Termiskt spa i Peso

Thermal Spa of Peso
Thermas do Peso
Thermal spa-parkens huvudbyggnader: omklädningsområdena, huvudpaviljongen och allmännyttiga byggnader, korsas av Ribeira da Folia
Allmän information
Typ	Termiskt spa
Arkitektonisk stil	Barock
Plats	Paderne
Stad eller stad	Melgaço
Land	Portugal
Koordinater
Ägare	Portugisiska republiken
Tekniska detaljer
Material	Granit
Design och konstruktion
Arkitekt(er)	Jacinto de Matos

Thermal Spa of Peso ( portugisiska : Thermas do Peso ) är ett termiskt spa från 1800-talet i den civila församlingen Paderne , kommun Melgaço , i norra Portugal . Dess termiska vatten är erkänt för sina terapeutiska egenskaper för att behandla diabetes , matsmältningsproblem , andningssjukdomar och osteoartikulära systemet , vilket lockade många besökare under 1800- och 1900-talet .

Historia

Ett antal stigar delar huvudgatan i parken.

Huvudvy över 1800-talets varma vårpaviljong i parken

Fonte Novo- fontänbyggnaden från 1800-talet på plats

Omklädningspaviljongen i termalspaet

Den naturliga minigolfbanan i parken är en överlevnad från 1800-talet.

Marken köptes den 8 juni 1884 av António Júlio Esteves och hans hustru av António Augusto de Sousa e Castro och registrerades omedelbart i den kommunala myndigheten den 14 augusti för att dra fördel av det medicinska vattnet i Peso (av Félix Tomás de Barros Araújo, Bento Maria Barbosa, António Augusto de Sousa e Castro och Victorino Augusto dos Santos Lima). I sin framställning hänvisade de till det gasformiga alkaliska medicinska vattnet som liknar de offentliga baden i området som kallas Caldas, i församlingen Prado . Efter en rad revideringar bildades den 13 oktober ett sällskap för att utforska de termiska vattnen, bildat av Bento Maria Barbosa, Félix Tomás de Barros de Araújo, António Augusto de Sousa e Castro, Victorino Augusto dos Santos Lima, Abílio Augusto de Sousa , José Francisco de Almeida Fragoso, Aurélia Saavedra e Silva, Dr António Joaquim Durães, Manuel Bento da Rocha Júnior och Dr António Pereira de Sousa.

En analys av vattnet gjordes i Porto, som fann att vattnet var alkaliskt och gasformigt till sin natur. Från och med 1885 började dessa vatten buteljeras i en vedbod bredvid rören.

Efter sin fars död i juli 1889, erhöll Augusto de Sousa e Castros arvtagare, António Cândido de Sousa (och Castro Moraes Sarmento) markägare, från Ministério das Obras Públicas (ministeriet för offentliga arbeten) ett 15- årigt patent associerat med terapeutiska vatten i socknarna Prado och Paderne. Detta drag resulterade i en rättsprocess av de återstående partnerna den 17 augusti 1891, som löstes i juli 1893, genom en transaktion. Den 1 maj 1894 bildades Empresa Santos, Sobral & C.ª med ett investeringskapital på 20 contos, varav en del tilldelades lagligt till de äldre koncessioner António Cândido de Sousa och Castro Morais Sarmento.

Redan 1895 dominerade ett hotell landet, byggt av António Guerreiro Ranhada, som hade återvänt från Brasilien och upptäckte att vattnet var ett terapeutiskt botemedel mot hans leverproblem. Hotellet byggdes på marken för 40 000 dollar, på platsen för ett mindre stenbrott, med plats för 80 gäster och en trädgård designad av José Ranhada. Mellan 1897 och 1898 fanns det 731 registrerade gäster till termalbadet.

