The Staircase (miniserie)

Den här artikeln handlar om miniserien med manus. För dokumentärserien, se The Staircase .

Trappan
Genre	Biografiskt drama Brottslighet
Skapad av	Antonio Campos
Baserat på	Trappan av Jean-Xavier de Lestrade
Skriven av	Antonio Campos Maggie Cohn Emily Kaczmarek Craig Shilowich
Regisserad av	Antonio Campos Leigh Janiak
Medverkande	Colin Firth Toni Collette Michael Stuhlbarg Dane DeHaan Olivia DeJonge Patrick Schwarzenegger Sophie Turner Odessa Young Rosemarie DeWitt Tim Guinee Parker Posey Juliette Binoche Vincent Vermignon
Kompositör	Danny Bensi & Saunder Jurriaans
Ursprungsland	Förenta staterna
Originalspråk	engelsk franska
Antal avsnitt	8
Produktion
Exekutiva producenter	Megan Ellison Sue Naegle Ali Krug Carol Cuddy Maggie Cohn Antonio Campos
Producenter	Emily Kaczmarek Craig Shilowich Randall affisch Christina M. Fitzgerald Marsha L. Swinton
Filmkonst	Lyle Vincent Michael Svitak
Redaktörer	Sofia Subercaseaux Shelby Siegel Erik Spang Christopher Rand
Körtid	59–73 minuter
Produktionsbolag	Annapurna TV Emipop Vad händer-filmer
Släpp
Ursprungligt nätverk	HBO Max
Bildformat	HDTV 1080p 4K UHDTV HDR Dolby Vision
Ljudformat	Dolby Digital 5.1 Dolby Atmos
Originalutgåva	5 maj ( 2022-05-05 ) – 9 juni 2022 ( 2022-06-09 )

The Staircase är en amerikansk biografisk tv- miniserie med strömmande drama skapad av Antonio Campos , baserad på 2004 års dokumentserie om äkta brott med samma namn skapad av Jean-Xavier de Lestrade . Serien spelar Colin Firth som Michael Peterson , en författare dömd för att ha mördat sin fru Kathleen Peterson ( Toni Collette ), som hittades död längst ner i trappan i deras hem. Serien hade premiär på HBO Max den 5 maj 2022.

Premiss

Michael Peterson , en kriminalroman, anklagas för att ha dödat sin fru Kathleen efter att hon hittats död längst ner i en trappa i deras hem. När utredningen fortsätter kastas familjen ut i en tumultartad juridisk strid. Under tiden intresserar sig ett franskt dokumentärteam för historien.

Skådespelare och karaktärer

Main

• Colin Firth som Michael Peterson , en romanförfattare och politiskt hoppfull som bor i Durham. Hans ekonomi och personliga liv står i fokus för utredningen och dokumentären.
• Toni Collette som Kathleen Peterson, hans andra fru och mor till Caitlin. Hon var en kraftfull chef och omtyckt av sin familj och sitt samhälle.
• Michael Stuhlbarg som David Rudolf, Michaels advokat
• Dane DeHaan som Clayton Peterson, Michael Petersons äldsta son från sitt första äktenskap som har sina egna juridiska frågor från sitt förflutna
• Olivia DeJonge som Caitlin Atwater, Kathleens dotter från sitt första äktenskap. Hon försörjer till en början sin styvfar.
• Patrick Schwarzenegger som Todd Peterson, Michaels yngste son från sitt första äktenskap
• Sophie Turner som Margaret Ratliff, Michaels dotter, som han adopterade efter hennes biologiska föräldrars död
• Odessa Young som Martha Ratliff, Michaels andra adoptivdotter
• Rosemarie DeWitt som Candace Hunt Zamperini, Kathleens syster
• Tim Guinee som Bill Peterson, Michaels bror
• Parker Posey som Freda Black, en åklagare i Durham county
• Juliette Binoche som Sophie Brunet, redaktören för originaldokumentären
• Vincent Vermignon som Jean-Xavier, regissören för originaldokumentären

