Yiwu Zhi
| Yiwu Zhi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 En sida från Record of Foreign Matters
|
|||||||
| kinesiska | 物 <a i=1>异物 志 | ||||||
|
|||||||
Yiwu Zhi eller rekord av utländska frågor , även känd som Jiaozhou Yiwu Zhi (交州 异物志), Nanyi Yiwu Zhi (南裔 异物志), Jiaozhi Yiwu Zhi (交趾 异物志) och Yangyilang Zhushu (杨议郎), är bland annat en avhandling skriven av domstolens rådgivare i östra Han Yáng Fú (杨孚) som täcker människor, geografi, fauna, risodling, frukt, träd, gräs, bambu, insekter och fiskar i regionen Sydkinesiska havet . Det är den första skrivna kinesiska redogörelsen för Lingnan -områdets produkter, produktionsmetoder och aboriginska seder och använder en detaljerad metodik som skulle antas som standard av senare verk av denna genre inklusive Nanfang Caomu Zhuang, Linhai Shuishang Yiwu Zhi ( 临海水上异物志), Nanzhou Yiwu Zhi (南州异物志), Hainan Yiwu Zhi (凉州异物志), Bashu Yiwu Zhi (巴蜀异物志), Funan Yiwu Zhi (扶南弗牂物志弗獩物志 弗物志)志), Nanzhong Bajun Yiwu Zhi (南中八郡异物志), Guangzhou Yiwu Zhi (广州异物志) och Lingbiao Luyi (岭表录异).
Innehåll
- Människogeografi: Land of the Tattooed Panne People ( Diaoti Guo 雕题国), Vargens territorium ( Lang Guo 狼国), Xitu Guo (西屠国), Rau peoples Wuhu (乌浒), Yellow Haired People ( Huang tou) Ren 黄头人), Kingdom of Funan , Phra Nakhon Si Ayutthaya-provinsen Jinlin (金邻) Sidiao Guo (斯调国).
- Djur och fåglar: Hepu -boskap, gorilla, elefant, noshörning, makak , påfågel.
- Fisk och insekter: musslor, cowrie, vattenorm, höknäbbsköldpadda, val, maneter.
- Frukt: Japansk banan , betel , kokos, oliv, bayberry , sockerrör, sötpotatis.
- Växter: banyan , bomull, lager, kardemumma, jätte isop , ingefära-lilja
- Ädelstenar: Kunlun jade, glimmer
Versioner
The Book of Sui och The New Book of Tang citerar båda från Yiwu Zhi men från tiden för Songdynastin (960-1279) gick boken förlorad, även om spridda referenser till den finns kvar i verk som Beitang Shuchao (北堂书抄), Imperial Reader of the Taiping Era , Extensive Records of the Taiping Era , Yiwen Julei (艺文聚类), Commentary on the Water Classic , Qi Min Yao Shu , Guangyun , Taiping Huanyu Ji , Hailu 人 Suishi (济录类), Compendium of Materia Medica , Guang Qunfang Pu (广群芳谱) , Guangdong Xinyu (广东新语) och Guangzhong Tongzhi (广东通志) bland andra.
Under det första året av Qing Daoguang-kejsaren (1821), producerade Zeng Zhao (曾钊) en version av Yangyilang Zhushu (杨议郎著书) från gamla textkällor sedan 1849 Yiwu Zhi . I mars 1947 publicerade The Commercial Press i Shanghai ett kompendium med verk baserat på Yiwu Zhi, följt 1991 av Guangdong Publishing Group (广东省出版集团) som gav ut Lingnan Cultural Archive (岭占)新 (岭占)文庐(庐)新 Wu (庐). arbete Yiwu Zhi Jiyi Jiaozhu (异物志辑佚校注).