Venus (lek)

Venus
Venus play poster.jpg
Skriven av Suzan-Lori Parks
Tecken
Sarah Baartman Georges Cuvier
Originalspråk engelsk
Ämne
Älskar Ras och etnicitet
Miljö

Sydafrika London Paris

Venus är en pjäs från 1996 skriven av den amerikanska dramatikern Suzan-Lori Parks om Khoekhoe - kvinnan Sarah Baartmans liv . Pjäsen utspelar sig under 1800-talet och öppnar i Sydafrika där Baartman föddes, innan den övergår till Europa när Baartman börjar uppträda i freakshower i London . Pjäsen övergår sedan till Paris där hon fortsätter sin freakshow-akt innan hon dog 1815 efter att ha studerats av en grupp franska vetenskapsmän ledda av Georges Cuvier . Hennes avlidna kropp blir föremål för en pseudovetenskaplig obduktion som fokuserar på Baartmans steatopygi – ett tillstånd som Cuvier (som framträder som Baron Docteur i Venus ), använder till sin akademiska fördel. Parks arbete är inte tänkt att vara historiskt korrekt, utan använder snarare begreppet Baartmans karriär för att utforska kolonialism , rasifiering och den historiska sexualiseringen av svarta kvinnor ; som Parks förklarar, "det mesta av det är påhittat... Det ifrågasätter historiens historia... Det omfattar den oregistrerade sanningen." Venus vann 2 OBIE Awards 1995-1996.

Tecken

I Venus

  • Miss Saartjie Baartman – introducerad som flickan och blir senare "Hottentot Venus"
  • The Mother-Showman – ägare till flickan och de 8 mänskliga underverken
  • Baron Docteur – läkare från Paris som senare blir ägare och make till Venus Hottentot
  • The Grade-School Chum – gammal vän till Baron Docteur
  • The Negro Resurrectionist – programledaren och berättelseguiden; var en gång i branschen med olaglig grävning av lik för läkare att vetenskapligt analysera
  • The Man – finansierar flickans resa till London
  • Brodern – mannens bror; tar flickan till London

I " För kärleken till Venus. "

  • Den blivande bruden – en kvinna förälskad i den unge mannen, senare förklädd till The Hottentot Venus
  • Den unge mannen – vill älska en vild sak; vill älska The Hottentot Venus
  • Fadern – konspirerar med sin son, den unge mannen, för att förvärva The Hottentot Venus
  • Mamman – den unge mannens mor, konspirerar med den blivande bruden för att förklä henne till The Hottentot Venus
  • Farbrorn – den unge mannens farbror, presenterar den förklädda blivande bruden för sin brorson
  • The Baron Docteur – publiken för de två första akterna
  • The Negro Resurrectionist – publik för de tre sista akterna
  • The Venus – tittar på hur Baron Docteur ser pjäsen

Handling i Venus

Uvertyr

Venus öppnar med en roterande showcase av huvudpersonen, Miss Saartjie Baartman, medan negeruppståndelsen hyllar hennes artistnamn, "Venus Hottentot!" – ett utrop som upprepas av Brodern och Mannen. Här turas alla huvudkaraktärer och refränger i Venus om att ropa varandras namn, och de roller de senare kommer att karakterisera i pjäsen, till sin publik. Negro Resurrectionist fortsätter att förebåda två publik – Venus -karaktärerna och livepubliken – om Venus Hottentots död; och som Brodern och Venus fortsätter att ta upp, "Jag beklagar att meddela dig att thuh Venus Hottentot iz död. Det kommer inte att visa tuhnite.". Refrängen blir en rasande publik som svar på showens inställda, medan dess medlemmar pratar om att betala för att se på, känna inuti (buren) och kommentera sexuella aspekter av det nakna pris som de kallar Venus Hottentot. Ouvertyren avslutas efter att negerresurrektionisten använder ett rimschema (dvs. AABBCCDD) samtidigt som han sammanfattar (vad han har fått veta om) förloppet av Venus liv och död i Europa.

