Utlänningsserien _
Författare | CJ Cherryh |
---|---|
Cover artist | Michael Whelan (bok 1), Todd Lockwood (andra) |
Land | Förenta staterna |
Genre | Science fiction |
Utgivare | DAW-böcker |
Publicerad | 1994–nutid |
Mediatyp | Tryck ( inbunden och pocket ), ljudbok |
Antal böcker | 21 |
Foreigner - serien är en science fiction- bokserie som utspelar sig i ett fiktivt universum skapat av den amerikanske författaren CJ Cherryh . Serien kretsar kring ättlingarna till ett skepp som förlorades på väg från jorden på väg för att grunda en ny rymdstation . Den består av en serie halvinkapslade trilogibågar (eller sekvenser) som fokuserar på Bren Camerons liv, den mänskliga payhi , en översättare-diplomat till domstolen för den styrande atevi -rasen. För närvarande har tjugoen romaner publicerats mellan 1994 och 2020. Cherryh har också självpublicerat två e-boknoveller till serien, "Deliberations" (oktober 2012) och "Invitations" (augusti 2013).
Cherryh kallar serien för "Första kontakten". Fyra av böckerna nominerades till Locus Award för bästa science fiction-roman .
Arbetar
Trilogy arc 1
- Utlänning (1994)
- Invader (1995)
- Inheritor (1996)
Trilogy arc 2
- Föregångare (1999)
- Defender (2001)
- Explorer (2002)
Trilogy arc 3
- Destroyer (2005)
- Pretender (2006)
- Leverantör (2007)
Trilogy arc 4
- Conspirator (2009)
- Deceiver (2010)
- Förrädare (2011)
Trilogy arc 5
- Inkräktare (2012)
- Protector (2013)
- Peacemaker (2014)
Trilogy arc 6
- Tracker (2015)
- Besökare (2016)
- Konvergens (2017)
Trilogy arc 7
- Emergence (2018)
- Resurgence (2020)
- Divergens (2020)
Trilogy arc 8
- Trots (pågår)
Korta historier
- "Deliberations" (2012)
- "Inbjudningar" (2013)
Introduktion
Foreigner-serien inleds med ett rymdskepps misslyckande. En kort ingress till den första boken beskriver ett systemfel som gör att kolonifartyget Phoenix som är snabbare än ljuset strandat i en avlägsen räckvidd av rymden, utan någon aning om hur man tar sig hem, helt oförmögen att ens lokalisera Sol i det synliga stjärnor. Phoenix bär kolonister och utrustning för att etablera en ny rymdstation för att utöka jordens interstellära handelsimperium .
Skissad i ingressen är den heroiska ansträngningen att tanka Phoenix i omgivningarna av en fientlig sol, och navigera det förlorade rymdskeppet till en mer beboelig miljö. Förlorade till denna ansträngning är många av de bästa och modigaste av besättningen.
Den beboeliga miljön som det skadade rymdskeppet kan nå är ateviernas hemvärld, en grön och levande värld, redan befolkad av utomjordingar med ångåldersteknologi.
Människorna bygger sin station i omloppsbana runt atevi-världen, men spänningar byggs upp mellan kolonisterna och Phoenix -besättningen. Pilotskrået, bekvämt med kraften som det har samlat på sig under nödsituationen, och fråntagit sina bästa beståndsdelar genom kampen för att tanka, har blivit förtryckande och oligarkiskt. När den tankade Phoenix lämnar för att utforska det lokala utrymmet och etablera ytterligare en station, blir kolonisterna rastlösa.
När Phoenix är långsam med att återvända, väljer några av kolonisterna att överge stationen i råa fallskärmslandare (mycket liknar NASA :s Project Mercury ), trots ansträngningarna från de återstående Pilot's Guild att behålla kolonisterna och kontrollen, tills rymdstationen blir olämplig och överges helt.
På ytan möter människorna atevi, en ras av ebonhudade humanoider, för vilka matematik är lika inneboende som att andas. Atevi har inget direkt motsvarande begrepp om att tycka om eller älska en annan person, utan lägger i stället yttersta vikt vid ett begrepp som kallas man'chi, mest direkt analogt med lojalitet. Man'chi är inte bara en kulturell konstruktion, utan är en inneboende drift, en naturlig instinkt att följa en ledare, och är därför en skillnad mellan de två raserna som inte kan överbryggas.
