The Nanny (säsong 1)
| The Nanny | |
|---|---|
| Säsong 1 | |
 DVD-omslag
| |
| Ursprungsland | Förenta staterna |
| Antal avsnitt | 22 |
| Släpp | |
| Ursprungligt nätverk | CBS |
| Originalutgåva |
3 november 1993 – 16 maj 1994 |
| Säsongskronologi | |
Den första säsongen av den amerikanska tv- sitcomen The Nanny sändes på CBS från 3 november 1993 till 16 maj 1994. Serien skapades av skådespelerskan Fran Drescher och hennes dåvarande man Peter Marc Jacobson och utvecklades av Prudence Fraser och Robert Sternin . Serien är producerad av Sternin och Fraser Ink Inc. och TriStar Television och har Drescher, Jacobson, Fraser, Sternin, Caryn Lucas och Diane Wilk som exekutiva producenter. De flesta av säsongens avsnitt sändes på onsdagar klockan 20.30 medan de första sändes på onsdagar klockan 20.00.
Baserat på en idé inspirerad av Dreschers besök med en vän och The Sound of Music kretsar säsongen kring Fran Fine, en judisk kvinna från Flushing, Queens , New York, som anställs av en rik Broadway-producent för att vara barnskötare till sina tre barn. Drescher spelar huvudkaraktären, Charles Shaughnessy som brittiskfödde producenten Maxwell Sheffield, och barnen – Maggie, Brighton och Grace – porträtterade av Nicholle Tom , Benjamin Salisbury och Madeline Zima . Serien innehåller också Daniel Davis som Niles, familjens butler, och Lauren Lane som CC Babcock, Maxwells medarbetare i hans produktionsbolag som är förtjust i honom. Flera återkommande karaktärer spelade också en roll i sitcomens handlingslinjer, av vilka många var släkt med Fran.
The Nannys första säsong debuterade till måttliga siffror och betyg för kanalen, och bibehöll det mesta av den ursprungliga publiken genom säsongens sändning. Säsongsfinalen genererade dock en stor ökning i betyg och fick säsongens näst högsta betyg bakom det femte avsnittet "Here Comes the Brood", med 20,3 miljoner tittare. Säsongen släpptes på DVD av Sony Pictures Home Entertainment 2005, nästan 12 år efter premiären.
Produktion
Begrepp
Konceptet för The Nanny blev verklighet under Dreschers resa till Frankrike och Storbritannien. I Frankrike bodde Drescher hos en familj och observerade familjens liv med en guatemalansk barnskötare. Efter att ha lämnat Frankrike åkte Drescher till Storbritannien för att besöka nära vän, modell och före detta prinsessornas motspelare Twiggy . Där tillbringade Drescher tid med Twiggy och hennes man Leigh Lawsons barn. Drescher noterade hur hon kände sig malplacerad i landet: "Allt var så engelskt, så ordentligt. Jag kände mig som denna högljudda New Yorker, så rå, så blå krage, så judisk." Drescher ringde sin man, producenten Peter Marc Jacobson , och berättade för honom sin idé om "en start av The Sound of Music , bara jag kommer in genom dörren istället för Julie Andrews ."
Utveckling
Drescher hade tidigare medverkat i tv-sitcomen Princesses på CBS 1991. Serien, med Jeff Sagansky i spetsen, plågades av rykten om bakom kulisserna drama. Seriens lansering underpresterade och efter bara fem avsnitt mitt i sjunkande betyg ställde CBS in showen. Drescher träffade Sagansky under hennes flygning till Frankrike och ordnade så att hon och Jacobson kunde pitcha en idé för CBS. Efter sin resa till Frankrike och besök med Twiggy berättade Drescher sin idé för sin man, som sa "Det är en idé som kommer att sälja." Fyra månader senare sattes serien i förproduktion med Drescher och Jacobson som skribenter och verkställande producenter.
I januari 1994 fick säsongen en helsäsongsupphämtning.
