The Beverly Hillbillies (film)

The Beverly Hillbillies
Theatrical releaseaffisch
Regisserad av	Penelope Spheeris
Manus av	Lawrence Konner Mark Rosenthal Jim Fisher Jim Staahl
Berättelse av	Lawrence Konner Mark Rosenthal
Baserat på	The Beverly Hillbillies av Paul Henning
Producerad av	Ian Bryce Penelope Spheeris
Medverkande	Diedrich Bader Dabney Coleman Erika Eleniak Cloris Leachman Rob Schneider Lea Thompson Lily Tomlin Jim Varney
Filmkonst	Robert Brinkmann
Redigerad av	Ross Albert
Musik av	Lalo Schifrin
Levererad av	20th Century Fox
Utgivningsdatum	15 oktober 1993 ( 1993-10-15 )
Körtid	92 minuter
Land	Förenta staterna
Språk	engelsk
Budget	25 miljoner dollar
Biljettkassan	57,4 miljoner dollar

The Beverly Hillbillies är en amerikansk komedifilm från 1993 i regi av Penelope Spheeris , skriven av Lawrence Konner och Mark Rosenthal, och med Jim Varney , Diedrich Bader , Dabney Coleman , Erika Eleniak , Cloris Leachman , Rob Schneider , Lea Thompson och Lily Tomlin i huvudrollerna .

Baserad på tv-serien med samma namn (som pågick från 1962–71), har filmen framträdanden av Buddy Ebsen (originalen Jed Clampett , i hans sista filmframträdande, som spelar hans andra tv-roll i huvudrollen, detektiv Barnaby Jones ) , Dolly Parton och Zsa Zsa Gabor . Filmen följer en stackars kulle vid namn Jed Clampett (Varney), som blir miljardär efter att av misstag hittat råolja på sin egendom medan han avfyrade sin pistol.

Komplott

Jed Clampett ( Jim Varney ), en hillbilly av ödmjuk station från Arkansas, upptäcker av misstag olja på sin mark när han skjuter på en jackkanin . Ozark Mountain Oil, intresserad av att köpa hans mark, erbjuder honom 1 miljard dollar för fastigheten. Osäker på vad han ska göra, konsulterar Jed sin syster, Pearl Bodine ( Linda Carlson ), under en familjemiddag. Pearl föreslår att en förändring av landskapet för Jeds dotter, Elly May ( Erika Eleniak ), skulle vara bra. Pearl och Jethro övertygar dem att flytta till Beverly Hills, Kalifornien. Ozark Mountain Oil kom förbi Jeds plats för att se om han har skrivit på kontraktet. Efter att ha bestämt sig och skrivit på kontraktet, laddar Jed och hans dotter Elly, hans svärmor, Daisy Moses (alias "mormor" ( Cloris Leachman ), och hans brorson Jethro ( Diedrich Bader ), Pearls son, upp. Jethros gamla, förfallna lastbil med sina ägodelar och flytta till Beverly Hills, Kalifornien , trots att farmor är ovilliga att komma.

Milburn Drysdale ( Dabney Coleman ), VD för Commerce Bank of Beverly Hills (där Jeds pengar lagras), skickar ut sin sekreterare/assistent, Jane Hathaway ( Lily Tomlin ) för att träffa familjen Clampett på deras nya egendom som ligger granne med hans. Jane ringer polisen i Beverly Hills efter att familjen Clampett anländer, och förväxlar dem med inbrottstjuvar. När Drysdale får veta om Janes misstag på polisstationen, sparkar Drysdale henne kort. Men när han ser att Jed insisterar på att han fortfarande vill att hon ska vaka över hans affärer, anställer Drysdale henne igen.

Familjen Clampett bosätter sig i sina nya omgivningar. Drysdale och hans fru, Margaret ( Penny Fuller ), pressar sin motvilliga son, Morgan Drysdale ( Kevin Connolly ), att bli vän med Elly May, som han så småningom utvecklar en attraktion till. Jane är också slagen av Jethro, som verkar okunnig om hennes tillgivenhet.

Jed ber Janes hjälp med att hjälpa honom att söka efter någon som kan hjälpa till att förvandla Elly May till en dam och vill också gifta sig, så Miss Hathaway måste spela matchmaker. Woodrow Tyler ( Rob Schneider ), en bankir på Drysdales bank, får nys om detta och kommer på ett plan med sin lurendrejare, Laura Jackson ( Lea Thompson ), för att stjäla Jeds pengar genom att låta henne gifta sig med Jed. Hon poserar som fransk etikettlärare, Laurette Voleur, och ber om arbete. "Laurette" låtsas vara ett romantiskt intresse för Jed, vilket så småningom leder till att han föreslår äktenskap med henne.

Strax före bröllopet hör farmor Laura och Woodrow prata om bluffen. Farmor avslöjar sig själv för paret och hotar att avslöja deras bedrägeri för Jed, och därmed kommer det förestående bröllopet att avbrytas. Men innan hon kan göra det, fångar de henne, håller fast henne och låter henne institutionaliseras på Los Viejos sjukhem, så att hon inte kan kontakta Jed.

På bröllopet förbereder Woodrow sig för att överföra alla Clampetts pengar på Drysdales bank till ett schweiziskt konto, på hans bärbara dator, när paret säger "jag gör det". När hon inser att farmor är försvunnen går Jane till Barnaby Jones ( Buddy Ebsen ) kontor och efter att ha fått veta var farmor är och vem Laura är, poserar hon som sjuksköterska och bryter ut henne. Farmor och Jane anländer till bröllopet och omintetgör Laura och Tylers plan när Jane tar ett hagelgevär och spränger den bärbara datorn i bitar, innan de kan stjäla Jeds pengar. Polisen arresterar Laura och Woodrow. Jed bestämmer sig för att, eftersom bröllopet var avstängt, borde de ha "en jäkla shindig".

