Yosef Yoel Rivlin

Den här artikeln handlar om den orientaliska forskaren från 1900-talet och far till president Reuven Rivlin. För rabbin från 1800-talet, se Yosef Rivlin .

En grupp författare och lärare i Jerusalem, 1922: Dov Kimhi, David Avisar, Yehuda Burla , Yosef Yoel Rivlin, Aviezer Yellin och Moshe Carmon

Yosef Yoel Rivlin ( hebreiska : יוסף־יואל ריבלין , 11 oktober 1889–15 april 1971) var en israelisk forskare i orientaliska studier , professor vid hebreiska universitetet i Jerusalem och medlem av Akademien för det hebreiska språket .

Biografi

Yosef Yoel Rivlin föddes i Jerusalem den 11 oktober 1889, till Reuven Rivlin, en avkomma till familjen Rivlin , och Ita Rivka Shapira (syster till den sionistiske bosättaren Avraham Shapira), som dog när han föddes.

Han studerade i Talmud Torah från Etz Chaim Yeshiva , i Lemel-skolan och vid Ezras lärarkollegium. Senare var han en av få judar som studerade vid den oberoende muslimska skolan Rawdat al-Ma'araf (روضة المعارف). Han var en av de första lärarna i Teacher's College som grundades av David Yellin och bland ledarna för anhängarna av hebreisk mediumutbildning i språkkriget .

1917 fängslades han i Damaskus efter att ha tvångsvärnats till den ottomanska militären , och efter frigivningen stannade han kvar där och undervisade vid Hebrew School for Girls. Tillsammans med en grupp judiska pedagoger återvände han till Palestina i slutet av 1918, och i januari 1919 skickades han tillbaka till Damaskus av David Yellin för att driva Hebrew School for Girls. Tillsammans med honom skickades Yehuda Burla för att driva Hebrew School for Boys. Från Damaskus skrev han ofta i den hebreiska dagstidningen Doar Hayom under pseudonymen Mekomi ("Lokal").

1922 undervisade han i Tiberias . Han studerade vid universitetet i Frankfurt och doktorerade i arabiska och islamiska studier. 1927 utnämndes han till forskningsassistent vid hebreiska universitetet och utnämndes senare till professor där. 1929 utsågs han till ledamot av hebreiska språkkommittén . När den ersattes av Akademien för det hebreiska språket, blev Rivlin en av dess medlemmar och förblev en till sin död.

Från 1930 till 1941 var han ordförande för Hebrew Teachers Union.

Rivlin översatte islamisk litteratur till hebreiska, inklusive översättning av Koranen (publicerad 1936) och Arabian Nights (32 volymer publicerades mellan 1947 och 1971. Han publicerade studier om Yishuvs historia och orientaliska studier . 1932 publicerade han " The Life of Muhammad", en hebreisk biografi om Muhammed . År 1951 publicerade en hebreisk översättning av Ignác Goldzihers Vorlesungen über den Islam .

Sedan etableringen av Israel hade han varit aktiv i Herut -rörelsen. 1957 nämndes han som dess möjliga presidentkandidat , men drog sig tillbaka till förmån för dåvarande sittande Yitzhak Ben-Zvi .

Han var ordförande för kommittén för att fira sin barndomsvän Dr. Pesach Hebroni och redigerade hans bok "Mathematical Writings".

Rivlin var gift två gånger. Hans första fru var Rachel, dotter till pedagogen Yitzhak Yehezkel Yehuda. Hon dog 1935 utan barn. Efter hennes död gifte han sig med Rachel "Ray" Rivlin, en av Jerusalems kommunfullmäktige , en av ledarna för B'nai B'rith . En av deras söner är Reuven Rivlin , Israels tionde president.

Bibliografi

• Tidhar, David (1947). "Yosef Yoel Rivlin" ד"ר יוסף יואל ריבלין . Encyclopedia of the Founders and Builders of Israel (på hebreiska). Vol. 3. Estate of David Tidhar and Touro College Libraries. s. 1498.