Skådespelare och karaktärer
Main
Återkommande
Särskilda gäststjärnor
|
Gäststjärnor
|
Avsnitt
|
Nej totalt sett |
Nej under säsong |
Titel | Regisserad av | Skriven av | Original sändningsdatum |
Driva. koda |
USA:s tittare (miljoner) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | " The Nanny " | Lee Shallat |
Berättelse av : Peter Marc Jacobson & Fran Drescher Teleplay av : Peter Marc Jacobson & Robert Sternin & Prudence Fraser |
3 november 1993 | 101 | 15,0 |
| Fran Fine, nybliven singel och nyligen sparkad från sitt tidigare jobb, går från dörr till dörr och säljer kosmetika när hon ringer på dörren till Maxwell Sheffield, en förmögen änkaproducent, och misstolkas som att hon söker jobbet som barnskötare. Trots sin initiala motvilja anställer Maxwell Fran på prov. Hon överskrider sina gränser när hon tar med barnen till en viktig händelse, men undviker fara när strategin visar sig vara fördelaktig för Maxwells verksamhet. Maggie, den äldsta av barnen, fångas när hon kysser en pojke och när Fran kliver in för att försvara kyssen, sparkar Maxwell henne. Maxwell inser felet i bedömningen och återanställer Fran på grundval av att de respekterar varandras gränser. | |||||||
| 2 | 2 | "Rök kommer in i dina lögner" | Lee Shallat | Michael Rowe | 10 november 1993 | 103 | 11.6 |
| Brighton hör en berättelse från Fran om en dålig pojke i hennes klass som rökte cigaretter och bestämmer sig för att prova det. Han åker fast och använder Frans berättelse som hävstång. När sanningen avslöjas täcker Brighton för Fran, som senare erkänner för Maxwell varifrån tanken på rökning kom. Hon och Maxwell utarbetar sedan en strategi för att straffa Brighton och övertyga honom om att inte fortsätta röka, med farmor Yetta som medium. | |||||||
| 3 | 3 | "My Fair Nanny" | Lee Shallat | Andy Goodman | 17 november 1993 | 108 | 12.7 |
| CC föreslår att skriva in Maggie i debutantföreningen, en idé som Maggie protesterar mot. Fran tar sedan på sig att planera ett High Society Tea för mödrar och döttrar, men CC fruktar att Frans uppträdande kommer att förstöra festen. Fran är rädd att hon ska skämma ut Maggie och söker Maxwell och Niles handledning om hur man ska vara socialist. På teet lyckas Fran imponera på damerna, men upprör Maggie i processen. | |||||||
| 4 | 4 | "The Nuchslep" | Lee Shallat | Eve Ahlert & Dennis Drake | 24 november 1993 | 102 | 11.5 |
|
Maggie blir tillfrågad av Eddie, pojken som hon hade sin första kyss med på supporterfesten. Fran övertygar Maxwell att låta Maggie gå på hennes dejt, förutsatt att hon fungerar som Maggies chaperone, eller "nuchslep". Maggie kämpar för att få in ett ord under dejten medan Fran inte har några problem att hålla igång konversationen. När Eddie ringer nästa dag och frågar efter Fran, blir Maggie svartsjuk och anklagar henne för att ha stulit hennes pojkvän. Fran inser att hon måste fungera som Maggies vän i motsats till hennes barnflicka, och bestämmer sig för att avsluta saker med Eddie, bara för att upptäcka att han bara ville få sitt CV till Maxwell genom henne och att han verkligen gillar Maggie.
