Šatrijos Ragana

Huset där Marija Pečkauskaitė bodde i Židikai från 1915 till 1930

Kapellgrav av Šatrijos Ragana

Minnesmuseum för Šatrijos Ragana i Židikai

Šatrijos Ragana ("Häxan från Šatrija ") var pseudonymen för Marija Pečkauskaitė ( polska : Maria Pieczkowska ; 8 mars 1877 – 24 juli 1930), en litauisk humanist och romantisk författare och pedagog. Hennes mest framgångsrika verk är Sename dvare ( In the Old Estate , 1922) och Irkos tragedija ( Tragedy of Irka ).

Biografi

föddes i Medingėnai , Kovno Governorate till en familj av små litauiska adelsmän , och växte upp i polsk kultur. Men hon blev vän med lokala litauiska bönder och, influerad av sin lärare Povilas Višinskis , gick hon med i den litauiska nationella väckelsen . På grund av dålig hälsa och dyr undervisning tog Pečkauskaitė ingen examen från ett gymnasium i Sankt Petersburg och var tvungen att slutföra sin utbildning privat i Labūnava-godset nära Užventis . Višinskis översatte hennes första verk, skrivna på polska, till litauiska och publicerade i liberala litauiska tidskrifter, som Varpas och Ūkininkas . Men Pečkauskaitė höll inte med om deras sekulära agenda och vände sig till pro-katolska Tėvynės sargas och liknande tidningar. Efter hennes fars död 1898 flyttade familjen till Šiauliai eftersom det gamla godset måste säljas för skulder. År 1905 fick hon ett stipendium från Žiburėlis Society , inrättat av Gabrielė Petkevičaitė-Bitė , för att studera pedagogik vid universitetet i Zürich och universitetet i Fribourg . Medan hon studerade träffade hon Friedrich Wilhelm Foerster och blev mycket påverkad av hans syn på utbildning; hon översatte senare flera av hans verk till litauiska. Efter att ha återvänt till Litauen 1907 stannade Pečkauskaitė kort i Šaukotas och Vilnius. Hon deltog i den första kongressen för litauiska kvinnor och valdes till dess vice ordförande. 1909 anställdes hon av Žiburys Society som lärare vid ett förgymnasium för flickor i Marijampolė . 1915 flyttade hon till Židikai , där hon tillbringade sitt återstående liv med att arbeta som lärare. Hon var aktivt engagerad i stadens kulturliv, främjade teetotalism , organiserade en ungdomskör och annat välgörenhetsarbete. För sina prestationer inom pedagogik tilldelades Pečkauskaitė en hedersexamen vid Litauens universitet 1928. Hon dog i Židikai.

Arbetar

Pečkauskaitė debuterade 1896 med novellen Margi paveikslėliai ( Motley Pictures) . Hennes verk speglar sociala förändringar i hennes tid: från gods till byar, från före detta adelsmän till bönder, från polsk till litauisk kultur. Alla hennes karaktärer är starka romantiska individer, som lever enligt de kristna idealen. De brukar altruistiskt offra sig själva för samhällets bästa. Till exempel, en karaktär, Viktutė, offrar sin karriär inom konsten för att arbeta som lärare i en liten stad; eller en bykille från Vincas Stonis (1906) som framgångsrikt tar över sin fars gård och till och med övertalar honom att återvända från Amerika. Pečkauskaitė var en av de första litauiska författarna som skapade djupa och komplexa karaktärer, och analyserade inte bara deras psykologi utan också andlighet.

Hennes mest kritikerrosade roman, Sename dvare , är något självbiografisk och skildrar en familj av en samogitisk hyresvärd. Gods- och herrgårdsägarna är, till skillnad från skrifter från Žemaitė eller Lazdynų Pelėda , inte källorna till social orättvisa, utan en av de sista kvarvarande utposterna för gammal kultur, idéer och värderingar. Genom skildringen av Mamatė (en diminutiv härledning från "mor") uttrycker författaren insikten att det fysiska livet är tillfälligt och längtar efter permanent metafysisk existens (döden). Precis som med andra verk är delar inspirerade av hennes tidiga barndom särskilt ljusa och varma, färgade av kärleksfulla minnen av drömmar och ambitioner, och lutar åt impressionism . Däremot skildrar novellen Irkos tragedija den smärtsamma kraschen i en ung flickas oskyldiga värld med hård verklighet och familjemisslyckande.

externa länkar

• Bibliografi över Šatrijos Ragana