1976–77 SL Benfica säsongen

Benfica
Säsongen 1976–77
President

Borges Coutinho (till 26 maj 1977) José Ferreira Queimado
Huvudtränare John Mortimore
Stadion Estádio da Luz
Primeira Divisão 1:a
Taça de Portugal Omgång 16
Europacupen Första omgången
Bästa målskytt
Liga: Nené (23) Alla: Nené (27)

Säsongen 1976–1977 var Sport Lisboa e Benficas 73 : e säsong och klubbens 43:e säsong i rad i den portugisiska fotbollens toppklass, som täckte perioden 1 juli 1976 till 30 juni 1977. Benfica tävlade inrikes i Primeira Divisão och Taça de Portugal och deltog i Europacupen efter att ha vunnit den förra ligan .

Under den nya säsongen ersatte Benfica ligavinnaren Mário Wilson med en utlänning. Efter en lång saga valdes John Mortimore . I transferfönstret lade klubben till Pietra och Carlos Alhinho och sålde Rui Jordão . En komplicerad försäsong förutspådde en orolig start. I september förlorade Benfica i den inledande omgången med Sporting och oavgjort de två kommande två mot Estoril Praia och Académica de Coimbra . Samtidigt slogs de ut ur Europacupen av Dynamo Dresden utan att göra mål. I oktober, ytterligare en förlust, nu med Boavista , med Benfica på 13:e plats, sex poäng från toppen. De lyckades dock vända det och vann de följande sex matcherna. I januari, medan hans rival Sporting tappade poäng, fick Benfica fem poäng och minskade sitt underläge till ett. De passerade dem i februari och trots en förlust för den portugisiska cupen mot dem fortsatte Benfica att vinna i Primeira Divisão. Två oavgjorda bortamål orsakade ingen skada, eftersom Benfica äntligen säkrade sin tredje titel i rad i början av maj. Det var deras 14:e titel sedan 1960.

Säsongssammanfattning

Under lågsäsongen bytte Benfica manager igen. Efter att ha väglett Benfica till deras 22:a ligatitel, förnyades inte Mário Wilsons kontrakt och han flyttade till Boavista . Hans assistent Fernando Cabrita följde efter honom. Pressen spekulerade i olika namn, som John Mortimore , Bill McGarry och Dario Gradi . Att värva en brittisk manager var ett självklart mål, och Gradi var förstahandsvalet, och landade i Lissabon den 22 juni för att diskutera villkor. Men han lämnade följande dag, som fotbollsdirektör, Romão Martins, och även flera nyckelspelare godkände honom inte. Som ett alternativ tänkte Benfica på Peres Bandeira, som flera dagar innan erbjöds jobbet som assistent till Gradi. Ett erbjudande han tackade nej till. Utan tränare startade Benfica sin försäsong den 2 juli med assistenten Rui Silva som ansvarig. Vid den tidpunkten var de möjliga valen antingen en portugisisk tränare som Peres Bandeira och José Augusto eller utlänningar som Aymoré Moreira och Miguel Muñoz . Sex dagar senare kom spelarna överens om att en utländsk tränare var det bästa alternativet och den 10 juli valdes John Mortimore. Han kom den 12 juli för att diskutera sitt kontrakt, som han skrev på en dag senare. Han tog över laget den 26 juli. I motsats till det oroliga värvningen av en manager, gjorde Benfica väldigt få truppjusteringar, särskilt bara Pietra och senare Carlos Alhinho . Största avgången var Rui Jordão , som äntligen flyttade till Spanien. Benficas första förberedelsematcher var i Brasilien den 13 och 15 augusti, där laget tävlade i Trofeo Cidade de Vigo strax efter. Försäsongen avslutades med två matcher i Kamerun. Efter tre förluster i förberedelsematcherna Toni oroligt: ​​"Jag är rädd för det här laget. Medlemmarna kommer att kräva ligan, men...".

