Ubasute
Ubasute ( 姥捨て , "överge en gammal kvinna", även kallad obasute och ibland oyasute 親捨て "överge en förälder") är en mytisk sedenmordsövning i Japan , där en handikappad eller äldre släkting fördes till ett berg eller någon annan avlägsen, ödslig plats och lämnad där för att dö. Kunio Yanagita drog slutsatsen att den ubasuta folkloren kommer från Indiens buddhistiska mytologi. Enligt Kodansha Illustrated Encyclopedia of Japan ubasute "ämne för legend , men ... verkar aldrig ha varit en vanlig sed."
Folklore
I en buddhistisk allegori bär en son sin mamma upp på ett berg på ryggen. Under färden sträcker hon ut armarna, fångar upp kvistarna och sprider dem i deras spår, så att hennes son ska kunna hitta vägen hem.
En dikt till minne av historien:
I bergens djup, Vem var det för den åldrade mamman knäppte den ena kvisten efter den andra? Obeaktad av sig själv. Hon gjorde det för sin sons skull
I populärkulturen
- Praktiken diskuteras i detalj i Radiolab avsnitt #305 Mortality. Ubasute framstår ibland som en metafor för dagens Japans behandling av äldre, som är kända för över genomsnittet självmordsfrekvens .
- Utövandet av ubasute utforskas utförligt i den japanska romanen The Ballad of Narayama (1956) av Shichirō Fukazawa . Romanen låg till grund för tre filmer: Keisuke Kinoshitas The Ballad of Narayama (1958), den koreanska regissören Kim Ki-youngs Goryeojang ( 1963) och Shohei Imamura 's The Ballad of Narayama , som vann Guldpalmen. Eller 1983 . _
- The Old Law , en tragikomedie från 1600-talet skriven av Thomas Middleton , William Rowley och Philip Massinger , såväl som Anthony Trollopes dystopiska roman The Fixed Period från 1882, utforskar båda begreppet ubasute i ett västerländskt sammanhang.
- Karaktärerna i Christopher Buckleys roman Boomsday från 2007 introducerar begreppet ubasute som ett politiskt knep för att avvärja socialförsäkringens insolvens när fler och fler av den åldrande amerikanska befolkningen når pensionsåldern, vilket gör den religiösa högern och babyboomarna arg.
- Konceptet ubasute utgör grunden för handlingen för Star Trek: The Next Generation- avsnittet " Half a Life" .
- I avsnitt 103 av Dinosaurs beskriver de en ubasuteliknande dinosaurievana där äldste kastas från en klippa i en tjärgrop vid 72 års ålder.
- Musikalen Pacific Overtures innehåller en referens till ubasute. Under låten 'Four Black Dragons', när en stad evakueras av rädsla för en amerikansk flottstyrka, är en panikslagen köpman villig att överge sin åldrade mor under evakueringen, men köpmannen påminns om att hans son kunde göra detsamma när köpmannen är lika gammal. Köpmannen tar motvilligt upp sin mamma och bär henne på ryggen. [ citat behövs ]
- Avsnitt 19 av Folktales from Japan skildrar denna berättelse.
- Decemberists låt "I Don't Mind" har en skildring av ubasute - "Så här är du med din mamma på ryggen, går in i skogen... "
Platser
- Ubasute-yama ( 姨捨山 ) är det vanliga namnet på Kamuriki-yama ( 冠着山 ) , ett berg (1 252 meter eller 4 108 fot) i Chikuma, Nagano , Japan.
- Obasute Station , Chikuma , Nagano Prefecture , Japan
- Enligt folklore var Aokigahara-skogen vid foten av berget Fuji en gång en av sådana platser, där dess rykte som en självmordsplats kan ha sitt ursprung.
Liknande praxis i andra kulturer
Vidare läsning
- Japan, An Illustrated Encyclopedia , Kodansha Ltd., Tokyo, 1993, sid. 1121
externa länkar
- Vad Japan kan erbjuda internationell bioetik
- Folksaga på japanska , engelsk version: [1]