Telegram stil

Ej att förväxla med telegrafiskt tal .
Detta telegram skickades av Orville Wright i december 1903 från Kitty Hawk, North Carolina , efter den första framgångsrika flygningen.

Telegramstil , telegrafstil , telegrafisk stil eller telegrafisk är ett klippt sätt att skriva som förkortar ord och packar information i minsta möjliga antal ord eller tecken. Det har sitt ursprung i telegrafåldern när telekommunikation endast bestod av korta meddelanden som överfördes för hand över telegraftråden. Telegrafföretagen debiterade för sin tjänst med antalet ord i ett meddelande, med högst 15 tecken per ord för ett lättspråkigt telegram och 10 per ord för ett skrivet i kod. Stilen utvecklades för att minimera kostnaderna men ändå förmedla budskapet tydligt och entydigt.

Den relaterade termen cablese beskriver stilen på pressmeddelanden som skickas okodade men i en mycket förtätad stil över ubåtskommunikationskablar . I den amerikanska utrikestjänsten hänvisade cablese till förtätade telegrafiska meddelanden som använde flitigt av förkortningar och undvek användning av bestämda eller obestämda artiklar, skiljetecken och andra ord som var onödiga för att förstå meddelandet.

Antecedentia

Före telegrafåldern gjordes militära utskick från utlandet med brev som transporterades med snabba segelfartyg. Tydlighet och koncis ansågs ofta vara viktigt i sådan korrespondens.

En apokryf berättelse om historiens kortaste korrespondens har en författare (som olika identifieras som Victor Hugo eller Oscar Wilde ) som frågar efter försäljningen av sin nya bok genom att skicka meddelandet "?" till sin förläggare och får "!" som svar.

Telegrafiskt kodade uttryck

Genom telegrafins historia utvecklades väldigt många ordböcker av telegrafiska, koder eller chiffer , som var och en tjänade till att minimera antalet tecken eller ord som behövde sändas för att förmedla ett meddelande; drivkrafterna för denna ekonomi var, för telegrafoperatörer, resurskostnaden och den begränsade bandbredden för systemet; och för konsumenten, kostnaden för att skicka meddelanden.

Exempel på telegrafiskt kodade uttryck, hämtade från The Adams Cable Codex, tionde upplagan, 1896 är:

  • Ersättning – Tror att det är bättre att du inte väntar
  • Känslor – Tror att det är bättre att vänta tills -
  • Känslomässig – Tror det är bättre att vänta och segla –
  • Empaled – Tänk väl på part som nämns
  • Empanel – Detta är en fråga av stor vikt.

Medan exempel från ABC Universal Commercial Electric Telegraphic Code från 1874 inkluderar:

  • Nala – Gör bara det som är absolut nödvändigt
  • Nalime – Kommer bara att göra det som är absolut nödvändigt
  • Nallary – Det är inte absolut nödvändigt, men det skulle vara en fördel
  • Naloopen – Det är inte absolut nödvändigt, men väl värt utlägget

Andra språk

På japanska skrivs telegram ut med katakana -skriptet, ett av de få fall där detta skript används för hela meningar.

På vissa sätt var "telegramstil" föregångaren till de moderna språkförkortningarna som används i "sms" eller användningen av SMS-tjänster (short message standard) som Twitter . För telegram var utrymmet dyrt – ekonomiskt sett – och förkortningar användes som nödvändighet. Denna motivation återupplivades för att komprimera information till gränsen på 160 tecken för ett kostsamt SMS innan tillkomsten av multimeddelandefunktioner. Längdbegränsningar och det initiala handikappet att behöva skriva in varje enskild bokstav med flera knapptryckningar på en numerisk knappsats, drev återinställning av telegrafisk stil, och fortsatta utrymmesbegränsningar och höga kostnader per meddelande innebar att praktiken bestod en tid efter introduktionen av byggd -med prediktiv text trots att det då behöver mer ansträngning för att skriva (och läsa).

Telegramlängd

Den genomsnittliga längden på ett telegram på 1900-talet i USA var 11,93 ord; mer än hälften av meddelandena var 10 ord eller färre.

Enligt en annan studie var medellängden på de telegram som skickades i Storbritannien före 1950 14,6 ord eller 78,8 tecken.

För tyska telegram är medellängden 11,5 ord eller 72,4 tecken. I slutet av 1800-talet beräknades medellängden på ett tyskt telegram till 14,2 ord.

Galleri

Se även

  • Headlinese , en liknande stenografi i tidningsrubriker
  • SMS-språk , förkortade stilar som används i snabbmeddelanden och sms
Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Telegram_style&oldid=1089556785 "