Ligan började den 4 september med ett besök på Estádio de Alvalade för att spela mot Sporting , där Benfica förlorade med 3–0. En vecka senare, ännu ett dåligt resultat i oavgjort hemma mot Braga . På öppningskvällen för Europacupen förlorade Benfica mot Dynamo Dresden med 2–0. En självsäker Mortimore förutspår returen: "70 000 fans kommer att göra ett mål och laget kommer att göra två". Den 19 september besökte Benfica Estádio António Coimbra da Mota för att spela mot Estoril Praia , vilket tappade ytterligare en poäng i oavgjort 1–1, vilket placerade dem på 14:e plats. Den första vinsten kom först en vecka senare, med Académica de Coimbra hemma. Säsongens första månad slutade med oavgjort hemma mot Dresden, vilket slog ut Benfica i den första omgången. Att åka ut i den första omgången av Europacupen utan att göra mål var hittills utan motstycke. Oktober började med en match på bortaplan mot Vitória de Setúbal , som Benfica förlorade med 2–1. Detta placerade laget på 13:e plats, sex poäng från ledande Sporting. Mortimore kände pressen och hans arbete började ifrågasättas. Romão Martins svarade med "Med Hagan 1970–71 var vi sex poäng från förstaplatsen på matchdag 15 och vann fortfarande ligan..." . Ett medlemsmöte togs också upp för att diskutera klubbens värvningspolicy, som blockerade värvning av utlänningar. Det avvisades. Ändå förbättrades Benficas prestation och med en vinst mot Boavista startade de en vinnande körning som sträckte sig till januari. Dessa vinster minskade dock inte avståndet till toppen, eftersom Sporting höll en fem poängs ledning.

Med oavgjort den 5 januari, mot Eusébios Beira-Mar , återgick avståndet till sex poäng . Under de följande två matchdagarna förlorade Sporting först med Setúbal och gjorde sedan oavgjort mot Boavista, medan Benfica vann båda matcherna och därmed minskade avståndet mellan dem till tre poäng. Sporting med 26 och Benfica med 23 poäng. I den sista matchen i januari slog Benfica Sporting med 2–1 på hemmaplan och minskade avståndet till en enda poäng. Två veckor senare var båda lagen jämn i toppen, när Benfica slog Estoril Praia och Sporting gjorde oavgjort mot Portimonense . Benfica avslutade månaden med att ta förstaplatsen från Sporting, med en vinst i Coimbra mot Académica, medan hans rivaler gjorde oavgjort på hemmaplan. I mars besökte Benfica Alvalade för åttondelsfinal i den portugisiska cupen och förlorade tre-noll med ett hattrick från Manoel. I Primeira Divisão, den 20 mars, slog Benfica Boavista i Estádio do Bessa och säkrade sin nionde raka ligaseger. De stoppades veckan därpå, när de drog in Estádio do Restelo med Belenenses . På grund av Sportings förlust hemma med Porto fick Benfica en poäng över sin rival. De hade 36 och en tre poängs ledning. Benfica skulle tappa poäng igen den 17 april, i oavgjort 1–1 mot Vitória de Guimarães , men det skadade inte deras ledning, eftersom Sporting också gjorde oavgjort samma helg. Tre veckor senare, på matchdag 27, slog Benfica Beira-Mar med 4–0 och bekräftade sin 23:e ligatitel. Det var deras sex titlar på sju år, och deras 14:e på 18 år, fördelat på en back-to-back och fyra tre i rad segrar. Nené spelade alla 30 matcherna och gjorde 23 mål, efter att ha flyttats från högern till anfallaren, på grund av bristen på kvalitetsalternativ på den positionen. De 24 mål som laget släppte in var också ligabästa.