Återkommande

• Joel McKinnon Miller som Larry Pollard, en advokat som är grannar och vän med familjen Petersons
• Maria Dizzia som Lori Campbell, Kathleen och Candaces syster
• Susan Pourfar som Dr Deborah Radisch
• Justice Leak som Tom Maher
• Robert Crayton som Ron Guerette
• Cullen Moss som Jim Hardin, en annan åklagare i Durham County som Michael tidigare skrivit attackkolumner om
• Cory Scott Allen som Art Holland
• Morgan Henard som Dennis Rowe, en barndomsgranne och vän till Kathleen och Lori, eventuellt koppling till Michaels
• Jason Davis som Fred Atwater, Kathleens första make och far till Caitlin
• Ryan Lewis som Bruce Campbell, Loris man
• Hannah Pniewski som Becky, Claytons fru
• Kevin Sizemore som Mark Zamperini, Candaces man
• Trini Alvarado som Patricia Sue Peterson, Michaels första fru och mor till Todd och Clayton
• Daniela Lee som Devon
• Teri Wyble som Sonya Pfeiffer
• Frank Feys som Denis Poncet
• Andre Martin som Yves, Jean-Xaviers bomoperatör
• Jean-Luc McMurtry som Gaultier, Sophies assisterande redaktör
• Monika Gossmann som Agnes

Avsnitt

Nej.	Titel	Regisserad av	Skriven av	Original releasedatum
1	"911"	Antonio Campos	Antonio Campos	5 maj 2022 ( 2022-05-05 )
Den 9 december 2001, i Durham, North Carolina, ringer författaren och lokalpolitikern Michael Peterson 911 efter att ha hittat sin fru Kathleen, medvetslös och blödande längst ner i trappan. Kathleen förklaras död. Men arten av hennes skador får lokal polis att tro att Michael kan ha varit inblandad i hennes död, vilket leder till att han åtalas för mordet på henne. Michael samlar sin familj, som inkluderar Bill, hans bror, Clayton och Todd, Michaels söner från hans tidigare äktenskap, Caitlin Atwater, Kathleens dotter från hennes tidigare äktenskap, Margaret och Martha Ratliff, Michaels adopterade döttrar, och Candace Hunt Zamperini och Lori Campbell, Kathleens systrar. Michael anlitar försvarsadvokaten David Rudolf för att representera honom i rätten. Den stora juryn åtalar honom för mordet på Kathleen och han arresteras. Samtidigt träffar åklagarna Freda Black och Jim Hardin Candace och Lori och visar dem Kathleens obduktionsrapport och bilder på gayporr som de hittade på Michaels kontor och dator, vilket fastställer ett motiv som Kathleen slogs med Michael efter att ha hittat bilderna, vilket ledde till hennes död . Detta får systrarna att vända sig mot Michael och tro på hans skuld. 2017 ses Michael ut ur fängelset, och i ett förhållande med en annan kvinna.
2	"Chiroptera"	Antonio Campos	Maggie Cohn	5 maj 2022 ( 2022-05-05 )
2001 började den franske filmskaparen Jean-Xavier de Lestrade och producenten Denis Poncet arbeta på sin nästa dokumentär när de stöter på nyheter om Michaels fall. Bill får i uppdrag att förklara för familjen om Michaels bisexualitet. Familjen tar det väl, men Caitlin börjar tvivla på Michael efter att ha insett att han har ljugit för familjen. Michael släpps mot borgen och Rudolf samlar ett team av brottsplatsanalytiker och rättsmedicinska experter för att bevisa Michaels oskuld. Teamet har en teori om att Kathleen föll ner för trappan, försökte resa sig och ringa på hjälp, men föll ner igen, vilket förklarar de flesta av hennes skador. Men de kunde inte komma med en teori för att förklara reporna i hennes ansikte eller hennes trasiga sköldkörtelbrosk. Caitlins tro på Michaels oskuld är slutligen krossad efter att Black och Hardin visar henne Kathleens obduktionsrapport. Candace kommer under tiden med sin egen teori om att Michael använde eldstadens blåsa för att slå ihjäl Kathleen.
3	"Den stora spridaren"	Antonio Campos	Antonio Campos	5 maj 2022 ( 2022-05-05 )
2002 anländer Jean-Xavier och hans team till Durham för att börja filma sin dokumentär. Även Michaels första fru, Patricia Sue Peterson, från Tyskland anländer. DA-kontoret gräver djupare i Michaels fall och hittar Dennis Rowe, som hävdar att han legat med Michael flera gånger. Hardin avfärdar honom dock när han får reda på att Rowe också legat med flera av hans kampanjgivare. Michael erkänner för Bill om sina affärer, men hävdar att Kathleen visste allt. DA fastställer blow poke, en gåva som Candace gav till vart och ett av hennes syskon, eftersom mordvapnet efter att statens byrå för utredning kunde replikera brottet med det som Candace gav dem, även om de inte kan hitta det någonstans i Petersons hem. Margaret Blair, Marthas och Margarets mors faster, kontaktar DA och berättar om sin systers död i Tyskland för 20 år sedan där hon också dog längst ner i trappan med Michael som hittade kroppen. Elizabeths första obduktion i Tyskland visar att den orsakades av ett aneurysm. DA gräver upp Elizabeths kropp med systrarnas tillåtelse som de motvilligt gav, i tron ​​att det kan hjälpa Michaels fall. 2003 börjar äntligen Michaels rättegång.
4	"Sunt förnuft"	Antonio Campos	Emily Kaczmarek och Craig Shilowich	12 maj 2022 ( 2022-05-12 )
5	"Det bankande hjärtat"	Leigh Janiak	Craig Shilowich	19 maj 2022 ( 2022-05-19 )
6	"Rött i tand och klo"	Leigh Janiak	Emily Kaczmarek	26 maj 2022 ( 2022-05-26 )
7	"Sök och ni skall"	Antonio Campos	Maggie Cohn	2 juni 2022 ( 2022-06-02 )
8	"America's Sweetheart or: Time Over Time"	Antonio Campos	Antonio Campos	9 juni 2022 ( 2022-06-09 )
Under 2017 accepterar Michael äntligen sin Alford-plädering , vilket gör det möjligt att få tid serverad . Senare en kväll hamnar han och Brunet i en het gräl. Redan rasande över att hans liv är förstört, bryter Michael sin relation med henne. Stängda titlar avslöjar att han avtjänade 86 månader och att han aldrig råkade ut för ytterligare fängelse.