Efter en första period av fredlig samexistens leder tvärkulturella missförstånd till landstigningskriget. Trots sina enorma tekniska fördelar förlorar kolonisterna, och det snabbt. I efterdyningarna av kriget överger atevi-regeringen ön Mospheira för att tillåta upprättandet av en enklav för de mänskliga kolonisterna. Endast en människa, paydhi ( tolk ), får leva bland atevi och lära sig ett av deras språk. All kommunikation mellan atevi och människor sker via denna enda kontaktpunkt.
På ön Mospheira frodas kolonisterna. Som en del av fördraget om landningen som överlät Mospheira till människor en följd av payhiin- mäklare, en långsam, försiktig, hanterad överföring av teknologi till atevi, samtidigt som man skapar ordböcker så att nästa payhi kan främja arbetet med förståelse och tekniköverföring .
Snabbspola 200 år framåt. Kolonisterna på Mospheira är bekväma och självupptagna. Atevi är nära teknisk paritet och har överträffat människorna i vissa områden. Allt verkar lugnt och hanterbart. Mot denna bakgrund utspelar sig huvudberättelsen i den första boken i serien när, okänd för huvudpersonen, paidhi Bren Cameron, Phoenix återvänder till omloppsbanan.
De återstående böckerna fokuserar på relationerna mellan Bren Cameron, Tabini (Aiji , chefen för den mäktigaste atevi-klanen, slutstenen i atevi-västerföreningen och därmed effektiv högste härskare av atevi-regeringen), hans atevi-kollegor, den mänskliga enklaven av Mospheira, människorna ombord på Phoenix och en främmande närvaro i de närmare stjärnorna.
De första åtta böckerna i serien berättas uteslutande från Bren Camerons synvinkel, payhien vid tidpunkten för Phoenixs återkomst. Från och med den nionde boken, Deliverer , berättas enstaka passager från Tabinis unge son, Cajeiris synvinkel, när han växer in i mognad.
Stora karaktärer
- Bren Cameron, paidhi och senare paidhi-aiji , översättare till hovet i Tabini.
- Tabini, Aiji av Shejidan, högste ledare för atevi.
- hasdrawaden tronen ; ett hus i atevi riksdag.
- Banichi, Brens manliga Assassin's Guild-vakt, tilldelas från Tabinis egen personal i den första romanen tillsammans med Jago.
- Jago, Brens kvinnliga Assassin's Guild-vakt. Blir senare Brens älskare.
- Cajeiri, mindreårig son till Tabini, antogs som arvtagare till aishidi'tat .
- Damiri, sambo till Tabini och mor till Cajeiri. Har problematiska familjeband.
- Tatiseigi, en konservativ Lord of the Northern Association, farbror till Tabinis fru (Damiri), farbror till Cajeiri.
- Geigi, en provinsherre, pålitlig allierad till Ilisidi.
- Machigi, en av flera herrar i Marid Association, ett sydligt territorium som nominellt är i uppror mot Tabini.
- Ramirez, den högsta av Phoenix -kaptenerna när den anlände till atevi-hemvärlden. Bevakare av många hemligheter.
- Ogun, en kapten i Phoenix , näst efter Ramirez.
- Sabin, en kapten på Phoenix , näst efter Ogun.
- Jason Graham, Phoenix -besättningen som valts ut av kaptenerna för att lära sig Ragi (det dominerande atevi-språket).
Stavning
Cherryh stavar ofta namnet på de riddjur som används i böckerna fel, vanligtvis mellan mecheita / mecheiti och mechieta / mechieti. Den officiella stavningen är mecheita / mecheiti som anges i inläggen daterade 10/18/04 och 10/19/04 i hennes lägesrapport :
Mecheita är ett tjafs – på samma sida, vanligtvis noggrann har jag " mechieta ," " mecheita ," " mechieita ," och jag är ondskefullt frestad att standardisera det som "ie" i singular och "ei" i plural, bara för att få redaktörens redaktör att köra amok, men hallå, det skulle driva mig dit först. Det är officiellt " mecheita , pl. mecheiti ."
