Vicente L. Rafael
Vicente L. Rafael | |
---|---|
Född | 16 februari 1956 |
Medborgarskap | Dubbel, filippinsk/amerikansk |
Känd för | Kontrakterande kolonialism ; "Vit kärlek"; Utlänningens löfte"; "Moderlösa tungor"; "Den suveräna trickstern" |
Utmärkelser | Guggenheim Fellowship; Grant Goodman Award; Rockefeller Fellowship, Bellagio; Humanistisk forskningsinstitut, UCI; Philippine National Book Award (1988, 2000), Gawad Pambansang Alagad ni Balagtas (2017) bland andra. |
Akademisk bakgrund | |
Alma mater |
Ateneo de Manila ( BA ) Cornell University ( Ph.D. ) |
Doktorand rådgivare | David Wyatt; James T. Siegel; Dominick LaCapra; Benedict Andersson |
Akademiskt arbete | |
Disciplin | Sydostasienstudier , historia |
institutioner | University of Washington, Seattle |
Vicente L. Rafael är professor i Sydostasiens historia vid University of Washington, Seattle . Han tog sin kandidatexamen i historia och filosofi från Ateneo de Manila University 1977 och sin Ph.D. i historia vid Cornell University 1984. Innan Rafael undervisade vid University of Washington undervisade Rafael vid University of California, San Diego och University of Hawaii i Manoa . För närvarande sitter han i rådgivande styrelser för kulturantropologi , offentlig kultur och befattningar .
Forskning
Rafael har forskat och undervisat om Sydostasien , särskilt Filippinerna, jämförande kolonialism, särskilt i Spanien och USA, och jämförande nationalism. Även om han är historiker, har han också fokuserat på närliggande områden av kulturantropologi och litteraturvetenskap och drivit ämnen som sträcker sig från språk och makt, översättning och religiös omvändelse, teknik och mänsklighet, och representationens politik och poetik.
Publikationer
1993 publicerade Duke University Press Contracting Colonialism: Translation and Christian Conversion in Tagalog Society Under Early Spanish Rule, där Rafael undersökte språkets och översättningens roll i den religiösa omvandlingen av tagaloger till katolicism under den tidiga perioden av spanskt styre på Filippinerna . 1995 Temple University Press en samling han redigerade med titeln Discrepant Histories: Translocal Essays on Filipino Cultures som studerade ett antal frågor i bildandet av den filippinska nationalstaten och translokala filippinska kulturer. 1999 publicerade Cornell University Press Figures of Criminality in Indonesia, Philippines, and Colonial Vietnam , en samling essäer om sambandet mellan kriminalitet och kolonialstatsbildning. År 2000 publicerade Duke University Press sin White Love and Other Events in Filipino History , en utmanande av traditionella, episka berättelser om filippinsk historia och särskilt framväxten av revolutionär nationalism. The Promise of the Foreign: Nationalism and the Technics of Translation in the Spanish Philippines, även publicerad av Duke University Press, publicerades 2005 och är den andra volymen av Contracting Colonialism. Dess huvudargument är att översättning var avgörande för framväxten av filippinsk nationalism, en mekanism från vilken löftet om nationalitet utfärdades. Den här boken följdes av "Motherless Tongues: The Insurgency of Language Amid Wars of Translation", även publicerad av Duke UP 2016, som grävde ner sig i ämnen som sträckte sig från den koloniala introduktionen av engelska i Filippinerna till tolkarnas öde i Irak under krigstid. Rafael skrev också inledningen till en volym av verken av Nick Joaquin, "The Woman Who Had Two Navels and Tales of the Tropical Gothic" som kom ut 2017 från Penguin Classics. Senast 2022 publicerade han "The Sovereign Trickster: Death and Laughter in the Age of Duterte" som erbjuder vad han kallar en "prismatisk historia" om de sociala förhållandena och historiska sammanhang för att förstå Rodrigo Dutertes regim, även publicerad av Duke UPP.