The Girl (scenerna 31–26)

Saartjie Baartmans berättelse i Venus börjar i Sydafrika i början av 1800-talet, där hon presenteras som en tjänare som kallas "flickan". The Brother försöker för närvarande övertala mannen (hans bror) att investera ekonomiskt i en tvåårig performance-akt i London . Medan flickan skurar ett golv på sina händer och knän i närvaro av mannens bror och mannen, blir hon ett föremål för deras intresse att skapa en Freak Act som kommer att visa upp flickans unika könsorgan och skinkor – även kallad steatopygi . Flickan går med på att resa med brodern till London under falsk förevändning att de kommer att dela upp vinsten från hennes afrikanska dansakt, i tron ​​att hon om två år kommer att återvända till Sydafrika med berömmelse och rikedom. Men innan flickan når slutet av sitt förmodade kontrakt, säljer brodern henne till en ny chef som heter Mother-Showman. The Mother-Showman driver en freakshow i London, bestående av 8 mänskliga underverk, och hon har för avsikt att flickan ska bli det nionde underverket. Det är under scen 27 – när Mother-Showman tvingar flickan att bada sig själv – som flickan börjar sitt liv som Venus Hottentot.

The Venus (scenerna 25-17)

Året är 1810 och Venus Hottentots utställning av hennes nakenhet och dans har blivit en lukrativ affär för Mother-Showman. En stor summa av rikedomarna från Hottentots handling kommer dock från åskådare som betalar Mother-Showman för privata utställningar så att de kan känna hennes könsorgan och skinkor. Efter ett års uppträdande i freakshowen, blir Venus föremål för ett upplopp orsakat av hennes förmodade offentliga oanständighet, varpå hon ställs inför lagen inför en domstol och så småningom släpps efter att domaren instämmer i Baartmans vädjan att "hennes show är en del av Guds stora plan." Strax före Venus rättegång inför domstolen avslöjades Baron Docteurs fascination för henne, varefter han närmar sig Mother-Showman för att köpa The Venus för att studera hennes steatopygi och könsorgan före och efter hennes död. Vid karaktärens första introduktion behandlar Baron Docteur Venus vänligt – erbjuder henne choklad, pengar, nya kläder – så länge hon går med på (vilket hon gör) att flytta till hans hem i Paris, Frankrike.

Paus (scen 16)

Under denna viloperiod återuppstår Baron Docteur som sig själv, men flera år i framtiden, och fortsätter att läsa upp en detaljerad anatomi av den avlidne Venus Hottentot. Mellan Baron Docteurs tal läser Den blivande bruden hennes kärleksbrev högt; förebådande en nästan identisk dikt reciterad av Baron Docteur till Venus i det förflutna (dvs framtiden, inom Venus lopp ).

Den blivande brudens dikt: "Min kärlek till dig, min kärlek, är konstgjord // Tillverkad ungefär som denna epistel // Konstruerad med människans finaste krafter // Kommer att bestå genom dagarna och veckorna och timmarna."

Baron Docteurs dikt: "Min kärlek till dig är artificiell // Tillverkad ungefär som denna epistel // Dess skapad med mina finaste krafter // För att hålla i dagarna och veckorna och timmarna."

Efter att Baron Docteur har avslutat sitt tal om Venus anatomi, lämnar han scenen, och 7th Wonder går in för att sjunga en sång om Venus Hottentot till slutet av pausen

The Venus (scenerna 15-1)

