Vlasis Gavriilidis

Vlasis Gavriilidis
Inhemskt namn	Βλάσης Γαβριηλίδης
Född	1848 Selimpaşa i östra Thrakien
dog	11 april 1920 Aten
Ockupation	Journalist
Språk	grekisk
Nationalitet	grekisk
Litterär rörelse	Demotism
Antal aktiva år	1867–1920
Anmärkningsvärda verk	Gå inte vilse Akropolis

Vlasis Gavriilidis eller Vlassis Gavrielides ( grekiska : Βλάσης Γαβριηλίδης ; 1848–1920) var en framstående grekisk journalist som 1883 grundade den progressiva tidningen Akropolis i Aten . Han spelade en betydande roll i dagens politik och stödde ofta den demotiska rörelsen i den grekiska språkfrågan ; vid ett skede, "sägs det att en kritisk artikel av Gavriilidis kunde störta en grekisk regering."

Gavriilidis och Akropolis spelade också en stor roll i händelserna som ledde fram till Gospel Riots 1901. Tidningen hade publicerat en översättning av Matteusevangeliet till modern talad grekiska (vid det här laget mycket annorlunda än den antika koine -grekiskan i det ursprungliga evangeliet , används fortfarande liturgiskt av den grekisk-ortodoxa kyrkan ). Detta väckte en fientlig reaktion i vissa politiska och kulturella håll, som gradvis blev våldsammare fram till "Svarta torsdagen", då åtta demonstranter dödades.

Biografi

Utbildning

Gavriilidis föddes 1848 i Selimpaşa på den trakiska stranden av Marmarasjön. Gavriilidis utbildades vid eliten Great School of the Nation i Konstantinopel, och fortsatte senare med att studera litteratur, filosofi och statsvetenskap i Leipzig , sponsrad av den rika diplomaten och filantropen Simon Sinas .

Tidiga år i Konstantinopel

När han återvände till Konstantinopel började han skriva artiklar med ett politiskt tema och grundade den kortlivade tidskriften Concord (Ομόνοια), som snart slogs samman med Neologos ( Νεολόγος ) 1867. Senare startade han en annan tidning, Reform (Μθμτ) som på grund av sitt politiska innehåll började dra till sig den turkiska polisens uppmärksamhet. Så småningom var han tvungen att flytta till Aten för att undvika arrestering.

Aten och Rabagas (1878–89)

I Aten började Gavriilidis med att göra redaktionellt arbete för The Daily Debater . Snart anslöt han sig emellertid till Kleanthis Triantafyllos (som också hade varit tvungen att lämna Konstantinopel av politiska skäl) för att grunda den radikala demotiska tidskriften Rabagas (Ραμπαγάς); det första numret kom ut i augusti 1878 och pågick till maj 1889.

Rabagas blandade litteratur, politik och satir. Dess ledande bidragsgivare inkluderade många av den nya atenska skolan , "1880 års generation": Ioannis Polemis , Nikos Kampas , Georgios Souris ; Georgios Drossinis , som publicerade sina första verser där under pseudonymen "Αράχνη" (spindel) innan han publicerade spindelnät 1880; och Kostis Palamas , som blev en nära personlig vän till Gavriilidis (nära nog för att Gavriilidis skulle bli bäste man vid Palamas bröllop 1887 med Maria Valvis).

Men Rabagas var inte rädd för kontroverser. Ett nummer avbröts på grund av offentlig skandal över dess publicering av avbetalningar från Zolas Nana (1879–80, översatt av Dimitrios Kambouroglous ). Dess politiska idéer var också, som Triantafyllos senare sa, "så djärva ... att [det] fungerade som en inträdesbiljett till landets fängelser".

Rabagas varade till 1889, då Gavriilidis huvudsakligen var ockuperat av Akropolis . Triantafyllos tvingades stänga den efter majnumret "...på grund av Gavriilidis' tillbakadragande, brist på ekonomiskt stöd från vänner och ett fängelsestraff." Några dagar senare, den 25 maj 1889, tog Triantafyllos sitt liv.

Gå inte vilse (1880–83)

År 1880 började Gavriilidis (även om han fortfarande är involverad i Rabagas ) ett eget projekt, tidningen Don't Get Lost (Μη χάνεσαι). Detta täckte samma mark som Rabagas , med en blandning av politisk satir och litteratur från de nya atenarna; den publicerade de första dikterna av den unge Georgios Stratigis . Namnet Don't Get Lost (eller Don't Lose Your Way ) kom från en slagord som användes av den framstående samtida politikern Alexandros Koumoundouros

Akropolis (1883–1921)

År 1883 stängde Gavriilidis Don't Get Lost och återupprättade den effektivt som Akropolis , en dagstidning som spelade en framträdande roll i atensk journalistik under de kommande fyra decennierna.

"Gavriilidis var i sitt esse och hällde i 40 år ut, på sitt lakoniska sätt, artiklar om finans, feminism, jordbruk, konst, språk, näringsliv, samhälle, kvinnokläder, blandad utbildning, armén och politik. ... Gavriilidis's ideologin var kompromisslöst pro-framsteg. Han stödde ett nytt klasslöst, demotiskt Grekland. Det sades att en kritisk artikel av Gavriilidis skulle kunna störta en grekisk regering."

I tider av politisk oro kan Akropolis också vara en ensam röst för måttfullhet. Efter det katastrofala grekisk-turkiska kriget (1897) "anfölls både politiker och arméledare av en högljudd press som, möjligen med undantag för Gavrilidis Akropolis , föga hänsyn till sitt ansvar som fjärde stånd."

År 1890 blev Gavriilidis den första att producera en grekisk tidning med hjälp av en roterande tryckpress .