Produktion

Utveckling

Serien är ett passionsprojekt för Antonio Campos , som började utveckla en manusanpassning av dokumentserien The Staircase 2008. Den 21 november 2019 tillkännagavs att Annapurna Television officiellt hade satt projektet i utveckling och köpte projektet till premiumnätverk och streamingtjänster. Campos var knuten till att skriva serien, såväl som verkställande producerar tillsammans med Harrison Ford . Den 22 september 2020, under en intervju om hans nya film The Devil All the Time med Rian Johnson för tidningen Interview , avslöjade Campos att HBO Max hade landat projektet för utveckling. Den 31 mars 2021 tillkännagavs att HBO Max hade gett projektet en begränsad serieorder bestående av 8 avsnitt, med Campos inställd som showrunner och regissör för 6 av avsnitten och American Crime Story 's Maggie Cohn gick med som författare, executive producent och co-showrunner. Dessutom var Ford inte längre kopplad som exekutiv producent. Vid seriens ordermeddelande sa Campos:

Det här har varit ett projekt som jag har arbetat med på ett eller annat sätt sedan 2008. Det har varit en lång och slingrande väg, men väl värt att vänta på att kunna hitta partners som HBO Max, Annapurna, co-showrunner Maggie Cohn och otroliga Colin Firth att dramatisera en så komplex berättelse från verkligheten.

Den 19 juli 2021 tillkännagavs att Leigh Janiak kommer att regissera två avsnitt av serien.