| |||||||
| 5 | 5 | "Här kommer kullen" | Lee Shallat | Diane Wilk | 6 december 1993 | 104 | 20.3 |
| CC, avundsjuk på Frans ökande närvaro i Sheffields liv, ber om att få följa med Maxwell på familjeresan till djurparken för att spendera mer tid med barnen. På resedagen upplever Maxwell dock tandvärk och besöker Frans tandläkares farbror. Fran, som är ledig, föreslår att CC tar barnen själv. Efter att ha blivit irriterad av barnen under resan, säger CC att Fran bara spenderar tid med dem eftersom hon får betalt för att göra det, vilket Grace tar illa upp. Hon flyr till Fran, som tar henne till sin kusins bröllop samtidigt som hon uppmärksammar Maxwell och CC om situationen. Efter att ha fått reda på att det var CC som berättade för Gracie vad hon gjorde, beskyller både Fran och Maxwell Miss Babcock för det hon sa, och Fran förklarar för Gracie att även om hon får betalt för att ta hand om henne så älskar hon henne verkligen. Fran hotar sedan CC om hon någonsin skadar barnen igen, och som straff tvingar hon henne att se sin unga kusins hemska tapdansrutin om och om igen. | |||||||
| 6 | 6 | "Butlern, mannen, frun och hennes mor" | Lee Shallat | Howard Meyers | 8 december 1993 | 107 | 13.7 |
| Sylvia berättar för sin svåger ( Zack Norman ) och hans dotter ( Nancy Frangione ) att Fran gifte sig med Maxwell och bjuder över dem till Sheffield-huset medan familjen är på museet och firar Brightons klasspresidentseger. Fran ansluter sig till listen och tar med Niles på det. Situationen blir komplicerad när representanter från Butlers Association kommer förbi för att kolla upp Niles för utvärdering och förvärras ytterligare när Maxwell och barnen kommer tillbaka från museet. Maxwell, på uppdrag av Fran och Niles, spelar med som Niles, men lyckas inte behålla karaktären när han får veta att Brighton förlorade loppet om klasspresidenten. Fran kommer ren till Jack och Marsha, som först hånar henne, bara för att försvaras av barnen och till och med Sylvia. När CC anländer avslöjar hon oavsiktligt sanningen om Niles, men när Fran påpekar att familjen var villig att gå långt för att täcka honom, bestämmer sig föreningen för att inviga honom. | |||||||
| 7 | 7 | "Låtsaskompis" | Lee Shallat | Pamela Eells & Sally Lapiduss | 15 december 1993 | 106 | 11.9 |
| Graces imaginära vän Imogene börjar irritera familjen, men Fran insisterar på att de stöttar henne. Men saker och ting tar en vändning till det värre när Grace och Fran bakar kakor, bara för att Grace ska anklaga barnfliken för att ha ätit och dödat Imogene. Familjen håller en skenbegravning som ett sätt för henne att hantera dödsfallet. Efter en session med Graces psykiater ( Cristine Rose ), får Maxwell och Fran veta att Imogene kom runt tiden för Sarahs död. Grace erkänner att hon tröttnade på Imogene eftersom hon har en ny vän att ta hand om henne, Fran. | |||||||
| 8 | 8 | "Julavsnitt" | Lee Shallat | Fran Drescher & Peter Marc Jacobson | 22 december 1993 | 109 | 14.6 [ fullständig hänvisning behövs ] |
| Fran går på julshopping och tror att hon kommer att få en stor bonus för semestern. Under tiden vältrar sig Grace när hennes pappa är på väg att missa ännu en jul med familjen. När Fran får en vas som bonus tvingas hon pantsätta några tillhörigheter för att göra sina betalningar. Men när hon upptäcker innebörden bakom vasen, köper Fran tillbaka den med sin mormors klocka efter att ha lärt sig innebörden bakom gåvan; Niles berättar för Maxwell om Frans dilemma, som han löser genom att köpa tillbaka klockan. Han sätter sig sedan på vasen och landar på sjukhuset, stannar över natten till jul och ger Grace hennes julklapp. | |||||||
| 9 | 9 | "Personligt företag" | Lee Shallat | Fran Drescher & Peter Marc Jacobson | 29 december 1993 | 105 | 14.8 |
