Through the Looking Glass ( Star Trek: Deep Space Nine )
| Star Trek: Deep Space Nine Avsnittet | |
| " Through the Looking Glass " | |
|---|---|
| Avsnitt nr. |
Säsong 3 avsnitt 19 |
| Regisserad av | Winrich Kolbe |
| Skriven av | |
| Utvald musik | Jay Chattaway |
| Produktionskod | 466 |
| Original sändningsdatum | 17 april 1995 |
| Gästframträdanden | |
| |
" Through the Looking Glass " är det 65:e avsnittet av tv-programmet Star Trek: Deep Space Nine , det 19:e avsnittet av den tredje säsongen .
Serien utspelar sig på 2300-talet och följer besättningen på rymdstationen Deep Space Nine äventyr . Det här avsnittet utspelar sig mestadels i Mirror Universe , ett parallellt universum som är hem för mer aggressiva, misstroende och opportunistiska dubbelgångare av de vanliga karaktärerna i Star Trek- universumet, styrda av en brutal allians av Cardassian och Klingon -raserna. I det här avsnittet måste Deep Space Nines kapten Benjamin Sisko anta rollen som sin döda motsvarighet för att rädda spegelversionen av sin avlidna fru.
Komplott
Sisko förs bort och förs till Mirror Universe , som Kira Nerys och Julian Bashir besökte året innan , av Miles O'Briens motsvarighet till Mirror Universe. Den här O'Brien förklarar att Siskos motsvarighet, ledaren för Terrans (dvs mänskliga) uppror mot Klingon-Cardassian Alliance, har dödats. Jennifer Sisko, Mirror-motsvarigheten till Siskos bortgångna fru, är en vetenskapsman som arbetar för Alliansen och bygger en enhet som gör det möjligt för Alliansen att upptäcka rebellernas högkvarter; Sisko måste imitera sin motsvarighet och övertyga Jennifer att gå med rebellerna, annars kommer rebellerna att döda henne. Sisko är ovillig att låta Jennifer dö igen och går med på att ingripa. Han möter rebellerna, inklusive Mirror motsvarigheter till Bashir, Rom , Jadzia Dax och Tuvok .
Terok Nor, Mirror Deep Space Nine, är en brutal alliansens gruvstation som drivs av slavarbete från Terran, styrd av intendant Kira. Jennifer Sisko, som föraktar sin exman, arbetar under Kiras överinseende och tror att blodsutgjutelsen mot Terrans kommer att upphöra när hennes enhet är klar. Rom, som verkar förråda upproret, informerar Kira om att Benjamin Sisko är vid liv, vilket gör det möjligt för alliansstyrkor att fånga honom och O'Brien och ta dem till Terok Nor.
Kira skickar O'Brien till malmbearbetning med slavarna och tar med Sisko till hennes kvarter. När Sisko träffar Jennifer ber han om ursäkt för sin motparts tidigare behandling av henne och försöker övertyga henne om att Alliansen är hennes verkliga fiende. Sisko känner att han kanske vinner hennes förtroende och signalerar O'Brien med hjälp av kommunikatörer gömda under huden. Vid malmbearbetning tar O'Brien emot signalen och orsakar ett fel som gör att han och Terran-slavarna kan fly. Under tiden går Jennifer med på att lämna med Sisko; de möter O'Brien och beger sig mot ett väntande skepp.
Men innan de kan fly, hamnar de i ett hörn av Kira och hennes trupper, som har dödat Rom när de insett att han var en dubbelagent som arbetade för Sisko. Sisko och hans grupp drar sig tillbaka till malmförädlingsanläggningen och försluter sig själva. När Kira och hennes soldater tvingar sig in berättar Sisko för henne att han har aktiverat stationens självförstörelsesekvens, som bara han kan stoppa. Kira går motvilligt med på att låta Sisko, Jennifer, O'Brien och Terrans gå fria för att stoppa den förestående förstörelsen. Tillbaka i rebelllägret erkänner Jennifer att hon insett att han inte riktigt är hennes man. Hon kysser Sisko adjö innan han återvänder till sitt universum.
Kontinuitet
The Mirror Universe introducerades först för Star Trek i " Mirror, Mirror ", ett avsnitt av Star Trek: The Original Series som sändes den 6 oktober 1967.
"Through the Looking Glass" är det andra av fem Mirror Universe-avsnitt av Star Trek: Deep Space Nine ; de andra är " Crossover ", " Shattered Mirror ", " Resurrection " och " The Emperor's New Cloak ". Spegeln Jennifer Sisko återvänder i "Shattered Mirror".
Reception
Keith RA DeCandido recenserade avsnittet för Tor.com 2013 och gav avsnittet betyget 6 av 10; han beskrev avsnittet som "roligt att titta på", men tyckte att Felecia M. Bells prestation som Jennifer var en besvikelse, vilket enligt hans åsikt försvagade berättelsens känslomässiga inverkan. Zack Handlen, som recenserade avsnittet för The AV Club 2012, beskrev på liknande sätt avsnittet som "roligt", men fann att Mirror Universe som ett koncept var "lite tunn", och ansåg också Bells prestation intetsägande.
Under 2017 rankade SyFy detta som det tredje bästa Mirror Universe-avsnittet av Star Trek .
Släpps
Det här avsnittet släpptes på LaserDisc i Japan den 2 oktober 1998, i halvsäsongssamlingen 3rd Season Vol. 2 . Uppsättningen inkluderade avsnitt från "Destiny" till "The Adversary" på dubbelsidiga 12-tums optiska skivor; boxen hade en total körtid på 552 minuter och inkluderade ljudspår på engelska och japanska.
Det här avsnittet släpptes på VHS tillsammans med "Improbable Cause".
Se även
- "Shattered Mirror" (fortsätter Mirror Universe-berättelsen)