Tobe Levin

Tobe Levin (2017)

Tobe Levin Freifrau von Gleichen (född 16 februari 1948), en flerspråkig forskare, översättare, redaktör och aktivist, är associerad med Hutchins Center for African and African American Research vid Harvard University ; en gästforskare vid International Gender Studies Centre, Lady Margaret Hall , University of Oxford ; en aktivist mot kvinnlig könsstympning (FGM) och professor i engelska emerita vid University of Maryland, University College.

Efter att ha tagit sin doktorsexamen 1979 från Cornell University, är hon mest känd för att kombinera sitt förespråkande mot kvinnlig könsstympning med sitt akademiska stipendium inom jämförande litteratur. Hon har publicerat peer-reviewed och populära artiklar och bokkapitel, redigerat fyra böcker, lanserat UnCUT/VOICES Press 2009 och grundat Feminist Europa Review of Books (1998-2010). Hennes mest anmärkningsvärda verk hittills är Empathy och Rage. Kvinnlig könsstympning i afrikansk litteratur och förlöpande empati. Alice Walker, Possessing the Secret of Joy, och den globala rörelsen för att förbjuda kvinnlig könsstympning. Alice Walker uttryckte sin uppskattning för texten som visar världsomspännande solidaritet med romanförfattarens litterära avskaffande ansträngningar i början av nittiotalet. Levin har också slagit sig ihop med Maria Kiminta och fotografen Britta Radike för att publicera en memoarbok och källbok, Kiminta. En massajs kamp mot kvinnlig könsstympning.

tidigt liv och utbildning

Levin föddes i Long Branch, NJ, och var dotter till Morris William Levin och Janice Metz Levin.

1970 tog hon sin BA i engelska från Ithaca College (NY) och tog examen summa cum laude som salutatorian. Tre år senare tog hon sin MA i franska från NYU i Paris i samband med en examen från University of Paris III (Censier). Hennes memoir de maitrise (MA-avhandling) behandlade bilder av kvinnor i Rousseau och Diderot och representerade ett tidigt möte med feministisk litteraturkritik.

1973 skrev hon in sig som doktorand vid Cornell University. När hon fortsatte med doktorandforskning i frånvaro i München fick hon först lära sig om kvinnlig könsstympning (FGM) genom Alice Schwarzers feministiska tidskrift EMMA , och blev en del av den tyska nationella rörelsen för att få ett slut på kvinnlig könsstympning.

1979 tog hon sin doktorsexamen i jämförande litteratur från Cornell University, med sin avhandling om "Ideology and Aesthetics in Neo-Feminist German Fiction: Verena Stefan, Elfriede Jelinek, and Margot Schroeder." Hon blev därmed den första forskare vars doktorandarbete presenterade 2004 års Nobelpristagare i litteratur Elfriede Jelinek .

Aktivism mot kvinnlig könsstympning

1977 innehöll juninumret av den tyska feministiska tidskriften EMMA en artikel med titeln "Klitoridektomi". Efter att säckar fulla av brev från oroliga läsare nått EMMA-postrummet beslutade redaktionen att organisera intresseorganisationer i alla Västtysklands storstäder. Alice Schwarzer , chefredaktör för EMMA tilldelade nationell samordning till Dr Levins grupp i München. 1979 var Levin medutgiven av den första guideboken för dessa aktionskommittéer: Materialien zur Unterstützung von Aktionsgruppen gegen Klitorisbeschneidung. Detta tidiga arbete ledde till joint ventures med Europas ledande personer mot kvinnlig könsstympning, främst Awa Thiam i Paris och Efua Dorkenoo OBE som grundade FORWARD i Storbritannien och uppmuntrade födelsen av en tysk "lillasyster".

Sålunda var Levin 1998 med och grundade FORWARD-Germany eV, en ideell organisation fokuserad på att bekämpa kvinnlig könsstympning i Tyskland och dedikerad till att få ett slut på kvinnlig könsstympning över hela världen. Organisationen tog först fart genom att bilda starka koalitioner med likasinnade civilsamhällesorganisationer som svarade på ökad invandring från Afrika till Tyskland, mycket av det orsakat av regeringens sammanbrott och efterföljande inbördeskrig i Somalia. Idag har FORWARD ett nära samarbete med statliga institutioner: t.ex. med kommunala ombudsmän för kvinnofrågor och med federala ministerier för immigration, utveckling och hälsa. Vidare samarbetar FORWARD regelbundet med Tysklands största afrikanska kvinnoorganisation, MAISHA, från början verksam i Frankfurt och nu i hela landet; och med många föreningar i INTEGRA, ett paraply för tyska icke-statliga organisationer mot kvinnlig könsstympning. 2002 vann FORWARD Dr. Ingrid Gräfin zu Solms Foundation Human Rights Award och 2005 Olympe de Gouges Award (utdelat av det tyska socialdemokratiska partiet, SPD) för sitt flickprojekt i Somalia.

Aktivism

Levin har också uttalat sig mot manlig omskärelse.

2014 blev Levin associerad med Women's Institute for Freedom of the Press ( WIFP). WIFP är en amerikansk ideell förlagsorganisation. Organisationen arbetar för att öka kommunikationen mellan kvinnor och koppla samman allmänheten med former av kvinnobaserad media.

Professionellt liv

1979 började Levin på fakulteten vid University of Maryland University College i Europa, där han undervisade i engelska och kvinnostudier för amerikansk militärpersonal. Medan hon var kvar på denna post blev Levin adjungerad lektor vid Goethe-universitetet i Frankfurt 1985, där hon blev den första i Tyskland att undervisa i kurser om svart-judiska kvinnliga författare, såväl som litteratur om kvinnlig könsstympning.

Härifrån fortsatte hon med sin första av många besökande forskningspositioner som Fem Colleges Women's Studies Research Associate vid Mount Holyoke College (2004). Hon fortsatte sedan med att forska vid Brandeis University (2006), Cornell University (2010) och i International Women's Studies vid Lady Margaret Hall, University of Oxford (2014). 2006 blev hon en icke-resident fellow vid Harvard Universitys WEB Du Bois Institute for African American Research, och befordrades till Associate 2009.

2002 vann hon presidentutmärkelsen vid University of Maryland University College för excellens i stipendium. Sju år senare erkändes hon igen för excellens inom forskning med en University System of Maryland Regents' Award.