William Gottlieb Schauffler

William Gottlieb Schauffler
Född	( 1798-08-22 ) 22 augusti 1798 Stuttgart , Tyskland
dog	27 januari 1883 (27-01-1883) (84 år gammal) New York City , USA
Nationalitet	tysk
Ockupation	Missionär

William Gottlieb Schauffler (22 augusti 1798 – 27 januari 1883) var en tysk missionär .

Biografi

Schauffler föddes i Stuttgart, Tyskland den 22 augusti 1798 och dog i New York City den 27 januari 1883. Han emigrerade till Odessa, Ryssland , med sina föräldrar och omkring 400 andra 1804, och adopterade sin fars yrke, dvs. av en tillverkare av trämusikinstrument. År 1820 vände predikan av Ignatius Lindl, en romersk-katolsk präst med evangeliska åsikter, hans tankar mot religion, och han beslöt att ägna sitt liv åt missionsarbete. Efter att ha tjänstgjort som oberoende missionär i Turkiet 1826, tog han sig till USA, utan egendom förutom sina kläder, sin flöjt och en dollar i pengar, och gick in i Andover Theological Seminary , där han försörjde sig själv under en tid av svarvning av sängstolpar i trä. Han tog examen 1830, prästvigdes den 14 november 1831 och återvände till Turkiet under den amerikanska styrelsens överinseende. Han gifte sig kort därefter med en amerikansk dam och bodde huvudsakligen i Konstantinopel under sin missionstjänst på fyrtiofyra år, och arbetade främst bland judarna och armenierna. 1843 var han avgörande för att övertala Sir Stratford Canning, den brittiske ministern, att ingripa till förmån för medlemmar av den senare rasen som hade förföljts av den armeniska patriarken. För sina insatser till förmån för den tyska kolonin i Konstantinopel fick han en utmärkelse av kungen av Preussen . Från 1839 till 1842 bodde han i Wien för att översätta skrifterna till hebreiska-spanska. Verket publicerades i den staden i två kvartovolymer. Han gjorde ett besök här i landet 1857-'8, och från 1877, tre år efter sin pensionering från aktivt arbete, vistades här till sin död. University of Halle gav honom graden DD 1867 och Princeton den LL. D. 1879. Dr. Schauffler var en forskare av fina prestationer, och kunde "tala tio språk och läsa lika många fler." Förutom det ovan nämnda verket var han författare till en översättning av Bibeln till turkiska , som fick mycket beröm. Hans engelska publikationer inkluderar, förutom enskilda predikningar, "Essay on the Right Use of Property" (Boston, 1832) och "Meditations on the Last Days of Christ" (1837; nya uppl., 1853 och 1858). Se hans "Självbiografi", redigerad av hans söner, med en introduktion av Prof. Edwards A. Park (New York, 1887).

• Denna artikel innehåller text från en publikation som nu är allmän egendom : Wilson, JG ; Fiske, J. , red. (1900). "Schauffler, William Gottlieb" . Appletons' Cyclopædia of American Biography . New York: D. Appleton.

externa länkar

• Självbiografi om William G. Schauffler: under fyrtionio år en missionär i Orienten