Tro det eller ej, Joe's Walking on Air

" Tro det eller ej, Joe's Walking on Air" Family
Guy- avsnitt
Avsnitt nr.
Säsong 6 avsnitt 3
Regisserad av Julius Wu
Skriven av Andrew Goldberg
Produktionskod 5ACX15
Original sändningsdatum 7 oktober 2007 ( 2007-10-07 )
Gästframträdanden
Avsnittets kronologi

Föregående " Movin' Out (Brians sång) "

Nästa → " Stewie dödar Lois "
Family Guy (säsong 6)
Lista över avsnitt

" Tro det eller ej, Joe's Walking on Air " är det tredje avsnittet av den sjätte säsongen av den amerikanska animerade tv-serien Family Guy , ett avsnitt producerat för säsong 5. Det sändes ursprungligen på Fox i USA den 7 oktober 2007. Joe Swanson ( Patrick Warburton ) får intrycket att hans fru Bonnie (med röst av Jennifer Tilly ) är trött på att vara gift med en funktionshindrad person, så han bestämmer sig för att göra en bentransplantation. Upprymd över sin nya förmåga att gå, dyker Joe först in i extremsporter och börjar umgås med mer aktiva vänner. Samtidigt är Peter ( Seth MacFarlane ) och killarna upprörda över hur Joe beter sig och bestämmer sig för att lära honom en läxa. Genom att göra det blir han förlamad , och han gottgör sig med sina vänner.

Avsnittet skrevs av Andrew Goldberg och regisserades av Julius Wu . Den fick beröm från kritiker för sin berättelse och många kulturella referenser. Enligt Nielsens betyg sågs den i 8,4 miljoner hem i sin ursprungliga sändning. Avsnittet innehöll gästspel av Jeff Bergman , Jamie Farr , Phil LaMarr , Wendy Raquel Robinson och Nicole Sullivan , tillsammans med flera återkommande gäströstskådespelare för serien. Detta är det första avsnittet där Meg inte sågs eller nämndes.

Komplott

Peter , Cleveland , Joe och Quagmire är på Drunken Clam, när Lois , Bernice ( Clevelands första flickvän sedan hans skilsmässa med Loretta) och Bonnie dyker upp i baren, Peter och hans vänner blir irriterade. Därför föreslår Peter att de ska bygga en egen bar som heter "The Quahog Men's Club", som endast är avsedd för män. Det tar sex veckor och $8 000 för dem att bygga den. Efter att ha byggt den vill Lois att Peter ska bli av med den.

Många människor börjar dyka upp på Quahog's Men's Club och Lois och hennes vänner börjar bli irriterade. För att komma tillbaka till dem går de in i klubben. Alla dansar , förutom Bonnie, eftersom hennes man är handikappad . Joe känner sig självmedveten om sitt handikapp och bestämmer sig för att opereras så att han ska kunna gå igen. När Joe kommer ut från operationen bjuder han in sina vänner att gå och göra fysiska aktiviteter som bergsklättring , karate och dans. Men Joe känner snart att de andra tre håller tillbaka honom och lämnar dem för tre nya vänner (som heter Parker, Quentin och Portland). Lois och Peter är oroliga för Joe, och Lois föreslår att Peter ska hitta en ny vän att ersätta honom. Under tiden inser Joe att han har vuxit ur Bonnie och lämnar henne. Peter, Cleveland och Quagmire är desperata efter att få tillbaka sin vän och försöker förlama Joe igen, och misslyckas totalt tills Bonnie kommer med Joes pistol och skjuter (och missar) Joes ryggrad. Joe är trött på att vänta i smärta och tar pistolen och skjuter sig själv i ryggraden och förlamar sig själv igen. De går sedan alla till Drunken Clam där Joe ber om ursäkt till Peter, Cleveland och Quagmire för hur han agerade och de förlåter honom alla.

Produktion

Skådespelaren Jamie Farr gästspelade i avsnittet.

"Tro det eller ej, Joe's Walking on Air" skrevs av Andrew Goldberg . Det här avsnittet var första gången han arbetade för showen och var ett resultat av att Goldberg var skaparen Seth MacFarlanes assistent. Han skrev avsnittet, och exekutiv producent David A. Goodman tyckte att han gjorde ett "fantastiskt jobb". Han skulle senare fortsätta att skriva avsnittet för säsong sju " The Juice is Loose" . Avsnittet regisserades av före detta Mission Hill och The Oblongs -regissören och serieveteranen Julius Wu , som hade varit medlem i programmets personal sedan det femte avsnittet av säsongen, " The Tan Aquatic with Steve Zissou" . Direktörerna Peter Shin och James Purdum agerade som tillsynschefer.

