The Wolves (pjäs)

Vargarna
Skriven av Sarah DeLappe
Premiärdatum 11 september 2016 ( 2016-09-11 )
Platsen hade premiär Hertigen på 42nd Street
Originalspråk engelsk

The Wolves är en pjäs från 2016 av Sarah DeLappe. Den hade premiär Off-Broadway på The Duke på 42nd Street i september 2016 och kretsar kring gymnasieflickornas upplevelser genom deras veckouppvärmningar för fotboll på lördagsmorgonen. Pjäsen fick flera utmärkelser och var finalist för 2017 års Pulitzerpris för drama .

Synopsis

The Wolves ligger i en inomhusfotbollsanläggning. Varje scen skildrar de nio tonårsflickorna som utgör Wolves, ett fotbollslag på gymnasiet, som samtalar medan de värmer upp inför matchen varje vecka. I de flesta scener går laget igenom en stretching-rutin ledd av #25, lagkaptenen, eller gör övningar. Flickorna fortsätter ibland med sina skvaller från föregående vecka och tar upp nya händelser eller relaterade ämnen.

Den första scenen inleds med diskussion om domen mot en äldre deltagare i det kambodjanska folkmordet , och samtalen härstammar därifrån. Överlappande dialog illustrerar en atmosfär där varje grupp flickor har sina egna, specifika konversationer samtidigt som de pratar om huvudämnet. Dessa spin-offs inkluderar global politik, socialt skvaller om varandra och osynliga karaktärer, deras kroppar, deras tränares uppenbara baksmälla, deras önskan att spela fotboll på college och spekulationer om den nya tjejen #46, som är hemundervisad och ny i område. Deras samtal är ofta olämpliga och orsakar konflikter bland lagkamraterna. #00, målvakten, lider av social ångestattacker och springer utanför för att kräkas före varje match. #46 börjar sakta passa in och de flesta tjejer verkar bli mer bekväma med varandra när säsongen fortskrider.

En skidresa som #7 och #14 tog innan den näst sista matchen gör att laget lider av skador och inre dramatik. #7 drabbas av en karriäravslutande skada, vilket tvingar #46 att kliva upp. Hon briljerar och blir till och med scoutad tillsammans med två andra tjejer medan resten avundsjukt tittar på från sidlinjen. #14 uttrycker sin ilska mot #7 om hennes vanvård under skidresan och att bli lämnad med en främmande kille (#7:s pojkväns vän). De slåss och avslutar dagen med en fruktansvärd ton.

Tragedin inträffar innan sista matchen, vilket får #00 att gå sönder på stadion på natten, men också övervinna hennes ångest. Lagkamraterna antar sinsemellan att de andra kommer att hoppa av spelet och att de måste förlora. Men alla de andra tjejerna utom #14 kommer till stadion en efter en, vilket låter dem spela, och de sörjer att #14 nyligen dött i en bilolycka. När de samlas kommer fotbollsmamma plötsligt fram till dem och ger dem ett förvirrande tal om sin bortgångna dotter och hur laget trots allt har gått ihop, vilket gör alla mållösa. Laget ansluter sig till sin sång en sista gång, innan fotbollsmamma kommer tillbaka med en påse apelsiner till dem.

Produktionshistorik

Pjäsen hade en workshop på Playwrights Horizons Theatre School 2015 i samarbete med Clubbed Thumb , där pjäsen hade utvecklats.

Pjäsen producerades ursprungligen Off-Broadway på The Duke på 42nd Street av The Playwrights Realm i samarbete med New York Stage & Film och Vassars Powerhouse Theatre-säsong. Pjäsen öppnade den 29 augusti 2016, officiellt den 11 september 2016 och stängde den 29 september 2016. Pjäsen öppnades igen på The Duke den 29 november 2016 och stängdes den 29 december 2016 med ytterligare stöd från kommersiella producenter Scott Rudin och Eli Bush. Den återvände sedan till ett Off-Broadway-engagemang på Lincoln Center Theatres Mitzi Newhouse Theatre den 1 november 2017 och stängde den 7 januari 2018. Pjäsen regisserades av Lila Neugebauer .

Pjäsen hade Europapremiär på Theatre Royal Stratford East i oktober 2018, regisserad av Ellen McDougall (konstnärlig ledare för Gate Theatre ).

Karaktärer och originalskådespelare

Roll The Duke on 42nd Street (2016) The Duke on 42nd Street (2016) Mitzi Newhouse Theatre (2017)
#00 Lizzy Jutila
#2 Sarah Mezzanotte
#7 Brenna Coates
#8 Midori Francis
#11 Susannah Perkins
#13 Jenna Dioguardi
#14 Samia Finnerty
#25 Lauren Patten Paola Sanchez Abreu
#46 Tedra Millan
Fotbolls mamma Mia Barron Kate Arrington Mia Barron

Heder och utmärkelser

Den fick American Playwriting Foundations första Relentless Award 2015 och var en New York Times Critic's Pick. The Economists recensent skrev: "Hon har skrivit ett absorberande porträtt av kvinnlig tonårstid i The Wolves ". Pjäsen var finalist 2015-16 för Susan Smith Blackburn-priset . Pjäsen vann 2017 års Obie Award för ensemblearbete. Pjäsen var finalist för 2017 års Pulitzerpris för drama . Kommittén skrev: "För en läglig pjäs om ett fotbollslag på gymnasiet för flickor som med den omisskännliga verklighetens ping belyser hur unga jag formas när medfödd karaktär krockar med yttre utmaningar."