Klannamnet på Kadagidi ändras också. Tidigt i serien stavas det "Kadigidi" och sedan, i den 8:e boken, Pretender , ändras det oförklarligt till "Kadagidi" för resten av serien.
Berättelsebågar
Varje båge består av tre romaner. Varje båge behandlar en hel story, även om det finns korskopplingar allt eftersom serien har fortskridit. Ungefär 10 år antas ha förflutit (per romanen) från bok 1, Foreigner , till bok 8, Pretender .
- Arc 1 ( Foreigner , Invader , Inheritor ): fokuserar på ett mordförsök mot Bren Cameron, en handling olaglig genom fredsavtalet som ingicks efter landstigningskriget. Försöket visar sig vara en konspiration av fraktioner av människor och atevi för att avsätta Bren som payhi, eller officiell översättare mellan de två kulturerna. Stjärnskeppet Phoenix återvänder, vilket får hela systemet att komma ur balans, orsakar politisk oro på både Mospheira och fastlandet, och medan atevi byter från enkel raket till avancerade enstegs-till-omloppsskyttlar , vilket radikalt förändrar deras ekonomiska och industriella bas i processen.
- Arc 2 ( Precursor , Defender , Explorer ): fokuserar på Bren när han upphöjs av Tabini till att vara himlens herre, vilket gör honom till en aishidi'tats herre med auktoritet att förhandla. Bren anklagas sedan för att ha tagit Tabinis arvtagare, Cajeiri, och Ilisidi, Cajeiris gammelmormor, för att se till ett hot om utomjordingar som Phoenix stöter på , men Bren och aiji-änkemannen måste först lösa ett myteri ombord på Phoenix .
- Arc 3 ( Destroyer , Pretender , Deliverer ): fokuserar på Bren Camerons, Ilisidi och Cajeiris återkomst från rymden och deras möte med utomjordingen Kyo. De finner aishidi'taten i trasiga sönder, Tabini-aiji ryktas vara död och Murini, pretender-aiji, på tronen i Shejidan. Kyon kommer att förvänta sig att möta en enad planet under Tabini-aijis styre. Bren, änklingen och aiji måste återställa ordningen innan kyo anländer för förhandlingar.
- Arc 4 ( Conspirator , Deceiver , Betrayer ): utspelar sig i omedelbara efterdyningarna av den tredje bågen, och ställs mot de skiftande politiska relationerna mellan de olika Atevi etniska fraktionerna. Med Tabini återställd i Shejidan måste Cameron hitta ett sätt att stabilisera de västra och kustområdena där han har sin egen Lordly-gods. Den fred som uppnåddes med återupprättandet av Tabinis styre hotas av långvariga etniska och kulturella skillnader mellan den styrande Ragi Atevi och de mer konservativa Edi- och österländska klanerna.
- Arc 5 ( Intruder , Protector , Peacemaker ): Arc handlar om Cajeiris lyckliga 9-årsdag, Shadow Guilds slutgiltiga disposition och Aijis dotters födelse.
- Arc 6 ( Tracker , Visitor , Convergence ): Under de senaste två bågarna har Bren fokuserat på Atevi-föreningar och politiska konflikter. I denna båge måste Bren ta itu med den politiska situationen på Alpha-stationen som är ett resultat av tillströmningen av Reunioners, när Kyo närmar sig besöket. Sedan återbesöker Bren Mospheira och förklarar hur politiken och världen har förändrats medan han har sysslat med allt annat. Flera kapitel är från Cajeiris syn.
- Arc 7 ( Emergence , Resurgence , Divergence )
Genre
Som med många av CJ Cherryhs romaner kan den här serien bäst beskrivas som antropologisk science fiction, med fokus på gränssnittet mellan våra mänskliga seder och förståelser och det hos en främmande ras vars motivation, tankar och till och med känslor är diametralt motsatta våra egna. I stora drag kan serien också beskrivas som rymdopera , särskilt den andra och tredje berättelsen. Den innehåller också inslag av politisk thriller, med det komplexa rasmässiga och kulturella samspelet mellan människor och atevi, och mellan fartygsbesättning och kolonist.
Liksom andra verk, som Chanur-romanerna , Gökägget och hennes andra utomjordiska centrerade romaner, ger Foreigner-serien en peppande av främmande namn och begrepp kopplade till språket.