Den 3 juli 1898 ratificerade ministeriet för offentliga arbeten den koncession som tilldelades Santos, Sobral & Co., vilket gav företaget alla rättigheter att utforska våren i all evighet. Den 24 september fastställdes priserna på kurorten och året därpå (14 september 1899) började företaget utforska nya källor på grund av besökares rörelser till platsen och konsumtionen av mineralvattnet. Denna tillströmning orsakade en konflikt mellan företaget och Viscountess of Peso, den intilliggande fastighetsägaren, och med vilken Santos, Sobral & Co. ville utöka sina undersökningar. Viscountessan vägrade att vara partner eller att tillåta utforskning av hennes egendom.

1901 byggdes Novo Hotel Quinta do Peso ; vid invigning. Dess första gäst var rådmannen Manuel Francisco Vargas (från Ministro das Obras Públicas ) och hans fru.

Den 5 mars 1904 begärde viscounten av Peso tillstånd att utforska mineralvattenkällorna på hennes egendom. Ändå, den 11 november 1904, levererades ett utskick till Empresa Santos, Sobral & Co. en reserverad omkrets på 15 hektar för utforskning av mineralkällor, vilket gjorde det möjligt för företaget att påbörja sin expansion. Dessa undersökningar avslutades i augusti 1906: 1907 hade flödet av mineralvatten utökats från 2 482 liter (656 US gal) per dag (1904) till 8 000 liter (2 100 US gal) per dag. Företaget bestämde sig för att bygga en paviljong för att ersätta det pumprum som fanns. Detta arbete, som påbörjades 1909, var under ledning av ingenjören Couto dos Santos, för en kostnad av 43 contos, med testning av vattnet som utfördes av professor Charles Lepierre och Dr António Cruz Magalhães.

Novo Hotel da Quinta do Peso av José Joaquim Esteves och bankrullade det genom företaget Figueiroa & Ribas (delägt med galiciska Don Francisco). Den 23 augusti 1913 invigdes animatógrafo Salão de Melgaço i Peso av Cícero Cândido Solheiro.

Kort efter den 10 mars 1917, publikationen Regulamento do estabelecimento hidrológico das Águas Minerais de Melgaço (om det hydrologiska tillståndet för mineralvattnet i Melgaço), fanns det en artikel i Jornal de Melgaço (21 juli) av Gregório Fernandes som hänvisade till en dammig tillfartsväg till det ofullständiga termiska spaet, som var obeskogat. Buvetten (pumppaviljongen) var fortfarande ofullbordad och de sanitära förhållandena i spaet var föga hygieniskt att rekommendera och saknade ett tvättrum. I augusti presenterade ledningen för Repartição de Minas en plan för att förbättra det termiska spaet, under författarskap av ingenjören Couto dos Santos, som inkluderade utbyggnaden av Quinta do Peso-boendet, för att ta emot 350 besökare, byggandet av ett kasino, en gymnastiksal och hydrostatisk sjö som betjänas av badhyddor. Den 8 september bekräftade Ministério do Interior ( inrikesministeriet ), efter ett klagomål från hälsodelegationen Viana do Castelo, att buteljeringen av vattnet gjordes utan försterilisering och tvättning av flaskor.

År 1918 återuppstår tvisten om utforskningen av vattenresurserna i Melgaço, vilket resulterade i nya konkurrenter om koncessionen som inkluderade Empresa Santos, Sobral & Co. (som hade antagit sina tidigare stadgar från 1894), Empreza das Águas Minerais ou Minero -Medicinais de Melgaço och Empreza das Águas Minerais de Melgaço (vars partners inkluderade Luís Manuel Solheiro, Lício de Miranda Solheiro och Bento Fernandes Pinto). Santos, Sobral & Co. eliminerades (på grund av dess förändringar) och de andra företagen utfärdade ett embargo över viscountessan av Peso. En kommission drog slutsatsen att även om de skulle bevisas vara oberoende av källorna, bör de aldrig beviljas mer än ett företag, annars kommer konflikterna aldrig att upphöra och en överenskommelse mellan parterna föreslogs. En överenskommelse nåddes mellan företagen 1919, som ett resultat av etableringen av Companhia das Águas de Melgaço . Arbetet med termospa startade om med den första fasen i en av flyglarna, så att den kunde bli funktionsduglig direkt, med 10 omklädningsrum, duschar och två pannor för att värma upp vattnet.