Tävlingar

  Vinst   oavgjort   förlust   uppskjuten

Totalt rekord

Konkurrens Första matchen Sista matchen Spela in
G W D L GF GA GD Vinst % Källa
Primeira Divisão 3 september 1977 30 maj 1977 30 23 5 2 67 24 +43 076,67
Taça de Portugal 27 november 1976 12 mars 1977 4 3 0 1 9 4 +5 075,00
Europacupen 15 september 1976 29 september 1976 2 0 1 1 0 2 −2 00 0,00
Total 36 26 6 4 76 30 +46 072,22

Primeira Divisão

ligatabellen

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Kval eller nedflyttning
1 Benfica (C) 30 23 5 2 67 24 +43 51 Kval till Europacupens första omgång
2 Sporting CP 30 17 8 5 59 26 +33 42 Kval till UEFA-cupens första omgång
3 Porto 30 18 5 7 72 27 +45 41 Kval till Cupvinnarcupens första omgång
4 Boavista 30 13 8 9 41 33 +8 34 Kval till UEFA-cupens första omgång
5 Academica 30 14 6 10 29 25 +4 34


Källa: RSSSF och footballzz.co.uk (C) Champion Notes:

Resultat per omgång

Runda 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Jord A H A H A H A H H A H A H A H H A H A H A H A A H A H A H A
Resultat L D D W L W W W W W W D W W W W W W W W W D W D W W W W W W
Placera 14 14 14 11 11 10 7 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Källa: ForaDeJogo A = Borta ; H = Hem ; W = Vinn ; D = Oavgjort ; L = Förlust

Tändstickor

4 september 1976 1 Sportslig 3–0 Benfica Lissabon
18:00

Manuel Fernandes 60' Camilo 75' Baltasar 85'
Rapportera
Arena: Estádio de Alvalade Domare: Porém Luís
11 september 1976 2 Benfica 2–2 Braga Lissabon
18:00 Nené 49' , 75' ( pen. ) Rapportera
Manaca 56' Chico Gordo 70'

Arena: Estádio da Luz Domare: César Correia
19 september 1976 3 Estoril Praia 1–1 Benfica Estoril
19:00 Clésio 28' Rapportera Nené 1'
Arena: Estádio António Coimbra da Mota Domare: Américo Barradas
24 oktober 1976 6 Benfica 2–1 Boavista Lissabon
18:00
Vítor Baptista 56' Nelinho 79'
Rapportera Celso 54'
Arena: Estádio da Luz Domare: Ismael Baltasar
31 oktober 1976 7 Belenenses 2–3 Benfica Lissabon
18:00
Vítor Esmoriz 31' Vasques 68'
Rapportera

Nené 2' Bastos Lopes 7' Vítor Baptista 11'

Arena: Estádio do Restelo Domare: António Espanhol
6 november 1976 8 Benfica 2–0 Varzim Lissabon
19:00 Nené 17' , 71' Rapportera
Arena: Estádio da Luz Domare: Francisco Lobo
11 december 1976 10 Portimonense 1–2 Benfica Portimão
18:00 Sapinho 58' Rapportera Vítor Baptista 64' , 90'
Arena: Estádio Municipal de Portimão Domare: José Luís Tavares
19 december 1976 11 Benfica 3–1 Leixões Lissabon
18:00

Shéu 19' Vítor Baptista 35' Nené 85'
Rapportera Frasco 86'
Arena: Estádio da Luz Domare: Alder Dante
5 januari 1977 12 Beira-Mar 2–2 Benfica Aveiro
19:00
Abel 26' Soares 56'
Rapportera
Chalana 19' Pietra 30'

Arena: Estádio Mário Duarte Domare: Melo Acúrsio
9 januari 1977 13 Benfica 4–1 Montijo Lissabon
18:00


Shéu 19' Chalana 54' Nelinho 72' Nené 90'
Rapportera Fonseca 22'
Arena: Estádio da Luz Domare: Albino Rodrigues
16 januari 1977 14 Porto 0–1 Benfica Porto
17:00 Rapportera Chalana 11'
Arena: Estádio das Antas Domare: Porém Luís
22 januari 1977 15 Benfica 6–0 Atlético Lissabon
18:00

