Den med ryktet

Vänner Avsnittet
" The One with the Rumor "
Avsnitt nr.
Säsong 8 avsnitt 9
Regisserad av Gary Halvorson
Skriven av Shana Goldberg-Meehan
Produktionskod 227410
Original sändningsdatum 22 november 2001 ( 2001-11-22 )
Gästspel
Episod kronologi

Föregående " The One with the Stripper "

Nästa → " Den med Monicas stövlar "
Friends (säsong 8)
Lista över avsnitt

" The One with the Rumor " är det nionde avsnittet av den åttonde säsongen av den amerikanska tv- situationkomedin Friends , som sändes på NBC den 22 november 2001. Det fortsätter seriens årliga Thanksgiving -avsnittstradition, och gästskådespelare medlemmen Jennifer Anistons dåvarande make Brad Pitt i den okrediterade rollen som Will Colbert, som avslöjar att han och Ross ( David Schwimmer ) var en del av en "I hate Rachel"-klubb, enbart på grund av hans hat mot Rachel Green (Aniston). gymnasiet och spred ett rykte om att Rachel var en hermafrodit .

Avsnittet regisserades av Gary Halvorson och skrevs av Shana Goldberg-Meehan. Den nominerades till flera Primetime Emmy Awards , men kritiserades som "förolämpande" av en nationell intersexutbildningsgrupp .

Komplott

Monica bjuder in en gammal skolkamrat till henne och Ross till Thanksgiving, Will Colbert ( Brad Pitt ) . Men Will reagerar väldigt dåligt när han får reda på att Rachel, som han hatade på gymnasiet på grund av att hon mobbad honom, kommer att gå med dem på middag. Rachel attraheras omedelbart av Will, utan att kunna känna igen honom, men Will är öppet fientlig och detta kulminerar i hans stolta tillkännagivande att han och Ross grundade klubben "I Hate Rachel" på gymnasiet och initierade ett rykte om att hon var en hermafrodit , vilket spreds över hela deras gymnasieskola. Rachel känner sig förrådd av Ross tills Monica påminner henne om att hon startade ett eget rykte om att Ross gjorde ut sig med skolans 50-åriga bibliotekarie , även om en förskräckt Ross bekräftar att det är sant. Rachel kräver att Ross återkallar ryktet genom att ringa alla från skolan, men Monica sätter dem båda på plats genom att påminna dem om att Rachels rykte satte Ross på den sociala radarn, att Ross och Wills rykte inte hade någon som helst effekt på Rachels status som drottning och att de har för mycket viktig historia för att fixera vid det förflutna. De går med på att vara civila och avslöjar för Will att de nu skaffar ett barn tillsammans. Will är helt förstummad av detta avslöjande men gläds åt att Ross gjorde Rachel gravid men tänker inte gifta sig med henne. Han försöker ge Ross en high-five att fira, men när Ross vägrar, passar Phoebe , som har krossat Will hela kvällen, tillfället att krama honom.

Eftersom Phoebe är vegetarian, Chandler hatar Thanksgiving-köket, Rachel har en motvilja mot fjäderfä och Will går på diet, de kommer inte att äta kalkon. Således säger Monica till en fallen Joey att hon inte kommer att laga en kalkon eftersom det inte är värt det för bara 3 personer. Joey förmanar Monica och kräver traditionen, och så är Monica skyldig med en monstruös fågel. Under hela avsnittet kämpar Joey mot den enorma kalkonen och byter så småningom till Phoebes mammakläder (som hon gav till Rachel tidigare i avsnittet) för att lindra belastningen på hans mage. Avsnittet kulminerar i att Joey avslutar kalkonen och får köttet att svettas . Trots att han är extremt mätt har Joey fortfarande plats för paj.

Produktion

Det rapporterades av Entertainment Weekly att Pitt skulle ta på sig en fet kostym för flashback-scener till sin feta barndom, även om detta var ogrundat eftersom Wills vikt bara hänvisades till på skärmen. Pitt besökte Aniston ofta i studiorna före och efter hans framträdande, även om han inte gick in på inspelningsplatsen av rädsla för att distrahera publiken. På frågan om hans framträdande i programmet sa Pitt att det var för att marknadsföra hans kommande film Spy Game , men tillade att han gillade serien ändå. Avsnittet spelades in den 2 november, efter fyra dagars repetitioner.

Reception

När seriefinalen närmade sig 2004, rankade Eric Deggans från St. Petersburg Times Pitt som en av de värsta gäststjärnorna i Friends : "Stilda reaktioner, alltför överdriven komedi, nästan påtaglig självmedvetenhet – trots sin tro som filmskådespelare , Pitt visste att han var ur sitt djup på en sitcom-scen. Efter fem minuters visning gjorde publiken det också." Hans arbete på uppsättningen beundras av huvudstjärnorna; Schwimmer minns att Pitt "definitivt ... gick emot typ" och Matt LeBlanc kallade honom "riktigt bra på showen". USA Today betygsätter Wills rad "Titta på henne som står där med de där jamsarna. Mina två största fiender, Ross. Rachel Green och komplexa kolhydrater" som en av avsnittets bästa.

Det eponymous ryktet fick kritik från intersexgemenskapen , en medlem av vilka skrev ett starkt formulerat klagomålsbrev till NBC och kallade avsnittet "okunnigt, förolämpande, förnedrande och absolut oprofessionellt". Medlemmen uppmanade nätverket att lära sig mer om intersexuella individer via Societys webbplats och läsa en ursäkt i luften innan framtida avsnitt. I en retrospektiv artikel om avsnittet kritiserade den öppet intersex-författaren Matt Mitchell historien ytterligare för dess anti-intersex-övertoner, och sa att "Jag kan inte tänka på vänner utan att tänka på intersex- skämtet som skrevs och upplystes av människor som höll min gemenskap upp till ljuset och plågade oss för att på något sätt, enligt deras egna normer, vara mindre mänskliga än alla andra."

Primetime Emmy Award nomineringar

Pitt nominerades till en Primetime Emmy Award för enastående gästskådespelare i en komediserie för sitt framträdande i avsnittet. Dessutom nominerades Nick McLean för enastående film för en serie med flera kamera, medan Stephen Prime nominerades för enastående redigering av flera kamerabilder för en serie, för deras arbete med avsnittet.

externa länkar