Vintern kommer

" Winter Is Coming "
-avsnittet av Game of Thrones
Avsnitt nr.
Säsong 1 avsnitt 1
Regisserad av Tim Van Patten
Skriven av
Utvald musik Ramin Djawadi
Kinematografi av Alik Sacharov
Redigering av Oral Norrie Ottey
Original sändningsdatum 17 april 2011 ( 2011-04-17 )
Körtid 61 minuter
Gästframträdanden
Avsnittets kronologi

Föregående

Nästa → " The Kingsroad "
Game of Thrones (säsong 1)
Lista över avsnitt

" Winter Is Coming " är seriepremiären av HBO medeltida fantasy - tv - serie Game of Thrones . Det första avsnittet av den första säsongen skrevs av serieskaparna David Benioff och DB Weiss , i en anpassning av de första kapitlen i George RR Martins bok A Game of Thrones . Avsnittet regisserades av Tim Van Patten och gjorde om det arbete som regissören Tom McCarthy gjorde i en pilot som inte sänds.

Som det första avsnittet av serien introducerar den miljön och huvudkaraktärerna i programmet. Avsnittet handlar om familjen Stark och hur Ned Stark blir involverad i domstolspolitiken efter att kungen valt honom att ersätta sin nyligen avlidne chefsadministratör ("Kungens hand"). Avsnittet fick till stor del positiva recensioner och sågs initialt av 2,2 miljoner tittare. En vecka innan avsnittet först sändes gjorde HBO de första 15 minuterna tillgängliga som en förhandsvisning på internet.

Titeln på avsnittet är mottot (som kallas "House Words" i universum) för House Stark , som talas flera gånger i avsnittet och serien.

Komplott

Bortom muren

På kontinenten Westeros spanar vaktmästare från Nattvakten i skogen bortom muren, den massiva isbarriären i norr, och upptäcker demoniska vita vandrare och vilda djur som förvandlats till odöda kroppar. Will, den enda överlevande rangern, flyr söderut.

I King's Landing

När Jaime Lannister tittar på när liket av Jon Arryn , kungens hand, tas om hand, försäkrar Jaime Lannister sin tvillingsyster, drottning Cersei Lannister , att om Arryn hade pratat med någon om dem, skulle de redan ha blivit avrättade.

I Pentos

Exilprins Viserys Targaryen planerar att återta sin fars tron ​​från kung Robert Baratheon och förmedlar ett äktenskap mellan hans syster Daenerys och Dothraki-krigsherren Khal Drogo . Som bröllopspresenter får Daenerys böcker om de sju kungadömena från Ser Jorah Mormont , en landsförvisad riddare lojal mot Targaryens, och tre förstenade drakeägg från Magister Illyrio Mopatis, som hjälpte till att ordna äktenskapet.

I norr

Starks of Winterfell introduceras: Lord Eddard "Ned" Stark , hans fru Lady Catelyn , deras barn – arvtagaren Robb , äldsta dottern Sansa , yngre dottern Arya , tioårige sonen Bran , yngste sonen, Rickon , Neds bastardson Jon Snö och ward Theon Greyjoy .

Ned tar med sina söner för att bevittna Wills avrättning för desertering. Genom att ignorera Wills varning för White Walkers, halshuggar Ned honom och insisterar på att Walkers länge är utdöda. Starkarna hittar en död hjort , sigil från House Baratheon, och en död direwolf , sigil från Starks, vars valpar tas in av barnen.

Nyheter kommer om Lord Arryns död, Eddards vän och Catelyns svåger. Winterfell tar emot det kungliga hovet, inklusive kung Robert, hans fru drottning Cersei, deras barn – arvtagaren prins Joffrey , prinsessan Myrcella och prins Tommen – samt Jaime, en medlem av Kingsguard, och hans och Cerseis yngre bror Tyrion Lannister , en dvärg känd som "The Imp". Robert visar respekt för Lyanna Stark , hans bortgångne fästmö och Neds syster, utser Ned till kungens nya hand och föreslår att Sansa ska trolovas med Joffrey. Catelyn får ett meddelande från sin syster Lysa, Arryns änka, som misstänker att hennes man mördats av familjen Lannister. Ned accepterar motvilligt positionen som Hand of the King.