Medan de bor i par, blir Venus och Baron Docteur förlovade i en kärleksaffär, som äger rum mitt i hennes kontinuerliga fysiska undersökningar som Chorus of the 8 Anatomists utför på den medicinska akademin. Under denna period får Baron Docteur oväntat besök av gymnasiekompisen, som vid flera möten försöker övertyga Baron Docteur att utrota Venus från hans personliga liv och från hans arbete. När The Venus blir sjuk av klappen (en term för gonorré ) – misstänkt vara från Docteur – övertalar The Grade-School Chum Baron Docteur att fängsla Venus i bojor för oanständighet. Medan The Negro Resurrectionist står som väktare över Venus, dyker gymnasiekompisen upp och mutar med våld negerresurrectionisten för att gräva upp Venus lik vid hennes bortgång. Strax efter dör Venus medan hon var i mitten av samtalet med negeruppståndelsen – fem år efter att hon först satte sin fot i Paris. Baron Docteur kan fullborda sin fullständiga anatomi på Hottentot Venus, och hennes kroppsdelar och skelett visas så småningom i Musée de l'Homme . Venus avslutar på samma sätt som det började, med att negerresurrektionisten tillkännagav för publiken, "Jag beklagar att informera er att thuh Venus Hottentot iz död. [...] Det kommer inte att visa tuhnite.". Baron Docteur och Negro Resurrectionist erbjuder var och en sina egna spekulationer för Venus död, bara för att bli påmind av Venus själv att "Thuh Venus Hottentot iz död. Det kommer inte att visa tuhnite.". The Grade-School Chum ansluter sig till att sprida de upprörande nyheterna för publiken (kanske både publiken av Venus- karaktärer och publiken av Venus- åskådare). Venus närmar sig finalen med en kort sammanfattning av Venus möte med och förkroppsligande av kärlek och död. Vilket leder till Negro Resurrectionists sista berättelse, "A Scene of Love:", varefter Venus avslutar pjäsen med att säga, " Kiss me Kiss me Kiss me Kiss ".

Handla i "För kärleken till Venus. "

Skrivet inom Parks' Venus är en annan pjäs som heter "For the Love of the Venus". Detta är en bearbetning av en fransk vaudeville kallad The Hottentot Venus , eller The Hatred of French Women , skriven 1814.

Akt I, scen 3 (scen 29 i Venus )

[Baron Docteur är publiken, och Venus tittar på honom]

Den blivande bruden väntar på den unge mannen, som verkar ointresserad av hennes erbjudanden och uttråkad av hennes närvaro. Han börjar läsa från en anteckningsbok om sin fars reflektioner kring resor till Afrika. Den blivande bruden ropar i sorg över att vara oälskad.

Akt II, scen 10 (scen 23 i Venus )

[Baron Docteur är publiken, och Venus tittar på honom]

Fadern, farbrorn och den unge mannen diskuterar den unge mannens önskan att älska "något Vilt" innan han gifter sig med den blivande bruden. De tre männen konspirerar för att skaffa The Hottentot Venus för den unge mannen när hennes show kommer till deras stad. Farbrorn lovar att ge sin brorson en sak att älska om två veckor.

Akt II, scen 12 (scen 11 i Venus )

[Baron Docteur och Venus är frånvarande, så Negro Resurrectionist blir publik, men verkar ouppmärksam]

Den blivande bruden är bestört över den unge mannens kärlek till The Hottentot Venus. Hon avslöjar denna information till modern (till den unge mannen), som gör en plan för att arbeta med farbrorn om att klä upp den blivande bruden i skepnad av Hottentot Venus.

Akt III, scen 9 (scen 8 i Venus )

[Negeruppståndelsen är publiken]

Farbrorn presenterar den unge mannen för The Hottentot Venus, som faktiskt är en imitation av den blivande bruden. Hottentot Venus berättar för farbrorn – genom en serie av kluckande – att hon är vild, och den unge mannen fortsätter att stirra på henne. De två delar en tyst stund.

Medan karaktärerna står orörliga läser negeruppståndelsen ett utdrag ur Baron Docteurs obduktionsanteckningar på Venus.

Slutsats (scen 4 i Venus )

[Barondoktorn och Venus ser pjäsen separat]

Den unge mannen och The Hottentot Venus fortsätter att stirra på varandra, och den unge mannen har blivit kär. Hottentot Venus försäkras av den unge mannen att hennes kärnjag är det han älskar, så den blivande bruden tar bort sin förklädnad och erbjuds en chokladask från den unge mannen. De två älskande står orörliga tills gardinen dras för stängd.