Nené 4' , 7' , 75' ( pen. ) , 81' Vítor Martins 27' Alhinho 89'
Rapportera
Arena: Estádio da Luz Domare: Marques Pires
6 februari 1977 17 Braga 0–1 Benfica Braga
19:00 Rapportera Nelinho 70'
Arena: Estádio 1º de Maio Domare: Fernando Alberto
13 februari 1977 18 Benfica 6–1 Estoril Praia Lissabon
19:30


Nené 4' , 79' José Luís 40' Nelinho 44' , 85' Vítor Martins 70'
Rapportera Vítor Móia 77'
Arena: Estádio da Luz Domare: António Ferreira
20 mars 1977 21 Boavista 0–3 Benfica Porto
20:00 Rapportera

Vítor Martins 10' Nelinho 64' Chalana 76'

Arena: Estádio do Bessa Domare: Raúl Nazaré
3 april 1977 23 Varzim 0–1 Benfica Póvoa de Varzim
17:00 Rapportera Chalana 31'
Arena: Estádio do Varzim SC Domare: Mário Luís
24 april 1977 25 Benfica 5–1 Portimonense Lissabon
18:00




Chalana 14' Nelinho 65' José Luís 67' Shéu 80' Nené 89'
Rapportera Fernando 50'
Arena: Estádio da Luz Domare: Ismael Baltasar
30 april 1977 26 Leixões 1–2 Benfica Matosinhos
18:30 Folha 70' Rapportera
Pietra 51' Nené 60'

Arena: Estádio do Mar Domare: Francisco Lobo
8 maj 1977 27 Benfica 4–0 Beira-Mar Lissabon
18:00
Nené 12' , 55' , 63' Alhinho 74'
Rapportera
Arena: Estádio da Luz Domare: António Espanhol
15 maj 1977 28 Montijo 0–1 Benfica Montijo
18:30 Rapportera Nelinho 78'
Arena: Campo Luís de Almeida Fidalgo Domare: Leitão Soares
22 maj 1977 29 Benfica 3–1 Porto Lissabon
20:00
Chalana 14' Pietra 53' , 60'
Rapportera Taí 71'
Arena: Estádio da Luz Domare: César Correia
30 maj 1977 30 Atlético 0–2 Benfica Lissabon
18:30 Rapportera
Vítor Martins 42' Nené 72'

Arena: Estádio da Tapadinha Domare: António Ferreira

Taça de Portugal

27 november 1976 Third Rd Benfica 3–0 Riopele Lissabon
16:00 Nené 46' , 48' , 72' Rapportera
Arena: Estádio da Luz Domare: Inácio de Almeida
29 december 1976 Fourth Rd Benfica 1–0 Chaves Lissabon
16:00 José Luís 75' Rapportera
Arena: Estádio da Luz Domare: Raúl Nazaré
21 februari 1977 Fifth Rd Benfica 5–1 Espinho Lissabon
16:00

Shéu 7' , 33' Nené 19' , 74' Chalana 37'
Rapportera Serrão II 41'
Arena: Estádio da Luz Domare: Francico Lobo
12 mars 1977 åttondelsfinal Sportslig 3–0 Benfica Lissabon
16:00 Manoel 10' , 52' , 57' Rapportera
Arena: Estádio de Alvalade Domare: Inácio de Almeida

Europacupen

Första omgången

15 september 1976 Första etappen Dynamo Dresden East Germany 2–0 Portugal Benfica Dresden
20:00
Kotte 74' Riedel 78'
Rapportera

Stadion: Stadion Dresden Besökare: 30 000 Domare: Franz Wöhrer
29 september 1976 Första etappen Benfica Portugal
0–0 ( 0–2 agg. )
East Germany Lissabon
21:30 Rapportera