I oktober 1920 fattades ett beslut om att begära en licens för att utforska en andra källa (i Prado), på grund av ökningen av antalet besökare: i december presenterades ett projekt för rådet. Detta projekt gick inte bra eftersom den plats som valts ut för nödsläppen inte var tillräcklig, vilket resulterade i att vattnet strömmade ut genom ler- och järnrika lager vilket resulterade i frigörande av gaser och förlust av vatten. Därför fortsatte arbetet in i 1921, och resulterande vatten leds till paviljongen av en stengodsrörledning av stengods installerad i ett separat galleri förberedd för tekniska besök.

I juli 1921 beskrev en beskrivning av vattnet i Melgaço: Hypotermal-hypomineraliserad, gasformig karbonat och bikarbonat, med en blandning av kalcium och natrium, järn och magnesium... Används för allmänna sjukdomar (diabetes, artrit, etc.), matsmältningssystemet sjukdomar (dyspepsi, ärrade magsår, enterit, etc.) och nervsystemet (neurasteni, hysteri, etc)...

År 1924 var de föränderliga områdena färdiga, vid en tidpunkt då termalparken avgränsades, under arbete av landskapsarkitekten Jacinto de Matos, som inkluderade stora träd (lönnar, faia, cedros och tílias, bland annat). Den 21 januari 1927 lades arbetet med att förbättra tillfarterna mellan Monção och Melgaço ut på anbud, tillsammans med den 22 kilometer långa förlängningen av järnvägen mellan de två kommunerna.

1929 införde en Comissão de Iniciativa ( initiativkommission ) förbättringar vid termalstationen. Delar av kvinnornas badrum gjordes om, förutom installationen av ett laboratorium på plats för att analysera vattnet, samt en tillbyggnad som fungerade som apotek. Det administrativa rådet övervägde också om expropriering av mark som tillhörde Viscountess of Peso. Den 23 mars 1930 utfärdades ett meddelande om att tillskriva en guldmedalj i Sevilha Exposition till vattnet i Melgaço. Arboriseringen av parken fortsatte i maj, med plantering av träd för att ge skugga, förutom blommande växter och fruktträd. Besked om öppnandet av omklädningsrummen utfärdades den 8 juni, under ledning av Dr. Athias Ark, förutom att ge information om prissättning som tillämpas på platsen. En artikel publicerad i augusti, av Notícias de Melgaço, hänvisade till parkens avenyer som korsade fastigheten öst till väst, som förbinder en ny källa som hade upptäckts, täckt av en trästruktur.

Elektricitet invigdes i Peso den 17 maj 1931; etableringen av upplyst ljus möjliggjorde tillgång till termiken på kvällen. De gasformiga, kolsyrade baden expanderades som ett resultat. Därefter, den 3 juni, begärde José Figueiroa Granja (fastighetsägaren) tillstånd att bygga ut hotellet. Det hade nyligen öppnat sina tennisbanor, när 1932 började klagomål komma att priserna hade ökat för dramatiskt. Vid denna tidpunkt upprepade professor Charles Lepierre, i samarbete med professor Herculando de Carvalho, analysen av vattnet i Melgaço, vilket var den första fullständiga undersökningen av de nya källorna. Radioaktiva undersökningar bekräftade att vattnet i den nya källan var mer alkaliskt och rikt på mineraler.

