Trinny och Susannah

Trinny Woodall och Susannah Constantine
Trinny Woodall och Susannah Constantine
	Trinny Woodall (vänster) och Susannah Constantine (höger)
Född	London, England
Ockupation	Modejournalister
Hemsida	http://www.trinnyandsusannah.com

Trinny Woodall och Susannah Constantine är två brittiska moderådgivare, presentatörer och författare. De gick ursprungligen med för att skriva en veckovis stilkolumn i The Daily Telegraph som varade i sju år, men de är mest kända för att ha presenterat BBCs tv-serie What Not to Wear i fem serier och sedan Trinny & Susannah Undress... på ITV. De har skrivit flera moderådgivningsböcker som blivit bästsäljare i Storbritannien och Amerika, och släppt sina egna kläd- och underklädesserier. Trinny och Susannah har också dykt upp på The Oprah Winfrey Show som makeover-experter. Under loppet av sin karriär har Woodall och Constantine klätt över 5 000 kvinnor.

Karriär

Tidiga år

Trinny Woodall och Susannah Constantine slog sig samman 1994 för att skriva Ready to Wear , en veckovis stilguide för Daily Telegraph som pågick i sju år. De hade tidigare träffats på ett middagsparty som David, Viscount Linley var värd för , men gillade faktiskt inte varandra först. De båda uppfattade varandra på ett negativt sätt: Woodall såg på Constantine som om hon var en fast engelsk aristokrat och Constantine såg Woodall som "Eurotrash".

De blev senare medgrundarna till Ready2shop.com , ett dot-com- moderådgivningsföretag som upphörde med sin handel efter att ha slut på finansiering i november 2000, och förlorade investerare på 10 miljoner pund. De fick senare sin första chans att arbeta på tv när Granada Sky Broadcasting anmälde dem för att vara värd för en shoppingshow på dagtid, även kallad Ready to Wear . De publicerade sin första moderådgivningsbok som heter Ready 2 Dress men det var en misslyckad satsning och slutade med att 13 000 exemplar av boken förstördes. Efter en makeover-slot på Richard & Judy , registrerade Jane Root , controllern för BBC Two , dem även efter att deras bok Ready to Dress och deras internetföretag Ready2shop.com hade misslyckats.

Woodall (vänster) och Constantine på bokomslag.

2001–2005: What Not to Wear -eran

Efter att de värvats på BBC Two blev de värdar och moderådgivare för fem serier av BBC- stilserien What Not to Wear 2001, där de använde sin kunskap om mode och hårda kommentarer för att reformera deltagarnas utseende och stil på showen. Duon blev omedelbart känd för sitt petande och maning av de tävlande, deras raka råd och ofta hänvisade till bröst som bröst. Redaktören för ELLE , Sarah Bailey, har sagt "Du förväntar dig bara inte att snygga tjejer ska ta tag i dina bröst, kalla dina byxor "för klibbiga" och använda ord som "fittpelmet", men det gör de. Du är så chockad över vad de säger att när du har återhämtat dig och tänkt på något att säga har de piskat dig ur dina jeans och lättat in dig i en Lycra-kattdräkt." De har sagt att deras förhållande mer liknar ett äktenskap och att de är totala motsatser balanserar varandra. De kan inte tänka sig att arbeta utan varandra. Woodall och Constantine har anklagats för att vara nedlåtande, men avvisar dessa påståenden.

De fick erkännande för sitt arbete med programmet och vann ett Royal Television Society Award 2002 i kategorin bästa faktapresentatör. De har också gett olika kändisar makeovers som inkluderar Jeremy Clarkson , Lesley Joseph , Jo Brand , Sophie Raworth och Ingrid Tarrant . Woodall och Constantine blev Nescafés ansikten 2003. Efter framgångar med betygen på BBC Two flyttades deras program upp till det mer vanliga BBC One 2004.