Bran klättrar upp i ett övergivet torn och upptäcker att Cersei och Jaime har sex. För att dölja deras incestuösa och utomäktenskapliga affär, knuffar Jaime ut Bran genom fönstret.

Produktion

Konception och utveckling

Ett antal Hollywood-studior hade kontaktat George R. R. Martin för att eventuellt anpassa hans bokserie A Song of Ice and Fire till en film. Martin uttryckte dock åsikten att böckerna inte kunde göras till en film eftersom för mycket skulle behöva klippas från böckerna, men trodde att det kunde göras till en tv-serie. I januari 2006 råkade David Benioff prata med Martins litterära agent, och agenten skickade de fyra första böckerna av A Song of Ice and Fire till David Benioff. Benioff läste några hundra sidor av den första boken i serien, A Game of Thrones , som ringde DB Weiss och sa: "Jag är kanske galen, men jag har inte haft så roligt att läsa något på ungefär 20 år. Så ta en look eftersom jag tror att det kan bli en bra HBO-serie." Weiss, som sedan läste den första boken på två dagar, var mycket entusiastisk över ett eventuellt tv-projekt baserat på böckerna. De stämde ett möte med Martin, som frågade dem om de visste vem Jon Snows riktiga mamma kan vara, och var nöjda med deras svar.

I mars 2006, några veckor efter mötet med Martin, pitcheade Benioff och Weiss showen för Showtime och sedan Carolyn Strauss från HBO, av vilka den senare accepterade deras förslag. HBO förvärvade rättigheterna till romanerna för att göra dem till en tv-serie, med Benioff och Weiss som författare och verkställande producenter av serien. Serien började utvecklas i januari 2007. Serien skulle börja med den första boken från 1996, " A Game of Thrones ", med avsikten att varje roman i serien skulle utgöra grunden för en säsongs värda avsnitt. Men Benioff och Weiss var tvungna att lämna in ett förslag på nytt efter att Carolyn Strauss avgick som president för HBO 2008. Det första och andra utkastet till pilotmanuset, skrivet av Benioff och Weiss, skickades in i augusti 2007 respektive juni 2008. Medan HBO fann båda utkasten till deras smak, beställdes en pilot inte förrän i november 2008.

Skrift

Seriens medskapare David Benioff och DB Weiss skrev avsnittet.

Manus av programskaparna David Benioff och DB Weiss, det första avsnittet innehåller handlingen i bokens kapitel 1–9 och 12 (Prolog, Bran I, Catelyn I, Daenerys I, Eddard I, Jon I, Catelyn II, delvis Arya I, Bran II, Daenerys II). Förändringar i bearbetningen inkluderar händelseförloppet i prologen (i böckerna är det Gared och inte Will som överlever och halshuggas av Eddard efteråt, och Aryas material utspelar sig före kungafamiljens ankomst), nya scener som visar Lannistern tvillingars perspektiv och Daenerys bröllopsnatt som visar att Drogo inte väntar på att hon ska ge sitt samtycke till sex.

Filma

Sean Bean porträtterar Ned Stark i serien.

Tom McCarthy valdes att regissera pilotavsnittet, inspelat mellan 24 oktober och 19 november 2009 på plats i Nordirland, Skottland och Marocko. Piloten bedömdes dock som otillfredsställande och måste skjutas om.

Det nya första avsnittet filmades 2010 av den nya regissören Tim Van Patten , och flera skådespelare som medverkade i den ursprungliga piloten kom inte tillbaka för serien. Tamzin Merchant ersattes som Daenerys Targaryen av Emilia Clarke , och Jennifer Ehle ersattes som Catelyn Stark av Michelle Fairley . Dessutom ersattes Ian McNeice som Magister Illyrio av Roger Allam , Richard Ridings som Gared av Dermot Keaney och Jamie Campbell Bower som Ser Waymar Royce av Rob Ostlere .