| Maxwell och CC uppvaktar Brock Storm, en populär såpoperastjärna, för sin nya produktion, men han kommer bara att gå med på att göra showen om de sätter upp honom med Fran. Maxwell, som till en början satte en standard för Frans personliga och affärsmässiga angelägenheter, ber Fran att vara Brocks dejt och uttrycker tvivel om arrangemanget. Trots att Fran är extatisk över att dejta sin favoritstjärna såpopera, ifrågasätter Fran om det släpar gränsen mellan affärer och privat. Hon går på sin dejt bara för att hitta Brock fåfäng och original. | |||||||
| 10 | 10 | "Svärbarnet" | Paul Miller | Eve Ahlert & Dennis Drake | 12 januari 1994 | 110 | 14.3 |
| Maxwells barndomsskötare Clara Mueller ( Cloris Leachman ) kommer på besök och börjar ta över Sheffields hushåll, vilket irriterar Fran. Hon kritiserar sin föräldrastil och sitt uppträdande samtidigt som hon avvisar Brightons skämt och fördömer Maggies smink. När hon går för långt och får Fran att göra en dramatisk förändring inser Maxwell att Clara har stannat kvar vid hennes välkomnande. Fran konfronterar Clara och får henne senare ett jobb som CC:s mammas vaktmästare. Samtidigt engagerar Niles och Clara ett intensivt slängande. | |||||||
| 11 | 11 | "En handling för barnflicka" | Paul Miller | Sandy Krinski och Lisa Garrett | 19 januari 1994 | 111 | 16.5 |
| Sylvia använder sin födelsedagspresent till Fran för att arrangera ett möte mellan henne och en begravningsentreprenör, Steve. Trots den initiala besvärligheten börjar de två binda samman och ansluta efter sin första dejt. Maxwell och Brighton blir oroliga över Frans blomstrande förhållande och oroar sig för att hon kan lämna dem om förhållandet går längre. Fran väljer att bryta det när Steve avslöjar sin önskan att bli en clown. Under tiden börjar Maggie dejta en pojke i hennes klass. | |||||||
| 12 | 12 | "Föreställningen måste fortsätta" | Will Mackenzie | Frank Lombardi och Dana Reston | 26 januari 1994 | 112 | 11.2 |
| Fran görs till direktör för Graces skoltävling och gör Grace till huvudrollen. Maxwell, bekymrad över Graces välbefinnande, tar över pjäsen, till stor förtjusning för rektorn samtidigt som Fran känner sig utanför. Grace, som känner press från sin far, blir rädd och bestämmer sig för att inte uppträda på premiärkvällen. Maxwell ber Fran att hjälpa och erkänner att han var för hård mot Grace; Fran pratar sedan med den yngsta Sheffield och hjälper henne att övervinna sin rädsla. | |||||||
| 13 | 13 | "modellen Maggie" | Will Mackenzie | Diane Wilk | 2 februari 1994 | 115 | 13.7 |
| Maxwells tidigare låga och Frans favoritmodell, Chloe Simpson, kommer på besök och tycker om Maggie. Hon rekryterar henne som modell, vilket får Fran att ge Maggie tips. Maxwell, även om han till en början var ovillig att låta Maggie modellera, ger sig av när han fortsätter att fawna över Chloe. När Chloe inflikar blir Fran avundsjuk på henne. Bilderna från Maggies fotografering blir inte bra, vilket gör Maggie upprörd. Samtidigt känner sig CC övergiven av Maxwell, som fortfarande är förtjust i Chloe. | |||||||
| 14 | 14 | "Familjens VVS" | Linda dag | Bill Lawrence | 9 februari 1994 | 113 | 16,0 |
|
Maxwell anlitar Frans farbror för att fixa rören i huset, men jobbet tar längre tid än väntat. Fran försöker övertyga Maxwell att låta Maggie gå på sin första pojk-tjej-fest. Problemet förvärras när dussintals vackra kvinnor kommer till huset för att provspela för en dansroll i Maxwells senaste pjäs. Frans kusin Tiffany, som följer med sin farbror, kysser Brighton i duschen. Maxwell gläds åt att lära sig detta, vilket tvingar Fran att utmana sin dubbelmoral och få Maggie tillstånd att delta i festen.