Atevi har ingen känsla som omedelbart motsvarar kärlek, utan snarare man'chi - ett lojalitetsnät för ens ledare, ens ledares ledare och så vidare utåt tills Aiji av Shejidan, ledare för aishidi'tat eller förening av alla atevi. Politiska gränser är inte baserade på territorium, utan på association – där deras man'chi ligger.
Inneboende i den mentala strukturen hos en atevi är aritmetisk förmåga som vi skulle betrakta som intuitiv och en värld sedd i aritmetiska termer. Det huvudsakliga atevi-språket Ragi är en kontinuerlig matematisk konstruktion. Att utforma påståenden korrekt kräver ansträngning liknande en matematiker som håller ekvationer balanserade.
Strängt hävdat är tanken att nummer två till atevi är disharmonisk och lika nervös som fingernaglar på en svart tavla är för människor. Siffran tre är dock "lycklig", och idéer uttalas med hjälp av lyckliga siffror - om inte talaren vill förmedla disharmoni eller asociala idéer till sin publik.
En annan aspekt av atevi-kulturen som är avgörande för berättelserna, särskilt den politiska thrilleraspekten, är att mord är ett lagligt och accepterat sätt att lösa tvister, förutsatt att korrekt protokoll följs. Det är att föredra framför rättegångar. Man arkiverar ett avsiktsdokument som befriar målet för att lämna tillbaka ett. Assassin's Guild har rätten, ofta utövad när avsikt lämnas in av dåraktiga skäl, att avvisa en viss anmälan. Av denna anledning har lönnmördarnas skrå (vanligtvis kallat "skrået") avsevärd makt, trots att de påstås vara neutrala. Assassins är också anställda som livvakter och behöver ofta försvara sig mot attacker från andra i sitt eget skrå.
Omslagskonstverk
Nästan alla Cherryhs DAW-omslag, inklusive bok 1 i Foreigner-serien, är från konstnären Michael Whelan . Todd Lockwood fortsatte där Whelan slutade för de återstående böckerna. Följaktligen bibehåller omslaget för serien ett ganska konsekvent utseende och känsla. Varje omslag hittills utom tre har presenterat huvudpersonen Bren Cameron som den enda vuxna människan som visuellt avbildas tillsammans med en eller flera beväpnade Atevi. Både Protector och Peacemaker -omslagen har människobarn och mänsklig bepansrad säkerhet, och Convergence har lagt till Toby, Brens bror, för att betona att Toby i de senare böckerna, förutom att vara Brens närmaste mänskliga rådgivare, utses till Brens ersättare om han skulle bli dödad. Detta tjänar till att visuellt betona Brens, och de mänskliga flyktingarna i allmänhet, uppenbart främmande närvaro bland denna aggressiva främmande ras. Brens Atevi-älskare, Jago och de flesta av hans livvakt eller Aishid förekommer på de flesta av omslagen; Jagos far Banichi dyker upp på alla omslag utom en; detta kan både förvärra och underlätta läsarens känsla av huvudpersonens isolering. Flera av de konstnärer som anlitats för att måla omslagen har tagit Cherryhs beskrivning av de vita banden i Brens hår och utökat den till hela hans klädesplagg, vita, utan att visa någon fäste vid något hus. Detta är dock en konstnärlig licens. Han beskrivs som klädd i dämpade färger: beige, blått och grönt; och han bär bara helvitt vid mycket formella tillfällen i de senare böckerna.
Anpassningar
Ett ljuddrama av de tre första böckerna i Foreigner -serien skulle produceras 2013, men ansträngningen avbröts. [ citat behövs ] Böckerna anpassades av den prisbelönta ljuddramatikern Sable Jak för Audio Cinema Entertainment. Jak arbetade nära Cherryh i projektet och skulle regissera den sex timmar långa produktionen.
Audible.com har släppt de första 19 böckerna som ljudböcker med en berättare. Berättare är Daniel Thomas May.
Reception
Fyra böcker i serien har nominerats till Locus Award för bästa science fiction-roman : Foreigner 1995, Invader 1996, Defender 2002 och Visitor 2017.
Se även
externa länkar
- Officiell webbplats , som drivs av författaren