Tillsammans har de skrivit flera framgångsrika modeböcker, som började med boken What Not to Wear 2001, som gjorde en försäljning värd 8,7 miljoner pund. Boken som härrörde från deras modevisning med samma namn, vann dem ett anmärkningsvärt British Book Award 2003 för "The TV & Film Book of the Year" och sålde bättre än Jamie Oliver och Nigella Lawson när försäljningssiffrorna nådde totalt 670 000 exemplar. Boken såldes i 300 000 exemplar på bara femton veckor och såldes också 45 000 exemplar i veckan vid ett tillfälle. De säkrade sedan ett bokkontrakt på 1 miljon pund för att producera ytterligare tre av sina modeböcker, jämfört med det förskott på 10 000 pund som de fick för What Not to Wear . Deras böcker har sedan dess blivit nummer ett av bästsäljarna i Storbritannien och USA och har översatts över hela världen och sålts i över 2,5 miljoner exemplar. Böckerna har även dykt upp på The Sunday Times bästsäljarlista och The New York Times bestsellerlista .

Woodall och Constantine dök ofta upp som makeover-experter på The Oprah Winfrey Show i Amerika, där de gav moderåd och riktlinjer för hur man förbättrar ett övergripande utseende genom kläder, och använder sig ofta av sig själva för att illustrera de rätta kläderna att bära och vad man inte ska bära. 2005 var Trinny och Susannah de samtida sociala kommentatorerna på BBCs direktsändning av Charles och Camillas kungliga bröllop . De uttryckte också en robotversion av sig själva i science fiction-serien Doctor Who i avsnittet " Bad Wolf " 2005, där gynoiderna Trine -e och Zu-Zana presenterade en dödlig futuristisk version av What Not to Wear . Robotarna var beredda att ge kapten Jack Harkness en särskilt ohygglig makeover. Woodall och Constantine har synts på Parkinson totalt tre gånger, liksom många andra chattprogram.

2006: Klä av sig... era

Trinny Woodall och Susannah Constantine hoppade båda av från BBC till ITV och startade sin nya show, Trinny & Susannah Undress... , den 3 oktober 2006 som följdes av en andra serie i juni 2007. De två första serierna såg paret hjälpa par med äktenskapsproblem, där de gav dem råd och modeförvandlingar för att försöka bygga upp självförtroende och i slutändan syfta till att återuppliva relationerna. Kritiker ifrågasatte Woodalls och Constantines förmåga att ta itu med de allvarliga problem som de stod inför i programmet, men de avvisade starkt dessa påståenden. Sedan överföringen till ITV What Not to Wear på BBC One varit värdar av Lisa Butcher och Mica Paris .

När internetshoppingföretaget Littlewoods såg beställningarna öka med trettio procent under sin sponsring av Trinny & Susannah Undress... , gjordes Woodall och Constantine till Littlewoods Directs ansikten 2006. Duon har sedan dess tillhandahållit tolv sidor med mode rådgivning inom Littlewoods katalog, sammanställde ett häfte som heter The Golden Rules som distribuerades till alla Littlewoods kunder med moderåd för att passa alla kroppsformer. De sammanställde också riktlinjer online där kunderna kan skriva in sina kroppsmått och få råd om vilka Littlewoods-kläder som passar deras figur, och har varit med i TV-reklam för Littlewoods Direct. TV-reklamen visade att de båda försökte råna ett designlager i Littlewoods, men deras uppdrag förstörs när Constantine fastnar mellan skyddsstängerna, vilket får Woodall att uttala "Du och dina kurvor", innan de förs bort av säkerhetsvakten. ^{[ citat behövs ]} 2007 års julreklam såg dem försöka kapa en motordriven släde som bär Littlewoods designerpresenter. TV- och printkampanjen på 12 miljoner pund med Woodall och Constantine är en av de största som någonsin setts för ett hemshopping- och internetbaserat företag. Sedan annonserna sändes har varumärkeskännedomen ökat med 13 procent, medan den totala försäljningen har eskalerat med 18 procent. Antalet besökare på webbplatsen har också ökat med 56 procent.

Även 2006 lanserade de sin egen underklädesserie; "Trinny and Susannah Magic Knickers" som är gjorda av nylon, designade för att platta till mage och rumpa och lår så att de ser smalare och kompakta ut. Den 16 oktober 2006 dök de upp på NBC: s The Today Show , gav tre kvinnor makeovers och marknadsförde deras bok, Trinny & Susannah Take on America . I en undersökning av 3 000 personer gjord av Radio Times rankades de som de nionde mest skrämmande kändisarna på tv, till stor del på grund av deras användning av direkta och uppriktiga råd. ^{[ citat behövs ]}