1934 bildades företaget Vidago, Melgaço e Pedras Salgadas , som absorberade huvudstaden i Companhia Portuguesa das Águas Salus . Efter deras förvärv hänvisade en ny analys av vattnet av professor Herculano de Carvalho till förekomsten av en variation i alkaliniteten i de två källorna, som inkluderade magnesium, kiseldioxid och koldioxid. Med början 1935 började det kliniska direktoratet att systematiskt använda glykemiska kurvor som en metod för att undersöka vattnets effekter på diabetespatienter. Med konsekvent tillväxt och besökare, i början av 1950-talet, fanns det ett behov av att uppföra en specifik byggnad för att skydda vattnet från Pradokällan, för att ersätta trästrukturen. År 1953 invigdes konstruktionen.

1998 presenterade Vidago, Melgaço e Pedras Salgadas tillsammans med kommunfullmäktige i Melgaço sin kandidatur till PITER Projeto Integrado Turístico Estruturante de Base Regional (som stödde regionen Peneda-Gerês nationalpark), som ett offentligt-privat företag för att fortsätta med återhämtning och termiskt spa och källorna i regionen. År 200 godkände Melgaço ombyggnaden och utbyggnaden av spaet. Dessa initiativ ledde till framställningen den 20 december 2002 om att klassificera termiken som en Imóvel de Interesse Municipal ( fastighet av kommunalt intresse ), som sedan förstärktes den 9 mars 2004 genom drag från DRPorto för att inleda en process för att klassificera den termiska parken i Peso, senare understödd av IPPAR:s vice ordförande (12 oktober). I juni 2005 prorogerades PITER-programmet. Försöken att klassificera fastigheten fortsatte den 31 maj 2012, med ett förslag från DRCNorte att klassificera parken som Monumento de Interesse Público ( Monument av allmänt intresse ) och fixa den inom sin egen särskilda skyddszon (ZPE), vilket accepterades av National Culture Council of SPAA. Klassificeringen offentliggjordes den 7 november 2012 som tillkännagivande 13661/2012 (Diário da República, Série 2, 215 (7 november 2012).

Buteljeringen av det alkaliska vattnet upphörde 2003 och arbetet med att återhämta den huvudsakliga källan påbörjades 2005.

Arkitektur

Utsidan av den huvudsakliga termiska fjäderpaviljongen visar de invecklade geometriska järnportarna

Den rent 1800-talsdesignen inkluderar tre trappor som leder till den huvudsakliga nedsänkta källan, återbesökt i keramiska plattor och järnskenor.

På den lägsta nivån finns den inglasade fontänen och pipen, omgiven av bräddränna

Den termiska parken och spaet är belägna i isolerade urbana sammanhang omgivna och avgränsade av murar som är belägna av höjd och korsas av Ribeira da Folia . Den är implanterad till vänster om Estrada Nacional EN202 och löper från väst till öst, medan Pensão do Peso ligger i närheten och i dess nordvästra inre Ponte da Folia . Parken är täckt av träd och växter och korsas av en central allé som ansluter till andra stigar, vattenfall och en liten sjö. De olika byggnaderna och strukturerna i parken inkluderar: huvudkällans paviljong, ett omklädningsrum, en fontän och tappningsanläggningen.

Paviljong

Denna rektangulära struktur har en avancerad central kår och är täckt av ett ledat tak med ett integrerat centralt takfönster. Fasaderna i hörnsten och granit har successiva pilastrar som bär upp en entablatur med fris, överlagd av träflik. Varje fåfäng öppnar sig till en rundad båge och är sammankopplad med en fris vid den välvda taklisten, tillsammans med dörrar av glasjärn, målade i grönt och dekorerade med geometriska motiv (som integrerar enkla och polykromatiska glas).

