Zeydl Shmuel-Yehuda Helman

Kantor Hellman, 1920-talet

Zeydl Shmuel-Yehuda Helman ( jiddisch : זיידל שמואל-יהודיה העלמאן , ca 1855 – ca 1938), som ofta publicerades under pennnamnet Hazman ( הזמ״ן ) , var en rumänsk judisk skådespelare, låtskrivare, journalist och utbildare. Förutom att arbeta som skådespelare på jiddischteatern i Rumänien och i USA , skrev och publicerade han ett stort antal jiddiska teaterlåtar som spelades flitigt i slutet av artonhundratalet, vilket gjorde honom till en av de tidigaste populära låtskrivarna i genre.

Biografi

Helman föddes i Iași , Rumänien 1855. Hans födelsenamn var Shmuel-Yehuda, men han tog på sig namnet Zeydl efter en barndomssjukdom. Hans far hade varit en Hazzan men dog när Helman var ung. Hans mamma gifte om sig och hans styvfar ville att han skulle bli shoichet (rituell slaktare), men på grund av sitt musikintresse blev han Hazzan och musiklärare i judiska skolor istället. Omkring 1890 blev han skådespelare i jiddisch teater och började komponera många sånger som blev populära i Rumänien. Bland hans mer kända verk var Yismekhu , Tsions tsvue , Gedenk zhe, yankl och Ervakh, srolik ; han skrev också dikter på jiddisch och hebreiska . Han lärde sig också tyska och rumänska och översatte ibland verk från dessa språk till jiddisch.

År 1893 tog Abba Sheyngold med sig Helman till USA för att bli en jiddisch teaterskådespelare där under namnet Helmanesko. Han spelade några säsonger i New York City och Philadelphia , bland annat på det rumänska operahuset med Jacob Adler och på Boris Thomashefskys teater. Han kunde dock inte vänja sig vid livet där och återvände snart till Rumänien.

Försättsblad till Hamwasser (Iași, 1903)

När han återvände till Iași blev han återigen mycket engagerad i litteratur- och teaterlivet. Han skrev ett antal teaterverk: Bal shem (en pjäs i fem akter, uppsatt i Iași med Kalman Juvelier 1891–1892), Bal nes (fyra akter, iscensatt i Iași med Juvelier 1893), Pantilemon och Ruth , en fem-akters opera som aldrig sattes upp, Gog umogeg (en revy som sattes upp i Iași 1920), Der yarid in himl (en enaktare) och Dos litvakl . Han skrev också för och redigerade ett antal tidningar och tidskrifter: Hayoyets , Folksblat , Yudishe Tsukunft och Hamevaser , Helmans egen litterära tidskrift som han gav ut från 1903 och framåt. Under en tid på 1890-talet slutade han också på teatern och blev Hazzan i en synagoga igen, även om han snart återvände till jiddisch sångskrivande.

Zeydl Helman

Även om han egentligen inte var socialist, arbetade han också som redaktör för de socialistiska tidskrifterna Lumina och senare Der veker (inte att förväxla med den senare tidningen med samma namn Der Veker (Minsk) ). Han publicerade semi-självbiografiska häften på 1920-talet, med titeln Kitve hazman och Yontev bleter .

Han blev blind sent i livet och dog tydligen i Iași 1938.

externa länkar