Vardagens praktik
The Practice of Everyday Life är en bok av Michel de Certeau som undersöker hur människor individualiserar masskultur, förändrar saker, från utilitaristiska föremål till gatuplaner till ritualer , lagar och språk, för att göra dem till sina egna. Den publicerades ursprungligen på franska som L'invention du quotidien. Vol. 1, Arts de faire' (1980). Den engelska översättningen från 1984 är av Steven Rendall. Boken är en av nyckeltexterna i studiet av vardagslivet .
The Practice of Everyday Life omprövar relaterade fragment och teorier från Kant , Freud och Wittgenstein till Bourdieu , Foucault och Détienne , i ljuset av en föreslagen teoretisk modell.
Inledande kapitel
The Practice of Everyday Life börjar med att påpeka att även om samhällsvetenskapen har förmågan att studera de traditioner, språk, symboler, konst och utbytesartiklar som utgör en kultur, saknar den ett formellt sätt att undersöka hur människor återanmäla dem i vardagliga situationer.
Detta är en farlig försummelse, hävdar de Certeau, eftersom det i återanvändningsaktiviteten ligger ett överflöd av möjligheter för vanliga människor att undergräva de ritualer och representationer som institutioner försöker påtvinga dem.
Utan någon klar förståelse för sådan verksamhet är samhällsvetenskapen skyldig att inte skapa något annat än en bild av människor som är icke-konstnärer (vilket betyder icke-skapare och icke-producenter), passiva och starkt föremål för mottagen kultur. En sådan misstolkning bekräftas i själva verket i termen "konsument". I boken erbjuds istället ordet "användare"; begreppet "konsumtion" utvidgas i frasen "konsumtionsförfaranden" som sedan vidare övergår till "konsumtionstaktiker".
Nyckelargument
Den mest inflytelserika aspekten av The Practice of Everyday Life har uppstått ur det vetenskapliga intresset för de Certeaus distinktion mellan begreppen strategi och taktik. De Certeau definierar "strategier" som det dolda medel där maktinstitutioner och maktstrukturer, eller "producenter", avgränsar en plats som korrekt och skapar relationer med riktade individer, eller "konsumenter", som följaktligen antar "taktik" för att oroa sig. eller avvika från de föreskrivna konventionerna för sådana miljöer. I det inflytelserika kapitlet "Walking in the City" hävdar de Certeau att "staden" genereras av strategier från regeringar, företag och andra institutionella organ som producerar saker som kartor som beskriver staden som en enhetlig helhet. De Certeau använder utsikten från World Trade Center i New York för att illustrera idén om en panoptisk, enhetlig vy. Däremot rör sig vandraren på gatunivå på ett sätt som är taktiskt och som aldrig helt bestäms av de organiserande organens planer, och tar genvägar trots gatornas strategiska rutnät. Detta illustrerar konkret de Certeaus argument att vardagen fungerar genom en process av tjuvjakt på andras territorium, genom att använda de regler och produkter som redan finns i kulturen på ett sätt som påverkas, men aldrig helt bestäms, av dessa regler och produkter.
Enligt Andrew Blauvelt, som förlitar sig på de Certeaus arbete i sin essä om design och vardagsliv:
Certeaus undersökningar av rutinpraxis, eller "konsten att göra" som att gå, prata, läsa, bo och laga mat, vägleddes av hans övertygelse att trots repressiva aspekter av det moderna samhället, finns det ett element av kreativt motstånd mot dessa strukturer som införts av vanliga människor. I The Practice of Everyday Life skisserar de Certeau en viktig kritisk distinktion mellan strategier och taktik i denna kamp av förtryck och uttryck. Enligt honom används strategier av dem inom organisatoriska maktstrukturer, vare sig de är små eller stora, som staten eller kommunen, företaget eller innehavaren, ett vetenskapligt företag eller vetenskapsmannen. Strategier används mot någon extern enhet för att skapa en uppsättning relationer för officiella eller riktiga syften, oavsett om det är motståndare, konkurrenter, kunder, kunder eller helt enkelt subjekt. Taktik, å andra sidan, används av dem som är underkuvade. Taktiken är till sin natur defensiv och opportunistisk, används på mer begränsade sätt och grips tillfälligt inom utrymmen, både fysiska och psykologiska, producerade och styrda av mer kraftfulla strategiska relationer.
Bibliografi
- de Certeau, Michel, övers. Steven Rendall, University of California Press, Berkeley 1984
- Cummings, Neil. Reading Things , Chance Books, London 1993
- Giard, Luce. Keynote Speech på Victoria and Albert Museum for Civiccentre, 15 april 2003