Interiören är putsad och målad blå, inringad granitbas och sektioner definierade av pilastrar där järnkonstruktioner som stöder det taket är fästa, fodrade med träsvarvar målade i blått. De viktigaste dörröppningarna är i öster, norr och väster föregås av tre rymliga trappor med järnräcke och keramiska golv. I mitten av byggnaden finns den primitiva buvettfjädern infälld i en åttakantig plan med liknande trottoar, och skyddad av järngaller, grönmålad (med facetterade bassänger på vinklar). Fontänen skyddas av en cylindrisk klockformad struktur. Runt byggnaden finns en upphöjd flygel, som nås av en mellantrappa, med svartvita keramikgolv och järnskydd målat grönt, dekorerat av stiliserade vällustiga motiv. Dessa strukturer integrerar också lampor på sina vinklar i de höga kolumnerna, med belysningsgloben omgiven av flera stiliserade armar (globbelysningen upprepas från taket). En ränna löper längs med den lägsta delen av inredningen med avlopp i hörnen. En centraliserad apparat öppnar de sex centrala roterande panelerna; genom att använda en vertikal järnstång, flyttad av en spak, kan fönstren öppnas samtidigt. Taket är ett rutnät av horisontella stänger med lager som löper från norr till söder och stödjer vikten av strukturen.

Källor

• Jornal Melgacense (på portugisiska), Melgaço, Portugal, 5 september 1926
• Jornal Melgacense (på portugisiska), Melgaço, Portugal, 31 januari 1926
• Jornal Melgacense (på portugisiska), Melgaço, Portugal, 8 maj 1926
• Jornal Melgacense (på portugisiska), Melgaço, Portugal, 13 november 1926
• Leite, Antero; Ferraz, Susana (2007), "O Edifício da Fonte Principal das Termas do Peso (Melgaço)", Boletim Cultural de Melgaço (på portugisiska), Melgaço, Portugal: Câmara Municipal de Melgaço, s. 109–136
• Lopes, Edmundo Correia (1949), Melgaço. Estância Termal (på portugisiska), Porto, Portugal: Vidago, Melgaço & Pedras Salgadas
• Melgaço. Revista Municipal (på portugisiska), Melgaço, Portugal Câmara Municipal de Melgaço, 1 april 2004
• Melgaço. Revista Municipal (på portugisiska), Melgaço, Portugal Câmara Municipal de Melgaço, 1 april 2005
• "Melgaço e as suas águas", Jornal de Melgaço (på portugisiska), Melgaço, Portugal, 1 september 1917
• Notícias de Melgaço (på portugisiska), Melgaço, Portugal, 10 juli 1921
• Notícias de Melgaço (på portugisiska), Melgaço, Portugal, 10 juli 1922
• Notícias de Melgaço (på portugisiska), Melgaço, Portugal, 16 juni 1929
• Notícias de Melgaço (på portugisiska), Melgaço, Portugal, 21 april 1929
• Notícias de Melgaço (på portugisiska), Melgaço, Portugal, 23 mars 1930
• Notícias de Melgaço (på portugisiska), Melgaço, Portugal, 4 maj 1930
• Notícias de Melgaço (på portugisiska), Melgaço, Portugal, 13 juli 1930
• Notícias de Melgaço (på portugisiska), Melgaço, Portugal, 10 augusti 1930
• Notícias de Melgaço (på portugisiska), Melgaço, Portugal, 17 maj 1931
• Notícias de Melgaço (på portugisiska), Melgaço, Portugal, 4 september 1932
• Notícias de Melgaço (på portugisiska), Melgaço, Portugal, 18 september 1932
• Ortigão, Ramalho, Banhos de Caldas e Águas Minerais (på portugisiska), Sintra, Portugal: Colares Editora
• "Regulamento do estabelecimento hidrológico das Águas Minerais de Melgaço", Jornal de Melgaço (på portugisiska), Melgaço, Portugal, 10 mars 1917
• Silva, M. Antunes da, Pesquisa och Captação de Água Mineral em Melgaço. Prospecção, Pesquisa e Captação de Águas Minerais Naturais (på portugisiska), Recursos Geotérmicos e Águas de Nascente, IGM