Thomas Roberts (radikal författare)

Thomas Roberts (1765/66–1841) var en walesisk radikal författare.

Privatliv

Roberts var en son till William och Jane Roberts från Llwyn'rhudol. Han döptes på Llwyn'rhudol Uchaf i församlingen Aber-erch nära Pwllheli , Caernarvonshire . Han flyttade från Wales till London innan han nådde 14 års ålder och gick förmodligen i lärling hos en guldsmed .

1791 gifte sig Roberts med Mary, dotter till en välmående Warwickshire Quaker-familj. Deras första barn, Hannah, föddes i oktober samma år. De hade fem döttrar och en son och bodde nära staden London i Aldgate , Clerkenwell. Mary dog ​​i mars 1829 och begravdes den 5 april i Bunhill Fields.

Roberts blev guldsmed i London genom Marys familj. År 1802 praktiserade Roberts på företaget Weatherby och Roberts, guldsmeder och arbetade sedan på företaget Thomas och RJ Roberts 1805. Thomas Roberts var en aktiv medlem av Gwyneddigion, ett sällskap av walesiska patrioter som grundades i London 1770 som walesare . -språkdebatterande samhälle som diskuterade de kontroversiella frågorna om radikal Londonpolitik i en tid av osäkerhet och censur.

Karriär

Föreningens syfte var att förkunna frihet inom samhället. 1798 publicerade Roberts boken Cwyn yn erbyn Gorthrymder (A Complaint Against Oppression). Den radikala broschyren blev en walesisk upplysning med syftet att utveckla det walesiska språket för att lära sig och främja känslor av kulturell särart för att stödja walesisk nationalism på 1800-talet. Pamfletterna använde engelska för att stämpla uttryck och människor som fientliga mot Wales och det walesiska språket . 1827 publicerade Roberts ett engelskt och walesiskt ordförråd och en fickbok med walesiska fraser med deras engelska motsvarigheter. För att säkerställa att Wales gynnades av många av de verk som tidigare fanns på engelska publicerade Roberts en walesisk version av Benjamin Franklins Poor Richard's Almanack 1839. Han publicerade sedan walesiska versioner av engelska andaktsmaterial. Roberts, känd för sin kritiska kunskap om sitt modersmål, lyckades publicera den walesiska upplagan av Book of Common Prayer , samtidigt som han korrigerade några av felaktigheterna i tidigare utgåvor.

etablerade kyrkan åtnjuter och skrev mot de medborgerliga ojämlikheter som metodismens oliktänkande upplevde i Wales på 1700- och 1800-talet. Thomas tog upp "Apostles of Liberty" Richard Price och Joseph Priestleys krav på samvetsfrihet samt Thomas Paines fördömande av "prästcraft" som en pelare för korruption. Hans skrifter attackerade tionde och upprättandet av kyrkor av en stat. Roberts pamfletter satiriserades av metodistpoeten Evan Pritchard , som uppgav att Roberts hade skickat honom en bok från London som innehöll ett klagomål mot metodistbiskoparna. Även om Pritchard uppgav att han inte hade mycket att säga mot Roberts, föreslog han att han ogillade Roberts anklagelser. Även om Roberts inte var en anhängare av metodisterna, talade han till deras försvar. Hans pseudonyma författarskap som Arvonius talade mot den förtalande antimetodismen hos en annan London-walesman, anglikanen Edward Charles. Hans försvar var inspirerat av en kväkares motvilja mot den etablerade kyrkan och en radikal avsky för "gammal korruption".

Senare i livet

Roberts förlorade mycket av sin rikedom mot slutet av sitt liv. Han levde på pension från Guldsmedsföretaget. Roberts dog den 24 maj 1841 hemma hos sin enda överlevande dotter Keturah. Han begravdes med Mary i Bunhill Fields den 30 maj.

Publicerade verk

  • Cwyn yn erbyn Gorthrymder (London, 1798) en satirisk broschyr huvudsakligen riktad mot betalning av tionde.
  • Amddiffyniad y Methodistiaid (Carmarthen, 1806) mot Edward Charles attacker.
  • En engelsk och walesisk vokabulär (London, 1827) och en parlör.
  • The Welsh Interpreter (London, 1831, andra upplagan, 1838).
  • Y Byd a Ddaw , av Isaac Watts (uppträdde 1829) en nyutgåva av en översättning av WE Jones (Gwilym Cawrdaf).
  • Y Ffordd och Gaffael Cyfoeth neu Rhisiart Druan (London, 1839), baserad på Benjamin Franklins Poor Richard.
  • Han bidrog till walesiska tidningar och tidskrifter från perioden på både engelska och walesiska.
  1. ^ a b c d e f "Roberts, Thomas (1765/6–1841), författare" . Oxford Dictionary of National Biography (onlineutgåva). Oxford University Press. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/62917 . (Prenumeration eller medlemskap i Storbritanniens offentliga bibliotek krävs.)
  2. ^ a b c d e "ROBERTS, THOMAS (1765-6 - 1841), från Llwyn'rhudol, broschyr | Dictionary of Welsh Biography" . biography.wales . Hämtad 21 november 2018 .
  3. ^    1938–, Davies, John (2007). A history of Wales (Rev. ed.). London: Penguin. ISBN 9780141926339 . OCLC 759581713 . {{ citera bok }} : CS1 underhåll: numeriska namn: lista över författare ( länk )
  4. ^ a b c    Marion, Löffler (15 oktober 2014). Politiska pamfletter och predikningar från Wales, 1790-1806 . Jenkins, Bethan Mair, 1979-. Cardiff. ISBN 9781783161027 . OCLC 898326688 .
  5. ^ Parry, John H, red. (1819). The Cambro-Briton and General Celtic Repository . London: John Limbird. sid. 158.
  6. ^ a b c d "ROBERTS, THOMAS (1765-6 – 1841), från Llwyn'rhudol, broschyr | Dictionary of Welsh Biography" . biography.wales . Hämtad 5 december 2018 .
Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thomas_Roberts_(radical_writer)&oldid=1109170906 "