Kasta

• Jim Varney som Jedidiah D. 'Jed' Clampett , patriarken i familjen Clampett, Pearls bror, Jethro och Jethrines farbror, och mormors svärson.
• Diedrich Bader som Jethro Bodine, Jeds brorson, Pearls son och Elly Mays kusin som följer med sin familj till Beverly Hills.
  • Diedrich Bader porträtterar också Jethrine Bodine, Jeds systerdotter, Pearls dotter, Jethros tvillingsyster och Elly Mays andra kusin.
• Erika Eleniak som Elly May Clampett, Jeds pojke och djurälskande dotter, Pearls systerdotter och Jethro och Jethrines kusin.
• Cloris Leachman som Daisy May "Granny" Moses, Jeds svärmor och Elly Mays mormor.
• Dabney Coleman som Milburn Drysdale, VD för Commerce Bank of Beverly Hills, Margarets man och Morgans far.
• Lily Tomlin som Jane Hathaway, sekreteraren i Milburn som faller för Jethro.
• Rob Schneider som Woodrow Tyler, en bankman på Commerce Bank som konspirerar för att stjäla Clampetts förmögenhet.
• Lea Thompson som Laura Jackson, en bedragare och flickvän till Woodrow som poserar som en fransk etikettlärare vid namn "Laurette Voleur".
• Penny Fuller som Margaret Drysdale, Milburns fru och Morgans mamma.
• Kevin Connolly som Morgan Drysdale, Milburn och Margarets son som utvecklar ett tycke för Elly May.
• Linda Carlson som Pearl Bodine, Jeds syster, Jethro och Jethrines mamma och Elly Mays faster.
• Buddy Ebsen som Barnaby Jones , en detektiv Jane tar värvning för att hjälpa till att hitta farmor.
• Leann Hunley som Miss Arlington.
• Robert Easton som borgmästare Jasper, borgmästare i Beverly Hills.
• Dolly Parton som sig själv.
• Zsa Zsa Gabor som sig själv.

Dolly Partons "band" bestod av medlemmar från Rhino Bucket (som hade bidragit med en låt på soundtracket till filmen Wayne's World från 1992 , även regisserad av Penelope Spheeris ), Dwight Yoakam Band (Skip Edwards) och Vern Monnett ( Randy ) Meisner , Texas Tornados och Gary Allan ). Partons framträdande återförenade henne med 9 till 5 motstjärnor Lily Tomlin och Dabney Coleman.

Släpp

Under sin första helg samlade The Beverly Hillbillies in 9 525 375 dollar på det amerikanska biljettkontoret. Filmen flyttade upp till nummer ett veckan efter. Den samlade in 40 miljoner dollar i USA och staterna och Kanada och 57,4 miljoner dollar över hela världen.

Reception

På Rotten Tomatoes har filmen ett godkännandebetyg på 24% baserat på recensioner från 33 kritiker. Sajtens konsensus säger: "Den här lata anpassningen gräver efter komiskt guld och hittar bara smuts genom att slösa bort en begåvad skådespelare och regissör Penelope Spheeris skickliga komiska touch på grova hijinks". På Metacritic har filmen en poäng på 37 av 100 baserat på recensioner från 24 kritiker, vilket indikerar "allmänt ogynnsamma recensioner". Publiken som undersöktes av CinemaScore gav filmen betyget "B+" på en skala från A+ till F.

Roger Ebert från Chicago Sun-Times gav filmen en halv stjärna av fyra möjliga, och hävdade att den inte fångade den ursprungliga tv-seriens tilltalande och inte heller förbättrade källmaterialet:

The Beverly Hillbillies var en stor besvikelse för Spheeris efter hennes överraskande triumf med Wayne's World året innan: "När regissörer gör en underbar film ser man fram emot deras nästa med en speciell förväntan, och tänker att de kanske har hemligheten." Om det visar sig att de inte gör det känner du dig nästan förrådd. Så kände jag efter The Beverly Hillbillies , en av de sämsta filmerna det här eller något år.

Peter Travers från Rolling Stone skrev:

Beverly Hillbillies är inte, som man säger, en kritikerbild. Ändå vill du rota efter en film som vältrar sig utan att skämmas i lerande, otäck humor. Jag gjorde det – i ungefär 15 minuter – sedan satte likheten in som en överdos av Beavis och Butt-Head .

Owen Gleiberman från Entertainment Weekly , gav filmen betyget 'D' och skrev: "Plotten, som innehåller Lea Thompson som en guldgrävare som planerar att gifta sig med Jed, är som något du skulle fånga på USA Network klockan 4 på morgonen. Men nog av att slå en död possum. Efter att ha suttit igenom The Beverly Hillbillies inser jag nu att den bästa hyllningen någon kan göra till vår barndoms poppåverkan är att låta den vila i frid".

TV-spel

1993 utvecklade Synergistic Software och Capstone Software publicerade ett spel för MS-DOS löst baserat på filmen. Spelet är ett peka-och-klicka-äventyrsspel .

externa länkar

• The Beverly Hillbillies på IMDb
• The Beverly Hillbillies på TCM Movie Database
• Beverly Hillbillies på AllMovie