Valzhyna Mort

Mort-talande på Neustadt-festivalen 2015

Valzhyna Mort ( vitryska : Вальжына Морт ; född Valhyna Martynava , vitryska : Вольга Мартынава , 1981, Minsk , Vitryssland ) är en vitrysk poet som numera bor i USA.

Liv

Hennes första poesibok, I'm as Thin as Your Eyelashes , kom ut i Vitryssland 2005. 2004 fick hon ett Crystal Vilencia-pris för bästa poesiföreställning i Slovenien. 2005 fick hon ett Gaude Polonia-stipendium i Polen och 2006 mottagare av ett författarstipendium från Literarisches Colloquium Berlin , Tyskland.

Hennes första amerikanska publikation, Factory of Tears ( Copper Canyon Press , 2008), den första vitryska/engelska poesin som publicerades i USA, samöversatts från vitryska av Elizabeth Oehlkers Wright och den Pulitzerprisvinnande poeten Franz Wright . Dikterna ställer ungdomlig uppväxt mot kampen för en nations framväxande vitalitet. Collected Body ( Copper Canyon Press , 2011) är hennes senaste diktbok och hennes första diktsamling helt komponerad på engelska.

Mort studerade vid State University of Linguistics i Minsk. Hon tog sin Master of Fine Arts in Creative Writing från American University . Mort är känd över hela Europa för sina liveframträdanden och arbetar explicit för att återupprätta en tydlig identitet för Vitryssland och dess språk. Mort är den yngsta poeten som finns med på omslaget till tidningen Poets & Writers .

2009 dök hon upp på Poetry International Festival i Rotterdam .

2021 vann hon Griffin Poetry Prize i den internationella kategorin, för Music for the Dead and Resurrected .

Utvalda verk

Poesi

• Jag är så smal som dina ögonfransar , (2005)
• Favoriter för dragspel , översättare Franz Wright, 2006
•   Factory of Tears , Copper Canyon Press , 2008, ISBN 978-1-55659-274-4
•   Collected Body , Copper Canyon Press, 2011, ISBN 978-1-55659-372-7
•   Music for the Dead and Resurrected , Farrar, Straus och Giroux, 2020, ISBN 978-0-37425-206-9

Antologier

•   Kwame Dawes ; Colin Channer, red. (2010). "Korsord". Så mycket att säga: 100 poeter från de första tio åren av Calabash International Literary Festival . Akashiska böcker . ISBN 978-1-936070-07-7 .
•   Ilya Kaminsky , Susan Harris (red), The Ecco Anthology of International Poetry , HarperCollins, 2009, ISBN 978-0-06-158324-7
•   Norman Minnick (red), "Between Water and Song: New Poets for the Twenty-first Century", White Pine Press, 2010, ISBN 978-1935210078

externa länkar

• "Poet Valzhyna Mort: An American Debut" , Poets & Writers .
• Valzhyna Mort på Blue Flower Arts.