Ordning av scener

Handlingen om Venus rör sig framåt kronologiskt medan scenerna ordnas bakåt från trettioen till ett. Parks nytta av scenvändning är en anordning hon använder för att påminna publiken om nedräkningen till Saartjies/Venus död, varpå hennes liv börjar igen med scen ett. Kunskapen om Venus Hottentots död är en kritisk del av prologen när Parks målmedvetet flyttar publiken till en tidsperiod där Saartjie Baartman – nu The Venus Hottentot – är död, men sedan återuppstår på scenen för att berätta en version av sin historia som återvänder till sin död.

Litterära apparater

Upprepning och revidering

Ett kännetecken i Parks pjäser är hennes användning av Joseph Roachs upprepning med revision, eller "rep och rev". Detta är en litterär stil i teaterföreställningen som gör att historiska ögonblick kan återskapas i nuet genom upprepning av dialoger och handlingar, samtidigt som de revideras något för varje återkommande. I Venus återuppspelar Parks historiska händelser på scenen som ett svar på hur svarta kroppar historiskt sett har utsatts för kränkande och olaglig maktdynamik. Utöver karaktärens dialoger och handlingar är hela Venus -pjäsen en föreställning av upprepning och revidering på det sätt som den återberättar en berättelse om Saartjie Baartman. 'Rep and Rev' börjar omedelbart i ouvertyren med en dialog som, "Jag beklagar att jag måste meddela dig att thuh Venus Hottentot är död... Det kommer inte att visa tuhnite.", "Exponering iz vad som dödade henne", och "Därför doktorn" säger att hon drack för mycket." Parks upprepar dessa rader i den sista refrängen, "There wont b inny show tuhnite.", "I say she died of drink." och "Miss me, Miss me, Miss me". Parks användning av 'rep och rev' förekommer också i Venus frågor om hennes val. När Baartmans karaktär är flickan frågar hon brodern om hon har ett val att flytta till London, och senare, när hennes karaktär är Venus, frågar hon barondoktorn om hon har ett val att flytta till Paris. Baartmans fråga är densamma i båda scenarierna, men Venus upprepar denna fråga med nya erfarenheter från att uppträda i London, samtidigt som han befinner sig geografiskt på en ny plats.

Analys och kritik

Historisk noggrannhet av Venus och Venus

Venus är baserad på några av de livshändelser som har registrerats om en Khoekhoe -kvinna, född i dagens Sydafrika , som var känd som Saartjie Baartman . Det som är känt om Baartmans/ Venus Hottentots liv härstammar inte från primära källor i Baartmans perspektiv, utan Baartmans liv är känt genom sekundära källor såsom beskrivningar från åskådare som sett henne i Europa, ägare till freakshowen hon var en del av. av och obduktionsanteckningar från ett team av franska vetenskapsmän ledda av Georges Cuvier . Baartmans röst är sällan känd, liksom hur hennes personlighet reagerade på europeisk kolonial avhumanisering och objektifiering av Khoisan-kvinnor. Cuviers anteckningar och detaljerade obduktionsrapport ger bland de mest detaljerade av Baartman, men ingen av dem ger en inblick i hennes förstahandsmöten som en del av en freakshow i Europa, eller under hennes sista år tillbringade i Paris under observation av Cuvier och hans forskargrupp. Baartmans berättelse har upprepats genom andras historiska berättelser om henne, och Parks svarar på deras sekundära berättelser och pseudovetenskapliga forskning när hon skriver Venus i en stil som är "...ifrågasätter historiens historia." En beskrivning från en fransk vetenskapsman vid namn Henri de Blainville, som studerade Baartman när hon levde, ger den enda redogörelsen för Baartmans motstånd när han lyfter fram den "stora svårigheten att övertyga Sarah... att låta sig ses naken." och hur, trots deras ansträngningar att muta henne med pengar, såg ingen vetenskapsman någonsin Baartmans könsorgan i detalj förrän efter hennes bortgång 1815. Utan några kända primära källor från Baartmans berättelse om hennes upplevelser under åren före hennes död, kan få säkerheter bekräftas på den historiska noggrannhet i Saartjie Baartmans livshändelser. Parker leker också med Baartmans karaktär genom att skapa en diva inom Venus. Medan han bor med Baron Docteur i Paris, går Venus in i en monolog som avslöjar internaliserade fantasier om att styra sina tjänare och att umgås med överklassmedlemmar medan man väntar på. Venus njuter av livsstilar i högsamhället och vinner nöje i att placera sig på den privilegierade sidan av en tjänare-mästare maktdynamik, men okänt är om den verkliga Saartjie Baartman kunde eller ville delta i denna livsstil. Parks återberättande av Baartmans berättelse och personlighet – som kvinna med handlingsfrihet och smaken av en diva – kan vara lika påhittad eller lika realistisk som "den oregistrerade sanningen" i Baartmans historia.