Stadion: Estádio da Luz Besökare: 50 000 Domare: Robert Schaut

Taça Federação Portuguesa de Futebol

Clube J V E D GM GS +/- Pts
Estoril Praia 6 3 2 1 11 8 +3 8
Benfica 6 3 2 1 13 8 +5 8
Sporting CP 6 2 2 2 11 12 -2 6
Belenenses 6 1 0 5 6 13 -7 2
10 juni 1977 2 Sportslig 2–2 Benfica Lissabon

Keita 52' Manuel Fernandes 76' ( pen. )

Nené 32' Carlos Alhinho 85'


Stadion: Estádio de Alvalade Besökare: 20 000 Domare: Marques Pires
14 juni 1977 4 Belenenses 1–2 Benfica Lissabon
José Rocha 80'
Shéu 12' Nelinho 73'

Arena: Estádio do Restelo Domare: Francisco Lobo

Vänskapsmatcher

15 augusti 1976 Santa Cruz 2–0 Benfica Recife

Mazinho 57' Edson 84'
Stadion: Arruda
19 augusti 1976 Trofeo Vigo Celta de Vigo 1–0 Benfica Vigo
Richard Camera 41'
Arena: Balaídos Domare: Lopez Cuadrado
26 augusti 1976 Kamerun 0–1 Benfica Yaoundé
José Domingos Stadion: Stade Ahmadou Ahidjo
29 augusti 1976 Kamerun 2–2 Benfica Douala

Rene Emana Jean Marie T'Sebo
Mário Moinhos Stadion: Stade de la Réunification
9 oktober 1976 Carlos Lopes Tstm Sportslig 2–3 Benfica Lissabon
Manoel Costa

Chalana Cavungi Nelinho

Stadion: Estádio de Alvalade Besökare: 40 000
9 februari 1977 Alex Stepney Tstm Manchester United 2–1 Benfica Manchester

Steve Coppell Lou Macari 12'
Chalana 74'
Stadion: Old Trafford Besökare: 45 000
10 april 1977 Braga TM Benfica 1–0 Braga Braga
Nené Stadion: Estádio 1º de Maio
24 maj 1977 Marítimo 2–3 Benfica Funchal

Norberto Arnaldo 85'

Chalana 10' Pietra 55'
Stadion: Estádio dos Barreiros
1 juni 1977 José Henrique Tstm Benfica
1–1 ( 5–4 p )
Primeira Divisão XI Lissabon
Chalana Jaílson Guimarães

Stadion: Estádio da Luz Besökare: 20 000 Domare: António Garrido
Påföljder
soccer ball with check mark
soccer ball with check mark
soccer ball with check mark
soccer ball with check mark
Nelinho Chalana Pietra Jorge Artur Correia soccer ball with check mark
soccer ball with check mark
soccer ball with check mark
soccer ball with check mark
soccer ball with check mark
soccer ball with red X João Alves Torres Diamantino António Sousa Orlando Fonseca
11 juni 1977 Portugals dag Sportslig 2–1 Benfica Paris

Manuel Fernandes Manoel Costa
Shéu
Stadion: Parc des Princes Besökare: 20 000
19 juni 1977 Trofeo Ibérico Badajoz 1–2 Benfica Badajoz
Serrano
Pietra Chalana
Stadion: Estadio El Vivero

Spelarstatistik

Truppen för säsongen bestod av spelarna listade i tabellerna nedan, samt personalen John Mortimore (tränare), Rui Silva (assistent manager).

Not 1: Obs: Flaggor indikerar landslag enligt definitionen under FIFA:s behörighetsregler . Spelare kan ha mer än en icke-FIFA-nationalitet.

Not 2: Spelare med lagnummer markerade ‡ gick med i klubben under säsongen 1976-77 via övergång, med mer information i följande avsnitt.