2007–nutid: Klä av nationens era

Deras senaste bok hittills, The Body Shape Bible , publicerades den 18 september 2007. Innan de skrev The Body Shape Bible genomförde Trinny och Susannah en undersökning om kvinnor som hjälpte dem att identifiera de tolv vanligaste kroppsformerna som de sedan skulle visa upp. i sin moderådsbok. De gav formerna olika namn som inkluderar 'äpple', 'tegelsten', 'penna' och 'klubba'. Den nya boken syftar till att hjälpa kvinnor att dechiffrera vilken speciell form de har, och fortsätter sedan med att ge moderiktlinjer för varje enskild form. Ett "äpple" till exempel klassas som en kvinna som är rund men har bröst som är mindre än hennes mage då vikten bärs runt mitten. De har också skänkt några sidor för att lyfta fram sina egna modefaux-pas från förr.

Den 20 september 2007 lanserade de sin egen exklusiva Littlewoods Direct Autumn/Winter damserie som består av byxor, kappor och toppar och, liksom deras underklädessortiment, är designade för att krympa rumpan, minska lår, platta till magar eller framhäva midjan. Woodall och Constantine designade klädesplaggen oberoende av varandra, med Littlewoods som gav dem råd om prissättning och försäljning. Constantine sa "Om du vill skapa en midja, finns det en klänning som kommer att göra det för dig också. Vi har designat den väldigt mycket runt den kvinnliga kroppen."

Deras nyformaterade serie, Trinny och Susannah Undress the Nation , började sändas på ITV i november 2007 och utforskade de stora modeproblemen i Storbritannien. Paret återvände till Amerika den 5 november och 28 december 2007, där deras makeovers på sex olika formade kvinnor visades på Good Morning America . Duon rapporterade också om e Oscars röda mattans mode speciellt för Good Morning America 2008.

De tillkännagav en turné till Nya Zeeland och Australien 2007, där de gjorde en serie offentliga framträdanden i köpcentra som ägs av Westfield Group i februari och mars 2008. Under turnén, som inkluderade besök i Melbourne och Sydney, utförde de livestyling sessioner och gav moderåd till kunder på Westfield-centren. Deras framträdanden i galleriorna lockade massor av tusentals och turnén avslutades den 8 mars 2008. Woodall och Constantine dök också upp på The Morning Show med Kylie Gillies och Larry Emdur som värd för att ge en av tittarna en komplett makeover. De skriver för närvarande en veckokolumn för The Sun i Storbritannien.

I ett filmat stunt för deras nya show, The Great British Body , som sändes i juni 2008 på ITV, klädde Woodall och Constantine av sig nakna tillsammans med 300 andra på en sluttning i Sussex för att skapa en gigantisk levande skulptur. Den 31 januari 2009 hade deras nya show Making over America med Trinny och Susannah premiär på TLC.

Duon återvände igen till Australien i mars 2009 för en serie framträdanden på Westfield köpcentrum på uppdrag av Westfield Group . I likhet med deras senaste turné i Australien gav de livestyling-sessioner och gav moderåd om scener på flera Westfield-center från 26 mars till 3 april. Deras popularitet var lika stark som den var 2007. Innan deras första framträdande den 3 april på Westfield Parramatta i Sydney, återvände Woodall och Constantine för att medverka i Australiens mest populära morgonvarieté The Morning Show och gav värdarna Kylie Gillies och Larry Emdur stylingtips . I ett segment gjorde duon över en gammal klänning som Gillies hade köpt in i showen. Duon bestämde sig för att ge klänningen en mer nedsänkt urringning, och medan Gillies slet ner klänningen i mitten från halsen, började Gillies få panik och trodde att de slet av hela klänningen, vilket gjorde Gillies till ett pinsamt ögonblick när de var på direktsänd tv.

2009: Making Over America på TLC

Trinny och Susannah har rest genom USA för att hitta kvinnor som behöver hjälp med att få sig en modemakeover. Dess första avsnitt sändes på TLC den 21 augusti 2009.

2010: I Belgien

För Vitaya spelar de för närvarande in en show som heter Trinny & Susannah: Mission Flanders . Det första avsnittet sändes den 24 mars 2010.

2010: "Trinny och Susannah – vad de gjorde härnäst"

The Guardian rapporterar att Trinny och Susannah är med i en ny onlineserie – producerad av Studios – "What Trinny and Susannah Did Next" är en mockumentary – en utarbetad kunnig parodi – del Alan Partridge, del The Office, del The Thick of It. Det finns till och med en touch av Borat."

