The Snow Maiden (pjäs)

För annan användning, se Snow Maiden (disambiguation) .

Snöjungfrun
Skriven av	Alexander Ostrovsky
Premiärdatum	11 maj 1873 ( 1873-05-11 )
Platsen hade premiär	Bolsjojteatern
Originalspråk	ryska
Genre	Saga

The Snow Maiden ( ryska : Снегурочка , Snegurochka ) är en pjäs på vers av Alexander Ostrovsky skriven 1873 och först publicerad i septembernumret 1873 av Vestnik Evropy . Den anpassades till en opera med samma namn av Nikolai Rimsky-Korsakov , som hade premiär 1882.

Bakgrund

Idén till pjäsen baserad på en saga om Snegurochka kom till Ostrovskij i hans egendom Shchelykovo, platsen han beundrade och nästan dyrkade, och föreställde sig det som ett stycke underland här på jorden, mättad av Anden från Gamla Ryssland med dess heroiska krigare och milda, välvilliga tsarer. Pjäsen berättar historien om ett idylliskt utopiskt rike som styrs av Berendei , en poet och en konstnär som tror på kärlek, fred och god vilja och främjar denna hans tro.

Pjäsens handling baserades på den ryska folksagan Ostrovsky läst i Vol. 2 av Alexander Afanasyevs bok The Slavs' Views On Nature (1867).

Historia

År 1873 stängdes Malyi-teatern för renovering, och dess rollbesättning uppträdde på Bolshoy Theatre- platsen. Ledningen beslutade att förena skådespelarna från alla kejserliga teatrar för en storslagen produktion, för vilken Ostrovsky ombads att skriva en pjäs.

Hans verk hade premiär den 11 maj 1873 i Bolshoy Theatre som en förmån för skådespelaren Vasily Zhivokini . Pjotr ​​Iljitj Tjajkovskij hade skrivit musik till pjäsens produktion. Det var inte framgångsrikt trots Ostrovskys engagemang i att förbereda kostymer, dekorationer och geniala "magiska" maskiner (uppfunnet av Karl Fyodorovich Valtz).

År 1900 producerade tre teatrar pjäsen: Moskvas kejserliga trupp (med Aleksandr Pavlovich Lensky som regissör), St. Petersburgs kejserliga trupp (som en förmån för skådespelaren Konstantin Varlamov ) och Moskvas konstteater ( satt till musik av Alexander Gretchaninov , och regisserad av Konstantin Stanislavski och Alexander Sanin ). I Sankt Petersburgs Alexandrinsky-teater spelades pjäsen första gången den 27 december 1900, som en förmån för skådespelaren Konstantin Varlamov.

1881 skrev Nikolay Rimsky-Korsakov The Snow Maiden , en opera baserad på Ostrovskys pjäs. Den hade premiär den 29 januari 1882 i Sankt Petersburg; på Bolshoy i Moskva framfördes den första gången den 26 januari 1893.

Reception

Pjäsen överraskade alla; en saga kunde helt enkelt inte förväntas av en författare känd som en satirisk realist som specialiserat sig på sociala kommentarer.

En av Ostrovskys gamla belackare, romanförfattaren Grigory Danilevsky skrev till Alexey Suvorin : "Om det är något som förtjänar att skälla ut, så är det Snegurka av Ostrovsky. Varje sida ber bara om att få parodieras, det är olidligt tråkigt. Rå hög med folksånger, bitar av Slovo o Polku Igoreve och till och med från A.Tolstoy och Mei ... Nekrasov hade vettigt nog: trots sin vänskap med Ostrovsky läste han hälften av pjäsen och returnerade den och sa: Tråkig!"

Till och med Ostrovskijs sympatisörer blev häpna, Leo Tolstoj bland dem. När de två träffades försökte Ostrovsky rättfärdiga sig själv och hävdade att "även Shakespeare hade sagor vid sidan av seriösa pjäser", med hänvisning till En midsommarnattsdröm för att bevisa sin poäng.

Nikolay Nekrasov , då redaktör för Otechestvennye Zapiski , har blivit förbryllad över pjäsen. När Ostrovsky skickade in pjäsen till honom för första gången, svarade han med ett brev (vars affärsmässiga ton uppfattade författaren som en anstöt) som antydde att endast en blygsam avgift för den kunde erbjudas. "Jag är din regelbundna bidragsgivare, jag går in i den nya riktningen med detta arbete, förväntar mig av dig antingen råd eller uppmuntran, och vad får jag? Ett ganska torrt brev där du utvärderar mitt nya arbete som är så kärt för mig, som billigt eftersom ingen av mina pjäser aldrig hade bedömts," svarade Ostrovsky.

Upprörd gav Ostrovsky The Snow Maiden till Vestnik Evropy , och försäkrade fortfarande Nekrasov att han inte menade att bryta banden med honom. "Jag finner ingen anledning att avvika från tidningen som jag sympatiserar mycket med", tillade han.

Till skillnad från de flesta litterära män älskade det ryska musiksamhället pjäsen. Det tog Tjajkovskij bara tre veckor att skriva musiken till pjäsens produktion. Flera år senare skrev Rimsky-Korsakov en operaversion , med författarens text som libretto .

Decennier senare berömde Marina Tsvetayeva pjäsens språk och kallade det "exemplariskt".