Förutom de vanliga skådespelarna gästspelade skådespelaren Jeff Bergman , röstskådespelaren Phil LaMarr , skådespelaren Jamie Farr , skådespelerskan Wendy Raquel Robinson och röstskådespelerskan Nicole Sullivan i avsnittet som Fred Flintstone, Portland, Himself, Bernice respektive Muriel Goldman. Återkommande gäströstskådespelare Steve Callaghan , skådespelaren Ralph Garman , författaren Danny Smith , författaren Alec Sulkin och författaren John Viener gjorde mindre framträdanden. Återkommande gästrollsmedlemmar Adam West , Jennifer Tilly och Patrick Warburton gjorde också framträdanden.

Kulturella referenser

Adolf Hitler refererades till i det här avsnittet.

Avsnittet gör flera referenser till popkultur som refererar till filmer, musik och media. Peter minns en film han såg med skådespelaren Jack Black i den, en (fiktiv) film som heter The Unconventional Butler . När bergsklättringen räddas Cleveland från ett fall av Spider-Man . Joe får Cleveland, Quagmire och Peter att sjunga och dansa " Good Morning " från filmen Singin' in the Rain . Titeln är baserad på temasången till The Greatest American Hero med titeln " Theme from The Greatest American Hero (Believe It or Not) " som sjungs av Joey Scarbury .

Avsnittet gör referenser till Family Guy själv. När Bonnie, Lois och Clevelands nya flickvän kommer för att dansa på The Drunken Clam, säger de att de skulle vilja göra baren till sitt ställe att hänga på, efter att Peter tagit Joes pistol och tagit livet av sig. Det visar sig att detta bara var Peters fantasi när han knipsar ur den när Joe börjar prata med honom; Peter svarar att han hade ett Scrubs- fantasiögonblick. Quagmire svarar på Peters ögonblick genom att säga att Scrubs är det bästa programmet folk inte tittar på. Cleveland svarar att han hatar program som lämnar historien för ett skämt, med hänvisning till de många cutaways Scrubs och Family Guy innehåller. När Peter är på sjukhuset inser Peter att Mr. Pewterschmidt och Dr. Hartman har en liknande röst, då kommer Mr. Pewterschmidt in i rummet och de börjar båda prata om hur deras röster låter likadana; det här är en referens till serieskaparen Seth MacFarlane när han röstar för båda karaktärerna.

Avsnittet gör också referenser till historien. I följande utskärning Adolf Hitler när han jonglerar med tre fiskar medan han åker enhjuling. Efter ett tag dyker samma cutaway upp igen, men den här gången dyker Peter upp och slår av Hitler från enhjulingen och slår honom i ansiktet och bryter den fjärde väggen genom att säga "Se. Vi hade en plan för det hela tiden". Den gör också referenser till kristendomen. När Lois föreslår att Peter ska hitta en ny vän, säger hon åt honom att hitta en släkting som Judas som finns i Pontius Pilatus .

Reception

Det här avsnittet drog 8,4 miljoner tittare på sin ursprungliga sändning. En upprepning av avsnittet på Fox-nätverket den 16 december 2007 var också nummer 29 av 94 program listade av Nielsen Media Research , publikmätningssystemen som utvecklats för att bestämma publikstorleken och sammansättningen av tv-program i USA, för veckan från 10 december till 16 december 2007.

Avsnittet fick positiva recensioner från kritiker. Ahsan Haque från IGN gav avsnittet en positiv recension och skrev att det "väcker minnen till hur banbrytande och fantastiskt den här showen en gång var, och hur fantastisk showen kan bli när författarna tänker på det". Han gav "Believe it Or Not, Joe's Walking On Air" betyget 9,3 av 10. Brad Trechak från TV Squad berömde också avsnittet och sa att " Family Guy börjar hålla sig till vad den gör bäst", även om han kallade slutet "något" förutsägbar". Genevieve Koski från The AV Club skrev att avsnittet hade "en ganska intressant storyline", men hon distraherades av frånvaron av Joes son, Kevin. Hon fick betyget "Believe it or Not, Joe's Walking On Air" B.

Däremot gav Robert Pierson från TV Critic avsnittet en negativ recension som kritiserade avsnittets självrefererande humor och det faktum att karaktärerna skulle vara så själviska att de skulle lamslå sin egen vän, han uppgav att scenen där Peter och de andra attack Joe fick honom att "ogilla showen eftersom det inte finns något roligt, positivt eller underhållande med det", han avslutade sin recension med att säga att avsnittets humor är "bevis på ett skrivarlag som är för lat och inkompetent för att skriva bra humor".

externa länkar