1969 studioalbum av Omega
Professionella betyg
Granska poäng |
Källa |
Betyg |
All musik |
|
10 000 lépés (bokstavlig översättning: 10 000 steg ) är det andra albumet av det ungerska rockbandet Omega . Den släpptes 1969.
Lista för spårning
Sida ett
Titel |
Författare |
Engelsk översättning |
1. |
"Petróleumlámpa" |
Gábor Presser/Anna Adamis |
Petroleumlampa |
3:14 |
2. |
" Gyöngyhajú lány " |
Pressare/Adamis |
Flicka Med Pärlemorfärgat Hår |
5:49 |
3. |
"Tűzvihar" |
György Molnár/Adamis |
Eldstorm |
3:09 |
4. |
"Udvari bolond kenyere" |
Pressare/Adamis |
Bröd av hovnarren |
3:32 |
5. |
"Kérgeskezű favágók" |
Laux/Pressare |
Callous Handed Woodcutters |
8:15 |
Sida två
Titel |
Författare |
Engelsk översättning |
1. |
"Tékozló fiúk" |
Pressare/Adamis |
Förlorade söner |
4:34 |
2. |
"Tízezer lépés" |
Pressare/Adamis |
Tiotusentals steg |
6:13 |
3. |
"Az 1958-som boogie-woogie klubban" |
Pressare/Adamis |
I 1958 års Boogie-Woogie Club |
2:14 |
4. |
"Spanyolgitár legenda" |
Mihály/Adamis |
Legenden om den spanska gitarren |
3:24 |
5. |
"Félbeszakadt konsert" |
Kóbor/Adamis |
Avbruten konsert |
4:00 |
Total längd: |
44:18 |
Bonusspår (2003 års upplaga)
Titel |
Författare |
Engelsk översättning |
1. |
"Halott virágok" |
Pressare/Adamis |
Döda blommor |
1:56 |
2. |
"Nem tilthatom meg" |
Presser/István S. Nagy |
Jag kan inte förbjuda |
4:15 |
3. |
"Volt egy bohóc" |
Pressare/Adamis |
Det fanns en clown |
4:09 |
4. |
"Régi csibészek" |
Pressare/Adamis |
Gamla skurkar |
2:35 |
5. |
"Naplemente" |
Pressare/Adamis |
Solnedgång |
4:05 |
Line-up/Musiker
- János Kóbor / sång
-
Gábor Presser / keyboards, bakgrundssång, lead vocal (B2, B3)
- Laszlo Benkő / keyboard, trumpet, bakgrundssång
- Tamas Mihály / bas, bakgrundssång, sång (B4)
- György Molnár / gitarr
- József Laux / trummor, slagverk
Släpp information
- LP Qualiton Records LPX 17400 (1969 Ungern)
- CD Mega Records HCD 37585 (1992 Ungern)
- CD Hungaroton HCD 17400 (2003 Ungern) (med 5 bonusspår 11–15)