En annan skillnad är att den ursprungliga piloten innehöll scener inspelade i Skottland och scener i Pentos spelades in i Marocko, men i den sända serien filmades Winterfell på en kombination av platser i Nordirland, medan scener från Pentos var från Malta . Doune Castle i Skottland användes ursprungligen för att återskapa Winterfell, och dess stora hall användes för några interiörbilder. Vissa scener överlevde, men eftersom det inte var praktiskt att återvända till Skottland för omtagningen, återskapades en exakt kopia av Dounes stora sal i ljudscenen i Belfast för serien. Castle Ward i Nordirland användes i omtagningen för att filma kung Roberts entourage inträde i Winterfell-slottet. En parkering stod för Winterfell-slottets innergård och en vinkällare för Stark-familjens krypta. Tollymore Forest Park användes för öppningsscenen av mötet med White Walkers.

Alla scener som spelades in i Marocko spelades om på Malta. Den ursprungliga piloten återanvände uppsättningarna av Kingdom of Heaven i Marocko för att stå för Pentos och platsen för Drogo och Daenerys bröllop. På Malta användes Verdalapalatset , Maltas presidents sommarpalats från 1500-talet, för de yttre scenerna på Illyrios herrgård. Azure Window användes som bakgrund för bröllopet. Filmning vid Azure Window orsakade dock en del kontroverser när ett skyddat ekosystem skadades av en underleverantör.

I sexscenen från piloten ersattes den då gravida Lena Headey av en kroppsdubbel . I scenen där Starks möter en hjort dödad av en fruktansvärd varg när de återvänder från avrättningen, användes ett verkligt djur snarare än en rekvisita. Eftersom hjorten hade varit död i två dagar, stank det så mycket att skådespelarna var tvungna att passa på att inte låta det synas i deras ansikten. Vissa filmade scener visades inte, till exempel en tillbakablick till Eddard Starks brors och Jon Arryns död.

Original pilot

Den ursprungliga piloten från 2009 mottogs dåligt i en privat visning med vänner, en av dem, Craig Mazin , sa till Benioff och Weiss, "Ni har ett enormt problem", och sa "ändra allt" när de blev tillfrågade om idéer. Det var så ogillat att Kit Harington skämtade att när han irriterar Benioff och Weiss, hotar de att släppa avsnittet på YouTube . Weiss sa om visningen: "Att se dem titta på piloten var en djupt förödmjukande, smärtsam upplevelse, eftersom dessa är väldigt smarta individer, och det fungerade helt klart inte för någon av dem på en mycket grundläggande nivå." Det har till exempel aldrig fastställts att Jaime och Cersei Lannister i själva verket var bror och syster, vilket är en viktig sak.

HBO fattade inget beslut på fyra månader efter att piloten levererades. I mars 2010 tillkännagavs HBO:s beslut att grönt ljus för serien, med produktionen av serien planerad att starta i juni 2010. HBO krävde dock att det första avsnittet skulle spelas om och ville att alla scener från Marocko skulle tas bort. En cameo-framträdande av George RR Martin som en Pentoshi-adelsman vid Daenerys bröllop filmad i Marocko klipptes därför också. Cirka 90 procent av piloten spelades om 2010, med några rollbyten och en annan regissör.

Sänd avsnitt

Den ursprungliga piloten förblir inte sänd, även om en del bilder från den användes i det första sända avsnittet. Detta inkluderar Sansas scener med Catelyn (Michelle Fairleys filmer när Catelyn infogades över Jennifer Ehles framträdande), Wills åktur genom skogen (behållen men också porträtterad av en annan skådespelare), större delen av festen på Winterfell och Ned och Roberts scen i krypta. Den scenen är en av få som har filmats på 35 mm film , och följaktligen kan en liten filmkorn ses i HD-versionen av avsnittet.

Reception

Förhandsvisning

Den 3 april 2011, två veckor innan seriens premiär sändes, släpptes de första 15 minuterna av "Winter Is Coming" som en förhandsvisning på HBO:s hemsida. Wireds Dave Banks kallade förhandsvisningen "mycket bättre än väntat." Scott Stinson från Torontos National Post noterade att "du vet att du inte tittar på ett nätverksdrama när det har skett två halshugningar under de första 15 minuterna."