Dynamisk struktur: Kärlek

Historiska relationer

Kärlek är den främsta representerade genren i Parks Venus. Hottentot Venus namn tar efter Venus , gudinnan för kärlek, skönhet, sex och fertilitet i antik romersk mytologi, och dessförinnan Afrodite i antik grekisk mytologi. Båda gudinnorna representerar en västeuropeisk profil av erotisk skönhet, och fortplantning, men en tilldelning av gudinnaliknande attribut till svarta kvinnor i början av 1800-talet trampar på historiskt rasistiska och förtryckande grunder. Vid flera tillfällen i Venus tillkännager negerresurrektionisten att "Året var 1810, tre år efter att lagförslaget för avskaffande av slavhandel hade antagits i parlamentet , och bland protesterna och förnekelserna, skräcken och fascinationen, The Venus show fortsatte." Den transatlantiska slavhandeln inträffade under samma period som rasistiska idéers framväxt i Europa, vilket Parks personifierar i Baron Docteur. Förslavade svarta kvinnor i Amerika kallades ofta "Venus" av sina förslavare, vilket direkt påverkade beslutet att kalla Baartman för "Hottentot Venus". Ögonblick efter att Parks' Girl förvandlas till The Hottentot Venus, efter att ha sålts av brodern till Mother-Showman, anspelar negeruppståndelsen på en olaglig och historiskt omänsklig verklighet kopplad till Venus karaktär. Inslag av slavägande inblandade i lustfyllt begär mot svarta kvinnor dyker upp på Venus mellan Venus och Baron Docteur. Denna "svarta Venus mästarberättelse" spelas om av Parks i Baron Docteurs karaktärisering som en älskare av Venus – som han impregnerar två gånger – och som ägare till Venus från den tid då han köpte henne från Mother-Showman.

Personifiering

Kärlek är ett återkommande tema i nästan varje scen i Venus , och i varje karaktärs interaktion med Venus. Parks åstadkommer denna upprepning genom att personifiera kärleken i tre former; "kärleksobjektet" är Venus, den oälskade är den blivande bruden, och älskaren framträder i både Baron Docteur som dis- rememberer och negerresurrectionist som minns . Venus är ett kärleksobjekt från det ögonblick som ouvertyren börjar. När karaktärer tillkännager hennes död och att showen ställs in, är Venus kropp – en gång ett performativt objekt – nu frånvarande, vilket orsakar upprördhet bland Chorus of Spectators som "älskar" henne. När tiden går tillbaka till flickans tidiga liv i Sydafrika, lovar brodern flickan (i ett försök att övertala henne att flytta till London) att folk kommer att älska henne om hon dansar för dem – en annan användning av Parks kärleksobjektifiering av Venus 'kropp. När flickan senare dyker upp från Mother-Showmans tvångsbadförsök avslöjar negeruppståndelsen sin beundran av flickan och säger, "Yr lovely.", strax innan hon förvandlas till Venus Hottentot. Negro Resurrectionist ser och älskar Venus som Saartjie Baartman från Sydafrika, mycket till skillnad från Spectators, Anatomists, Brother och Mother-Showman som älskar spektaklet, forskningen och rikedomen som har producerats genom hennes rasifierade och sexualiserade kropp . Baron Docteur är en annan älskare av Venus, vars tillgivenhet sammanflätas med vetenskaplig berömmelse som han strävar efter att uppnå efter Venus obduktion. [ citat behövs ]

