Äggsalladsmotsvarigheten

" The Egg Salad Equivalency "
The Big Bang Theory- avsnittet
Avsnitt nr.	Säsong 6 avsnitt 12
Regisserad av	Mark Cendrowski
Berättelse av	Chuck Lorre , Eric Kaplan och Jim Reynolds
Teleplay av	Steven Molaro , Bill Prady och Steve Holland
Original sändningsdatum	3 januari 2013 ( 2013-01-03 )

" The Egg Salad Equivalency " är det tolfte avsnittet av den sjätte säsongen av den amerikanska komediserien The Big Bang Theory . Avsnittet sändes ursprungligen från CBS TV-nätverk den 3 januari 2013. Berättelsen skapades av Chuck Lorre , Eric Kaplan och Jim Reynolds, förvandlades sedan till telespel av Steven Molaro , Bill Prady och Steve Holland . Mark Cendrowski regisserade avsnittet.

"The Egg Salad Equivalency" fick positiva recensioner från kritiker. I USA sågs det här avsnittet av 19,25 miljoner tittare och fick 6,1/18 procent i betyg bland vuxna mellan 18 och 49, och rankades först i både tidsluckan och natten.

Synopsis

Sheldons assistent, Alex, flirtar med Leonard lite mer öppet, och han tar till slut upp det. Leonard är fascinerad av möjligheten att bli omtyckt av två kvinnor samtidigt, men han har inga som helst känslor för Alex; han gillar bara uppmärksamheten. När han diskuterar hur han ska hantera det här problemet med killarna, uttrycker Sheldon omedelbart sitt missnöje med scenariot och känner att Alex borde fokusera på honom ensam. Sheldon försöker i hemlighet få råd från Penny , Amy och Bernadette om vad de ska göra med ett tunt förklädd scenario, men Penny kommer på att han syftar på Leonard och Alex och blir irriterad, till och med mer upprörd när Sheldon avslöjar att Leonard tycker om Alex flirtande.

Sheldon försöker prata med Alex om det direkt, men hans grafiska förslag och olämpliga kommentarer om kvinnor får henne att lämna in ett klagomål om sexuella trakasserier . Sheldon har samma problem med personaladministratören, kallar den svarta kvinnan Janine Davis för en "slav" till hennes biologiska drifter, och försöker förklara sig själv när han diskuterar en kvinnas menstruationscykel . Frustrerad diskar Sheldon ut smuts på några av de olämpliga saker som de andra har gjort tidigare, vilket resulterar i att Raj , Howard och Leonard kallas till HR tillsammans med honom. Sheldon måste gå en onlinekurs i sexuella trakasserier, som han delegerar till Alex och säger att han inte vill slösa tid på det.

Leonard ger Penny en musikalisk ursäkt för att Alex slagit honom. Han upptäcker också att Penny kan vara osäker på deras förhållande även om de gör upp efter att Leonard berättat för henne att Alex inte betyder något för honom. I slutet av avsnittet bestämmer sig Penny för att komma över sin osäkerhet genom att bära ett par glasögon för att se smartare ut, vilket tänder Leonard.

Sändning och mottagning

Betyg i USA

"The Egg Salad Equivalency" sändes ursprungligen på CBS den 3 januari 2013. Avsnittet sågs 19,25 miljoner tittare och fick 6,1/18 procent i betyg bland vuxna mellan 18 och 49. Det var topp i sin tidslucka, före Fox Network . s reality-tv- show Mobbed och upprepningen av National Broadcasting Companys komediserie 30 Rock , American Broadcasting Companys musikalserie Nashville och The CW Television Networks drama The Vampire Diaries . The Big Bang Theory var också kvällens högst rankade show.

Reception

Jesse Schedeen från IGN gav detta avsnitt 8.4/10 och kallade detta avsnitt "mycket Sheldon-fokuserat". Han berömde avsnittet för "rikligt med Sheldon-centrerad humor" och "sparsamt men effektivt användande av bikaraktärerna". Men hon sa också att "den sista HR-uppgörelsen var för kort", och Alex är värdelös i det här avsnittet.

Oliver Sara från The AV Club gav detta avsnitt ett A och kallade det "ett av de starkaste avsnitten av The Big Bang Theorys sex säsonger", där Sheldons kommentarer till kvinnor nådde " Curb Your Enthusiasm levels of awkwardness".

externa länkar

• "The Egg Salad Equivalency" på IMDb