Nej. Pos Nat Spelare Total Primeira Divisão Taça de Portugal Europacupen
Appar Mål Appar Mål Appar Mål Appar Mål
1 GK Portugal POR Manuel Bento 33 0 28 0 3 0 2 0
1 GK Portugal POR José Henrique 4 0 3 0 1 0 0 0
1 GK Portugal POR Álvaro Reis 1 0 1 0 0 0 0 0
2 DF Portugal POR Minervino Pietra 29 4 26 4 3 0 0 0
2 DF Portugal POR Alberto Fonseca 13 0 10 0 3 0 0 0
3 DF Portugal POR Carlos Alhinho 25 2 22 2 3 0 0 0
3 DF Portugal POR Artur Correia 16 0 13 0 1 0 2 0
4 DF Portugal POR Eurico Gomes 29 0 25 0 3 0 1 0
4 DF Portugal POR Messias Timula 2 0 1 0 0 0 1 0
4 DF Portugal POR Antonio Barros 14 0 10 0 2 0 2 0
5 DF Portugal POR António Bastos Lopes 30 1 25 1 3 0 2 0
5 MF Portugal POR José Luís 27 3 25 2 2 1 0 0
6 MF Portugal POR Romeu Silva 14 0 11 0 1 0 2 0
6 MF Portugal POR Toni 27 0 23 0 3 0 1 0
7 FW Portugal POR Nené 36 28 30 23 4 5 2 0
8 MF Portugal POR Nelinho 28 9 24 9 4 0 0 0
8 MF Portugal POR Vítor Martins 28 6 24 6 3 0 1 0
9 FW Portugal POR Vítor Baptista 8 6 6 6 1 0 1 0
9 FW Portugal POR José Domingos 7 0 6 0 0 0 1 0
9 FW Portugal POR Mário Moinhos 16 0 12 0 2 0 2 0
10 MF Portugal POR Fernando Chalana 33 11 28 10 3 1 2 0
11 MF Portugal POR Diamantino Costa 3 0 2 0 0 0 1 0
11 MF Portugal POR Shéu 32 7 26 5 4 2 2 0
11 FW Portugal POR Cavungi 3 0 1 0 2 0 0 0
  • Källa:

Överföringar

I

Startdatum Placera Spelare Från klubben Avgift Ref
1 juli 1976 MF Joaquim Simões Belenenses Ej avslöjad
5 augusti 1976 DF Minervino Pietra Belenenses Ej avslöjad

In med lån

Startdatum Placera Spelare Från klubben Utgångsdatum Ref
22 september 1976 DF Carlos Alhinho Riktig Betis 30 juni 1977

Ut

Utgångsdatum Placera Spelare Till klubben Avgift Ref
3 juni 1976 FW Rui Jordão Zaragoza Ej avslöjad
29 juni 1976 DF Eduardo Luís Marítimo Ej avslöjad
21 september 1976 MF Ibraim Silva Varzim Fri
21 september 1976 FW Vítor Móia Estoril Praia Fri
2 april 1977 MF Diamantino Costa Team Hawaii Fri
13 maj 1977 DF Amândio Malta da Silva San Jose jordbävningar Fri

Ut genom lån

Utgångsdatum Placera Spelare Till klubben Återlämningsdatum Ref
1 juli 1976 FW Orlando Fonseca Montijo 30 juni 1977
5 juli 1976 GK Antonio Fidalgo Braga 30 juni 1977
10 mars 1977 DF Messias Timula Rochester Lancers 1 augusti 1977
13 maj 1977 MF Toni Quicksilvers 1 augusti 1977

Anteckningar

Bibliografi

  •   Tovar, Rui Miguel (2012). Almanaque do Benfica . Portugal: Lua de Papel. ISBN 978-989-23-2087-8 .
  •   Miguéns, Alberto (2005). 100 anos 100 troféus . Portugal: Prime Books. ISBN 972-8820-34-8 .
  • Simões, António (1994). História de 50 anos do Desporto Português . En Bola . Portugal.