The Coming of Age (bok)
The Coming of Age ( La Vieillesse ) är en bok från 1970 av den franska existentialistiska filosofen Simone de Beauvoir , där författaren söker en större förståelse för de äldres uppfattning.
Synopsis
Boken är en studie som sträcker sig över tusen år och en mängd olika nationer och kulturer för att ge en tydlig och alarmerande bild av "Samhällets hemliga skam" – separationen och avståndet från våra samhällen som de gamla måste lida och utstå. Frågorna som ställs i boken är: vad betyder egentligen orden äldre, gammal och åldrad? Hur används de av samhället, och hur definierar de i sin tur den generation som vi lärs att respektera och älska men istället förkasta och undvika? Viktigast av allt, hur är vår behandling av denna generation en återspegling av vårt samhälles värderingar och prioriteringar?
Sammanfattning
"De Beauvoir har delat upp boken i två delar. Den första halvan är en blick utifrån och in. Hur samhället och dess medborgare ser på ålderdom, allt från hur familjer behandlar sina äldre till filosofernas och litterära jättarnas syn på ålderdomen. genom åren. Hon bryter ner influenserna från vissa filosofer och visar hur dessa influenser satte sig på det mänskliga psyket och är inbäddade i 70-talets samhälle. Den andra delen av boken är en blick inifrån och ut. Livet genom ögonen på en senior medborgare, från fattig till rik såväl som berömd till okänd, undersöker de Beauvoir myterna och realiteterna i livet som en gammal person i den utvecklade världen, och presenterar bevis på att trots samhällets förväntningar känner de äldre fortfarande samma passioner som deras yngre motsvarigheter. De Beauvoir tar upp och utmanar kritiskt samhällens marginalisering och försummelse av sin äldre befolkning, och utmanar läsaren att förändra sin framtid."
Översättningar
Boken publicerades första gången i Paris av Éditions Gallimard under titeln La Vieillesse 1970. Den engelska översättningen gjordes av André Deutsch, Weidenfeld och Nicolson och GP Putnams söner i Storbritannien, 1972.