" För kärleken till Venus."

Parks upprätthåller pjäsens ursprungliga handling från The Hottentot Venus/ The Hatred of French Women , samtidigt som de upprepar den dominerande berättelsen om en vit, eurocentrisk och supremacistisk hierarki över icke-vita. Parks lek inom en pjäs paralleller med teman i Venus i sättet att fetischisera The Hottentot Venus (och andra svarta kvinnor i hennes tid) är en "bokstavlig tillverkning" gjord av människor från Västeuropa för att hjälpa dem att uppnå andra mål för sig själva. I Venus engagerar Baron Docteur en kärleksrelation med Venus – och pratar sött och matar henne med choklad – tills hennes död tillåter honom att slutföra hennes obduktion och motivera sitt syfte med att beundra henne. I " For the Love of the Venus. " bestämmer den unge mannen att innan han går med på att gifta sig med den blivande bruden måste han uppleva kärlek med The Hottentot Venus. Hans mål är uppfyllt, och det är också den blivande brudens mål (att gifta sig med den unge mannen) när den blivande bruden klär ut sig som The Hottentot Venus genom en inte längre socialt acceptabel form av performativ make-up som kallas blackface . I varje fall där Parks vita karaktär uppnår sina mål, blir The Hottentot Venus ett kärleksobjekt för var och en av deras storslagna planer. Genom Parks återberättande av blackface-historien görs tidigare och nuvarande felaktiga framställningar och hån mot svarta kvinnliga artister av icke-svarta personer sårbara för kritik.

Feminism

Venus har undersökts av ett antal forskare, inklusive Lisa Anderson som analyserade det som en kommentar om kvinnligheten och sexualiteten hos kvinnor av afrikansk härkomst. Teater- och filmforskaren Jean Young konstaterar att den ahistoriska gestaltningen "förstärker det perversa imperialistiska tankesättet, och [Parks] mytiska historiska rekonstruktion undergräver Saartjie Baartmans röst." hon påpekar vidare den ironiska omobjektifieringen av Baartman i dess försök att skildra hennes berättelse.

Men annan kritik hävdar att skildringen faktiskt objektiverar kolonisatörerna istället för hjältinnan. New York Times kritiker Ben Brantley uttalade att Parks "inte framställer Baartman som bara ett oförstående offer", vilket antyder att Parks hade skrivit Baartman på ett sätt som antydde att Baartman förlängde sitt eget fängelse för berömmelsens skull. Omvänt skriver Jennifer Larson att Baartmans karaktär "visst engagerar den kejserliga/hegemoniska/vita makten med innovativa och kreativa taktiker, men dessa taktiker är inte historiskt unika."

Produktionshistorik

Venus producerades av George C. Wolfe i samband med Joseph Papp Public Theatre , New York Shakespeare Festival och Yale Repertory Theatre . Pjäsen öppnade på Public Theatre den 16 april 1996 och stängde den 19 juni 1996 efter 22 föreställningar. Den regisserades av Richard Foreman , med Adina Porter som Saartjie Baartman och Peter Francis James som Baron Docteur.

Pjäsen öppnade Off-Broadway på Signature Theatre den 15 maj 2017. Regisserad av Lear deBessonet, med Zainab Jah som Baartman.

Utmärkelser

externa länkar