| |||||||
| 15 | 15 | "Deep Throat" | Linda dag | Pamela Eells & Sally Lapiduss | 2 mars 1994 | 114 | 11.5 |
|
Fran tar med Grace till läkaren och under besöket blir hon tillsagd att ta bort hennes tonsiller. Samtidigt går CC till hennes föreningsmöte och ber Maxwell att vara hennes eskort. Fran är på väg att genomgå operation när Maxwell erbjuder sig att stanna kvar och stötta henne, vilket tvingar CC att gå till hennes återförening ensam. På sjukhuset, medan han är under medicinering, berättar Fran för Maxwell att hon älskar honom, vilket gör honom förvirrad. Men efter operationen avslöjas det att hon säger detta till alla män i hennes närhet under påverkan av drogerna, till Niles' nöje.
| |||||||
| 16 | 16 | "Schlepped away" | Linda dag | Fran Drescher & Peter Marc Jacobson | 9 mars 1994 | 116 | 12.7 |
| Fran, CC och Sheffields åker till flygplatsen under en snöstorm men går vilse när de tar en genväg. De stannar till vid Sylvias lägenhet, där de får veta att flygplatserna och vägarna är stängda. De bestämmer sig för att få ut det mesta av sin tid där genom att ha sin egen "semester", som innebär att äta tunga och titta på Wheel of Fortune. Senare samma kväll upptäcker Fran att hennes mamma kan ha en affär när hon hittar en kärleksnotis i köttet. Hon konfronterar Sylvia om lappen, som visar sig vara oskyldig flirta mellan henne och slaktaren. | |||||||
| 17 | 17 | "Stoppa bröllopet, jag vill gå av" | Gail Mancuso | Diane Wilk | 16 mars 1994 | 117 | 9.7 |
| Maxwells syster Jocelyn ( Twiggy ) kommer på besök och meddelar att hon är förlovad med Nigel ( Lane Davies ) . Fran erbjuder Sheffield-residenset som en bröllopslokal och planerar deras bröllop, men får snart reda på att Jocelyn kan ha obesvarade känslor för sin chaufför Lester ( Leigh Lawson ) . Hon försöker bara säga till Maxwell att meddelandet faller för döva öron. Fran säger sedan till Lester att uttrycka sin kärlek till Jocelyn, vilket han gör när bröllopet börjar. Jocelyn avslutar sin förlovning med Nigel och gifter sig med Lester. Samtidigt undviker Kenny Maggie efter att ha sett den livsstil hon lever. | |||||||
| 18 | 18 | "Söndag i parken med Fran" | Gail Mancuso | Howard Meyer | 23 mars 1994 | 118 | 11.3 |
| Maxwell och CC planerar att få en positiv recension för sin senaste pjäs från den ökända kritikern Frank Bradley, och CC föreslår att Grace och hans son, Frank Jr., ska gå på en lekdejt tillsammans, trots att Grace säger att hon ogillar honom. Fran övervakar de två på en resa till parken, men det slutar med att han slår Frank Jr. med en baguette när den bortskämda ungen mobbar Grace. Maxwell och CC försöker lugna situationen genom att bjuda in Frank själv, men när kritikern visar sig vara ännu mer förolämpad mot Fran än hans son, säger Maxwell upp honom och sparkar ut honom ur huset. Lyckligtvis drabbas Frank av matförgiftning (orsakad av Sheffields trasiga kylskåp) på öppningskvällen av programmet, vilket fick ett tv-nyhetsteam att fråga en publikmedlems åsikt – och den publikmedlemmen visar sig vara Fran, som ger pjäsen en lysande recension och säkerställer dess framgång. Maxwell och Fran delar sin första kyss efter att pjäsen har förklarats som en hit. | |||||||
| 19 | 19 | "Idrottslärare" | Gail Mancuso | Alan Eisenstock och Larry Mintz | 6 april 1994 | 119 | 12.5 |