Gjutning

Harrison Ford skulle till en början spela huvudrollen som Michael Peterson innan han ersattes av Colin Firth i mars 2021. Månaden därpå anslöt sig Toni Collette till rollistan i en huvudroll. Rosemarie DeWitt , Juliette Binoche och Parker Posey lades till i huvudrollen i maj 2021, med Sophie Turner , Odessa Young , Patrick Schwarzenegger , Dane DeHaan , Olivia DeJonge och Michael Stuhlbarg som går med nästa månad. I juli 2021 Tim Guinee och Vincent Vermignon till rollistan i serien. I augusti 2021 fick Justice Leak en återkommande roll.

Filma

Huvudfotograferingen för serien började den 7 juni 2021 i Atlanta, Georgia , och var planerad att avslutas i november 2021.

Släpp

Miniserien hade premiär den 5 maj 2022 med de tre första avsnitten på HBO Max.

Hemmedia

Miniserien släpptes den 27 december 2022, på DVD . En Blu-ray och 4K Ultra HD Blu-ray har ännu inte annonserats.

Reception

Serien fick positiva recensioner från kritiker, med beröm för Firths prestation. Webbplatsen Rotten Tomatoes som samlar recensioner rapporterade ett godkännande på 92 % med ett genomsnittligt betyg på 7,80/10, baserat på 71 kritikerrecensioner. Webbplatsens kritiker konsensus lyder: " The Staircase innehåller inte många överraskningar för dem som redan är intima med originaldokumentären, men denna dramatisering ger ett nytt perspektiv och textur till mysteriet - tillsammans med en fantastisk prestation av Colin Firth ." Samtidigt Metacritic , som använder ett viktat medelvärde, en poäng på 80 av 100 baserat på 29 kritiker, vilket indikerar "allmänt gynnsamma recensioner".

Medlemmar av det ursprungliga dokumentärteamet kritiserade serien, och skaparen Jean-Xavier de Lestrade sa att han kände sig "väldigt obekväm, eftersom jag känner att jag har blivit förrådd." Särskilt originaldokumentärteamet kritiserade serien för att ha missvisat förhållandet mellan Sophie Brunet och Peterson, för att antyda att laget gjorde redaktionella val för att gestalta Peterson på ett mer sympatiskt sätt, och för att felaktigt tillskriva arbete utfört av producenten Allyson Luchak till Denis Poncet istället. David Rudolf tog också upp oro över seriens faktiska riktighet och sa att det fanns "många saker i de första fem avsnitten, som jag har sett som är felaktiga, missvisande och direkt falska." Peterson kritiserade också serien och sa att han inte hade blivit informerad om att serien gjordes, och anklagade de Lestrade för att sälja ut historien till HBO.

utmärkelser och nomineringar

År	Tilldela	Kategori	Kandidat	Resultat	Ref.
2022	Hollywood Critics Association TV Awards	Bästa strömmande begränsad eller antologiserie	Trappan	Nominerad
		Bästa skådespelare i en strömmande begränsad eller antologiserie eller film	Colin Firth	Nominerad
		Bästa kvinnliga skådespelerska i en strömmande begränsad eller antologiserie eller film	Toni Collette	Nominerad
		Bästa skrivandet i en strömmande begränsad eller antologiserie eller film	Antonio Campos (för "911")	Nominerad
	Primetime Emmy Awards	Enastående huvudroll i en begränsad eller antologiserie eller film	Colin Firth	Nominerad
		Enastående huvudrollsinnehavare i en begränsad eller antologiserie eller film	Toni Collette	Nominerad
	Television Critics Association Awards	Enastående prestation inom filmer, miniserier och specialerbjudanden	Trappan	Nominerad
2023	Golden Globe Awards	Bästa skådespelare i en begränsad eller antologiserie eller tv-film	Colin Firth	Nominerad
	Satellitpriser	Bästa miniserie	Trappan	Nominerad
		Bästa kvinnliga huvudroll i en miniserie, begränsad serie eller tv-film	Toni Collette	Nominerad
	Writers Guild of America Awards	Begränsad serie	Aisha Bhoori, Antonio Campos , Maggie Cohn, Aja Gabel, Emily Kaczmarek, Craig Shilowich och Sebastian Silva	Nominerad

externa länkar

• The Staircase på HBO Max
• Trappan på IMDb