Betyg

Det första avsnittet av Game of Thrones fick 2,2 miljoner tittare i premiärsändningen, med ytterligare 2 miljoner tittare i repriserna som sändes under samma natt. Dagen efter premiären sände HBO avsnittet ytterligare sex gånger och lade till ytterligare 1,2 miljoner till tittarsiffrorna. Repriser som sändes under veckan därpå ökade den totala tittarsiffran till 6,8 miljoner.

Internationell

Serien hade premiär på HBO Kanada samtidigt som den hade premiär i USA. Den 18 april 2011 hade programmet premiär i Storbritannien och Irland genom Sky Atlantic och samlade 750 000 tittare, vilket är ett betygsrekord för nätverket. Serien sändes i hela Latinamerika med början den 8 maj 2011. Nya Zeelands Dominion Post noterade i en artikel om upphovsrättslagar att den populära serien laddades ner via fildelningstjänsten regelbundet innan den släpptes på den marknaden. I Australien överskuggades seriens premiär den 17 juli till stor del av släppet av A Dance with Dragons , men enligt The Sydney Morning Herald var det framgångsrikt "särskilt med kvinnor, som inte ses som en målmarknad för svärdslagningssagor ".

Kritisk respons

Den kritiska responsen på det första avsnittet av serien var positiv. Recensionssamlaren Rotten Tomatoes undersökte 15 recensioner av avsnittet och bedömde att 100 % av dem var positiva med ett genomsnittligt betyg på 8,5 av 10. Webbplatsens kritiska konsensus lyder: " Vintern är på väg" är en introduktion till en underbart dyster resa som hedrar sitt källmaterial med fantastiskt utförande och en imponerande rollbesättning." James Poniewozik från Time ansåg att det var en "episk vinst", och Jace Lacob från The Daily Beast ansåg att det var "oförglömligt". HitFixs Alan Sepinwall skrev att även om det var för tidigt att säga om Game of Thrones tillhörde HBO-pantheonet med program som The Sopranos eller The Wire , så hade det många saker gemensamt med dessa program. IGN :s Matt Fowler skrev att avsnittet "troget tar oss med, troget, genom boken, men det lyckas också fånga den majestätiskt morbida andan på Martins sidor och förvandla dem till spännande tv".

Mycket beröm gavs till produktionsvärdena och skådespeleriet: Scott Meslow från The Atlantic säger att "showens enorma skådespelare är nästan universellt stark, och fantasylandet Westeros känns inlevt och ser fantastiskt ut". Alan Sepinwall kvalificerar också rollbesättningen som "verkligen exceptionell", och säger att showen är "fest för ögonen", med alla olika platser som har sina egna minnesvärda utseenden. Öppningssekvensen, med en flygvy av världen där serien utspelar sig med de olika inställningarna som uppstår ur den, hyllades också.

Den 19 april, mindre än två dagar efter den första sändningen, meddelade HBO att serien hade förnyats för en andra säsong. På en presskonferens meddelade HBO-chefer att de var nöjda med de första betygen, som de jämförde positivt med True Blood .

utmärkelser och nomineringar

År Tilldela Kategori Nominerade Resultat Ref.
2011 Portal Award Bästa avsnittet Vann
Primetime Emmy Awards Enastående regi för en dramaserie Tim Van Patten Nominerad
Primetime Creative Arts Emmy Awards Enastående smink för en enkameraserie (icke-protes) Paul Engelen och Melissa Lackersteen Nominerad
2012 Golden Reel Awards Bästa ljudredigering — kortformade ljudeffekter och Foley i TV Vann
Directors Guild of America Awards Dramatisk serie Tim Van Patten Nominerad
Visual Effects Society Enastående stödjande visuella effekter i ett sändningsprogram Lucy Ainsworth-Taylor, Angela Barson, Ed Bruce och Adam McInnes Vann

externa länkar