| Maggie hoppar på gympa för att undvika att hennes tuffa lärare använder Frans råd: falska medicinska anteckningar. När hon blir gripen kliver Fran in för att lugna ner situationen, bara för att upptäcka att Maggies gymnastiklärare Miss Wickervich ( Rita Moreno ) är samma lärare som Fran hade i gymnasiet. Fran kan ordna ett sista fysiskt test för Maggie och hjälper henne att träna; även om båda misslyckas kapitalt, utför Fran Heimlich-manövern på Mrs. Wilkovich och använder den goda gärningen som hävstång för att få Maggie ett A. Samtidigt hanterar Maxwell också en demon från sitt förflutna när han anställer en berömd skådespelare som han brukade arbeta med för; med lite hjälp från Fran kan han så småningom tygla skådespelaren. | |||||||
| 20 | 20 | "Ode till Barbra Joan" | Gail Mancuso |
Berättelse av : David M. Matthews Teleplay av : Frank Lombardi & Dana Reston |
13 april 1994 | 120 | 9.9 |
| CC:s pappa Stewart kommer på besök och överraskar alla genom att vara en motsats till sin dotter. Vid middagen avslöjar Stewart att han kommer att gå på en Barbra Streisand- konsert medan han är i stan, och bjuder in CC, som tackar nej till honom; en extatisk Fran erbjuder sig att gå istället. Stewart och Fran börjar tillbringa mycket tid tillsammans, vilket gör CC upprörd, även om hon vägrar att erkänna det. Fran inser CC:s problem och uppmuntrar henne att öppna upp om sina känslor; detta återförenar Babcocks, och de går till konserten tillsammans (även om Stewart ordnar så att Barbra pratar med Fran i telefon som tack för hennes hjälp). Samtidigt är Maxwell inbjuden att tala vid ett teatersymposium samma dag som han lovade att ta Brighton till ett Mets-spel. Inspirerad av Frans exempel bryter han förlovningen att umgås med sin son, bara för att upptäcka att Brighton redan har gjort andra planer. | |||||||
| 21 | 21 | "Frannies val" | Paul Miller | Tracy Newman och Jonathan Stark | 27 april 1994 | 121 | 9.9 |
| Fran besöker Danny i brudaffären efter att ha fått reda på att han gjorde slut med Heather Biblow. Danny ber henne att förlåta honom och ta tillbaka honom, men Fran vill inte upprepa sin sorgliga historia. Danny, fast besluten att bevisa att han är en annan man, friar. Fran säger ja efter ett samtal med sin mamma. Hon berättar för Sheffields om sin förlovning och lämnar barnen och Niles olyckliga och CC överlyckliga. När hon flyttar ut sina saker från herrgården säger familjen adjö tills de avslöjar hur mycket de kommer att sakna henne, vilket får Fran att dra sig tillbaka från förlovningen. | |||||||
| 22 | 22 | "Jag kommer inte ihåg mamma" | Paul Miller | Howard Meyers och Diane Wilk | 16 maj 1994 | 122 | 19.1 |
| När mors dag närmar sig, ordnar Maxwell så att hela familjen går med i en country club för att avleda uppmärksamheten från Sarah. Fran och Grace deltar i en mor-dotter-tävling. Under repetitionen för tävlingen varnar en tävlingsmamma cheferna för tävlingen att Fran inte är Graces mamma, vilket får Grace att bryta ihop och gråta att hennes mamma är död. Fran och Maxwell tröstar henne och får veta att det verkliga problemet är att Grace inte kommer ihåg sin mamma. Fran och Grace uppträder i tävlingen och kommer på andra plats. Patti LaBelle uppträder i tävlingen. Hela familjen tittar sedan på hemmafilmer med Sarah som ett sant Mors Dagsfirande, då Grace minns en stund med sin mamma. | |||||||
Hemmedia
| The Nanny: The Complete First Season | |||||
| Ställ in detaljer | Specialfunktioner | ||||
|
|
||||
| Utgivningsdatum | |||||
| Region 1 | |||||
| 12 juli 2005 | 19 juli 2005 | 13 juli 2005 | |||