"Rollbesättningen består av professionella skådespelare och standup-serier, dialogen är delvis manus, delvis ad-libbed, och den övergripande effekten är konstigt postmodern och överraskande framgångsrik. Den största överraskningen av alla är Trinny och Susannahs skådespelarförmåga, som är häpnadsväckande övertygande, även om de, som de glatt påpekar, bara spelar hyperboliserade versioner av sig själva."

Kändisar kommer att inkludera Lulu, David Guest, DJ Neil Fox, Vanessa Feltz och The Scissor Sisters.

2011 & 2012: Israel, Polen och Skandinavien

Trinny och Susannah turnerade i Israel i mars 2011 och gjorde makeover för 100 deltagare i showen. Programmet sänds på Kanal 10 . Efter programmets framgångar sänds för närvarande dess andra säsong. (på hebreiska)

I slutet av mars och början av april 2011 turnerade Trinny och Susannah genom Polen och gjorde makeover för kvinnor och män i landets fyra största städer. Programmet med åtta avsnitt började sändas den 21 april 2011 på TVN Style .

I början av 2011 turnerade laget även i Sverige , besökte sju städer och gjorde makeovers för både män och kvinnor i sju avsnitt. Showen heter 'Trinny och Susannah stylar om Sverige' (som betyder 'Trinny & Susannah restyle Sweden') - The Show började sändas på TV4 Plus den 28 mars 2011, och de har nu en andra serie på samma kanal (nu bytt namn 'Sjuan') från början av september 2012.

2012 turnerade Trinny & Susannah i Norge , där de besökte flera städer. Det var starten på säsong 1 av TV-programmet "Trinny & Susannah - oppdrag Norge". Den första säsongen började sändas på kanalen FEM i Norge i början av 2012. Programmet blev mycket populärt och den tredje säsongen hade premiär i oktober 2013. I den senaste serien stylas norska kändisar om.

Under 2012 gjordes shower även i Danmark.

2014: Finland och Tyskland

De turnerade i Finland och Tyskland 2014.

Populärkultur

Woodall och Constantine har parodierats många gånger i komediprogram. Alistair McGowans stora intryck tog till att förfalska deras personligheter på What Not to Wear , liksom 2DTV som gjorde tecknade versioner av Woodall och Constantine och gav jultomten en makeover, där de tog av honom hans röda kostym och lade till en ledig skjorta och byxor.

I ett avsnitt av den sista serien av French & Saunders komediserier nämndes Woodall och Constantine som "mobbare" i en sketch för Celebrity Grading Report där Dawn French var rektor för en kändisskola där hon fick skriva kommentarer om olika kändisar. Woodall och Constantine avbildades på liknande sätt i serien Viz i en tecknad serie som mobbare som höll på med barn som bar NHS- glasögon och begagnade kläder.

2006, på Gordon Ramsays The F-Word , döpte Ramsay sina två grisar till Trinny och Susannah efter Woodall och Constantine, vilket duon tyckte var mycket underhållande.

Bibliografi

Ready 2 Dress: How to Have Style Without Following Fashion , Weidenfeld Nicolson (14 februari 2000) ( ISBN 0-3043-5425-2 )
What Not to Wear , Weidenfeld Nicolson (5 september 2002) ( ISBN 0-2978-4331-1 )
What Not to Wear: The Rules , Weidenfeld Nicolson (1 juni 2004) ( ISBN 1-8418-8249-6 )
What Not to Wear: For Every Occasion , Weidenfeld Nicolson (1 juni 2004) ( ISBN 1-8418-8236-4 )
What You Wear Can Change Your Life , Weidenfeld & Nicolson (17 september 2004) ( ISBN 0-2978-4356-7 )
Vad dina kläder säger om dig , Weidenfeld & Nicolson (29 september 2005) ( ISBN 0-2978-4357-5 )
Trinny and Susannah: The Survival Guide , Weidenfeld & Nicolson, (20 september 2006) ( ISBN 0-2978-4426-1 )
Trinny & Susannah Take on America: What Your Clothes Say about You , HarperCollins Publishers (oktober 2006) ( ISBN 0-0611-3744-8 )
The Body Shape Bible , Weidenfeld & Nicolson (18 september 2007) ( ISBN 0-2978-4454-7 )

Se även

externa länkar