Yuan Jai
Yuan Jai ( kinesiska : 袁旃 ; född 1941) är en bildkonstnär baserad i Taiwan . Hon är känd för sina experiment med representation i kinesisk bläckmålning . Konstnären studerade kinesisk måleri och doktorerade i Belgien , med fokus på bevarandet av kulturella artefakter . Efter att hon återvänt till Taiwan arbetade hon som konservator vid avdelningen för antikviteter vid National Palace Museum i Taipei i mer än trettio år. Hennes konstnärliga karriär började blomstra när hon var omgiven av kinesiska gamla mästares målningar, jader, textilier och keramik på museet. Hennes arbete bygger på antika prototyper och mästares målningar och tolkar visuella traditioner genom att inkorporera geometriska mönster, levande färger och dagliga upplevelser.
Utbildning
Yuan Jai föddes i Chongqing , Sichuan . Hon studerade med Chinese Painting maters Pu Xinyu och Huang Yun-bi vid Institutionen för konst, Taiwan Provincial Normal University (nu Department of Fine Arts, National Taiwan Normal University ), och flyttade sedan till Belgien där hon tog sin magisterexamen i arkeologi et Histoire de l'Art från Université Catholique de Louvain 1966. 1968 doktorerade hon från Institut Royal du Patrimoine Artistique (IRPA) för bevarande av kulturföremål. Hennes studier av art déco , art nouveau , kubism och surrealism har ett grundläggande inflytande på hennes arbete.
Arbetar
I sitt arbete använder Yuan ljusa mineralpigment ( t.ex. malakitpulver för grönt och lapispulver för blått) för att avbilda blå-och-gröna landskap. Hennes bildspråk integrerar former från Kinas konstnärliga arv, europeiska målningar hon studerade för sin doktorsexamen, såväl som hennes personliga, dagliga erfarenheter. Hon använder element av klassisk kinesisk konst men följer inte de föreskrivna reglerna i denna tradition. Hon tolkar kinesisk konst på ett transnationellt sätt och utmanar därför konsthistoriska kanoner som är beroende av euroamerikanska centra. Yuan Jai återupptog inte sin målarpraktik förrän i fyrtioårsåldern. Sedan hon plockade upp sin målarpensel igen 1987 har Yuan Jai försökt hitta innovativa metoder för kinesisk målning genom att använda traditionen som grund, och införliva de färdigheter och koncept hon har mött och absorberat under sina många livserfarenheter. [1]
Utställningar
Yuan Jais senaste separatutställningar inkluderar Yuan Jai , Centre Pompidou, Paris, 2020; and A Visionary Mind: The Art of Yuan Jai in a Quarter-Century , Kaohsiung Museum of Fine Arts, Kaohsiung, 2012. Hon deltog också nyligen i utställningarna The Weight of Lightness: Ink Art på M+ , M+ Pavilion, West Kowloon Cultural District , Hong Kong, 2017; Memories Interwoven and Overlapped, Post-Martial Law Era Ink Painting in Taiwan , National Taiwan Museum of Fine Arts, Taichung, 2017; Majestic Island – Utvecklingen av modern konst i Taiwan (1911-2011), Kinas nationella konstmuseum, Peking; Kinas konstmuseum, Shanghai, 2012; och Future Pass – Från Asien till världen , kollateralevenemang på den 54:e Venedigbiennalen, Venedig, 2011.
