeff Bagwell i första) och två promenader över sju innings. Kents hemmakörning var den första matchen efter säsongen för en Astro-spelare sedan Alan Ashby i match 1 i 1981 års National League Division Series . Houston ledde serien bäst av sju med 3–2 och var en seger ifrån deras första World Series-framträdande.
Spel 6
Onsdagen den 20 oktober 2004 på Busch Stadium (II) i St. Louis, Missouri
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | R | H | E | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Houston | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 10 | 0 | ||||||||||||||||||
| St. Louis | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | 15 | 0 | ||||||||||||||||||
|
WP : Julián Tavárez (2–1) LP : Dan Miceli (0–2) Hemmakörningar : HOU: Mike Lamb (2) STL: Albert Pujols (4), Jim Edmonds (2) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
När han återvände till St. Louis startade Matt Morris Game 6 för Cardinals, liksom Pete Munro för Astros. Poängen började med att Carlos Beltrán gick med en ut, stjäl tvåa, flyttade till trean på en singel och gjorde mål på Lance Berkmans offerfluga i den första. Cardinals svarade i botten av inningen med en tvåruns hemmarunning av Albert Pujols. I den tredje gjorde Beltrán singel med två outs och gjorde mål på Jeff Bagwells dubbel för att göra matchen lika. Återigen svarade Cardinals när Édgar Rentería slog en två-runs singel som gjorde Albert Pujols och Scott Rolen i botten av inningen. Mike Lambs homerun i den fjärde skar Cardinals ledning till 4−3. I toppen av den nionde omgången slog Bagwell en singel med två ut på Jason Isringhausen och gjorde mål på Morgan Ensberg för det utjämna loppet. Matchen gick in i extra innings och slutade när Jim Edmonds, som slog 42 homeruns under grundserien, slog en walk-off två-run homerun i botten av den 12:e från Dan Miceli, vilket skickade serien till en match 7-showdown .
Spel 7
Torsdagen den 21 oktober 2004 på Busch Stadium (II) i St. Louis, Missouri
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Houston | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | |||||||||||||||||||||
| St. Louis | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | X | 5 | 9 | 1 | |||||||||||||||||||||
|
WP : Jeff Suppan (1–1) LP : Roger Clemens (1–1) Sv : Jason Isringhausen (3) Homeruns : HOU: Craig Biggio (1) STL: Scott Rolen (3) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Den sista avgörande match 7 började med att Astros leadoff-man Craig Biggio slog ett homerun i matchens första slagträ på Cardinals starter Jeff Suppan och gjorde 1–0. Astros hot fortsatte i den andra genom att sätta två man på, men tack vare en enorm fångst av mittfältaren Jim Edmonds kunde Cardinals ta sig ur inningen oskadda. I den tredje gjorde Astros dock 2–0 med Carlos Beltrán , som promenerade och stal tvåan och gjorde mål på Jeff Bagwells offerfluga med hjälp av Edmonds fel. Cardinals minskade det till 2−1 i botten av inningen när Tony Womack slog en leadoff-dubbel, flyttade till trean på en groundout och gjorde mål på Jeff Suppans bunt-groundout. Sedan i den sjätte Albert Pujols och gjorde Roger Cedeno från tredje för att göra kvittering och Scott Rolen satte Redbirds ledningen med en tvåruns hemmarunning av Roger Clemens . St. Louis lade till ytterligare ett åk i åttondelen av Roy Oswalt när pinch-hittern Marlon Anderson slog en leadoff-dubbel, flyttade till trean på en uppoffringsstöt och gjorde mål på Larry Walkers singel. Jason Isringhausen stängde Houston i den nionde för att vinna Cardinals sin första National League-vimpel på 17 år.
Kompositlåda
2004 NLCS (4–3): St. Louis Cardinals över Houston Astros
| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | R | H | E | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| St Louis Cardinals | 8 | 1 | 4 | 1 | 6 | 9 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 34 | 60 | 1 | ||||||||||||||||||
| Houston Astros | 9 | 0 | 4 | 4 | 1 | 2 | 2 | 4 | 5 | 0 | 0 | 0 | 31 | 53 | 2 | ||||||||||||||||||
| Total närvaro: 337 655 Genomsnittlig närvaro: 48 236 | |||||||||||||||||||||||||||||||||